20.10.2016 11:01 Alter: 338 days
Kategorie: News, Events, Presse

Vogelsang auf der Agraria

Mit Technik für optimales Güllemanagement erstmals auf der Messe in Wels/Österreich


PowerFill Befüllhilfe von Vogelsang

Vogelsang PowerFill Befüllhilfe am Fasswagen

Essen (Oldb.), 20. Oktober 2016 – Die Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH ist in diesem Jahr erstmals auf der Agraria Messe (30. November – 3. Dezember 2016) in Wels/Österreich vertreten. Der Spezialanbieter für Pump-, Zerkleinerungs-, Verteil- und Ausbringtechnik zeigt in Leichtbauhalle 2, Stand 310 Neuheiten für die Agrarbranche. Im Mittelpunkt stehen die Vogelsang-Produkte für ein optimales Güllemanagement. Auf der Agraria informiert Vogelsang über den PowerFill, die Befüllhilfe für Vakuumfässer. „Die Agraria ist die Leitmesse für Landtechnik und Tierzucht in Österreich. Wir freuen uns, Vogelsang mit den Mitarbeitern aus unserer österreichischen Niederlassung als kundennahen Partner zum ersten Mal auf der Agraria zu präsentieren“, sagt Harald Vogelsang, Geschäftsführer von Vogelsang.

Servicenähe und Ersatzteillieferung in Österreich

Vogelsang ist in Österreich seit drei Jahren mit einer eigenen Niederlassung in Böheimkirchen vertreten und damit kompetenter Technikpartner für österreichische Landwirte. Kunden profitieren vom persönlichen Service durch ausgebildete Fachkräfte. Das neu errichtete Ersatzteillager sorgt außerdem für die schnelle Lieferung von Ersatzteilen für Anwender in ganz Österreich. „Unsere österreichische Niederlassung bietet leistungsstarke und zuverlässige Technik von Vogelsang für das Güllemanagement, kurze Wege und eine lösungsorientierte Beratung“, so Josef Gasthuber, Geschäftsführer von Vogelsang Österreich.

PowerFill: Fasswagen effizient befüllen

Auf der Messe stellt Vogelsang den PowerFill für die effiziente Unterstützung für die Befüllung von Vakuumfässern vor. Der PowerFill arbeitet nach einem Zentrifugalprinzip, das eine hohe Strömungsgeschwindigkeit des zu pumpenden Mediums erzeugt. Das großzügig dimensionierte Gehäuse erlaubt eine geringere Drehzahl, was zu einer Entlastung des Kompressors führt. Auch bei maximaler Förderleistung führt das zu nur geringer Schaumbildung. So befüllen Anwender mit dem PowerFill Vakuumfässer um bis zu 30 Prozent schneller und vollständig.

Den PowerFill bietet Vogelsang nicht nur mobil, sondern auch stationär als Befüllhilfe auf beispielsweise Biogasanlagen an.

Der PowerFill ist für jedes Güllefass geeignet und lässt sich an Vakuumfässern einfach und schnell nachrüsten. Als Antriebsoptionen stehen der hydraulische Antrieb, der mechanische Antrieb über die Gelenkwelle oder ein Antrieb mittels Elektromotor zur Auswahl.

Vogelsang auf der Agraria, 30.11. – 3.12.2016, Messe Wels/Österreich: Leichtbauhalle 2, Stand 310

Pressekontakt:
Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH          
Birte Bollhorst
Marketing Manager Agrartechnik
Holthöge 10-14
D-49632 Essen/Oldb.
Tel.: +49 5434-83-263
Mail: bollhorst@vogelsang-gmbh.com
Web: www.vogelsang-gmbh.com

VOCATO public relations
Corinna Bause, Jonas Kückelmann
Braugasse 12
D-50859 Köln
Tel.: +49 2234 60198-19 / -14
Mail: cbause@vocato.com / jkueckelmann@vocato.com
Web: www.vocato-pr.de

Über Vogelsang:
Die Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH ist ein international operierender Maschinenbaukonzern mit Hauptsitz im niedersächsischen Essen/Oldenburg. 1929 gegründet, wuchs das Unternehmen vom Hersteller für Landmaschinen zum Spezialisten für Pump-, Zerkleinerungs-, Verteil- und Ausbringtechnik in der Agrar- und Biogaswirtschaft sowie in Industrie und Kommunen. Hauptgeschäftsfelder sind heute neben der Landwirtschaft die Biogas- und Abwassertechnik sowie die Vakuum-Entsorgungstechnik. Zurzeit beschäftigt Vogelsang knapp 700 Mitarbeiter weltweit. Über 20 Niederlassungen, Tochterunternehmen und Vertriebsbüros sowie 2 Fertigungsstandorte in Deutschland gehören zur Unternehmensgruppe. Ergänzt durch ein weltweites Händlernetz exportiert das Unternehmen in alle europäischen Länder und wichtige Industrienationen der Welt. Weitere Informationen unter: www.vogelsang-gmbh.com