La pompe à lisier de la série R de Vogelsang
Série R

La pompe à lisier robuste pour l'agriculture
Série R

  • Rester simple : Toutes les fonctions nécessaires pour peu d'investissement
  • Idéal pour une utilisation occasionnelle tout en restant fiable
  • Auto-amorçante et insensible aux corps étrangers
  • Fonctionnement souple grâce à la conception bien étudiée des lobes
  • Plaques de protection axiale pour une protection maximale de la chambre de la pompe

Demande

Principe de fonctionnement de la pompe à lobes rotatifs
Comment fonctionne la pompe à lobes rotatifs Vogelsang

La pompe à lobes rotatifs est une pompe volumétrique. Le principe de pompage est basé sur deux éléments contrarotatifs, appelés lobes rotatifs. Ceux-ci sont montés sur des arbres. Le mouvement de rotation des lobes augmente le volume de la chambre de pompage du côté de l'aspiration. Il en résulte donc une aspiration qui attire le fluide dans la pompe à lobes rotatifs. Au fur et à mesure que le mouvement de rotation se poursuit, le fluide est enfermé dans des cavités situées entre les lobes rotatifs et le carter de la pompe et il est évacué côté refoulement par les chambres de pompage qui se réduisent à nouveau. La pompe à lobes rotatifs transporte directement le fluide. Grâce à leur conception symétrique, elles restent indépendantes du sens de rotation et peuvent pomper dans les deux sens sans restriction. Les lobes HiFlo développés dans les années 1990 fonctionnent sans pulsation, ce qui garantit un pompage à faible vibration et exceptionnellement doux.

La pompe à lisier robuste pour les applications simples
Pompes à lobes rotatifs de la série R pour les agriculteurs

Avec la série R, Vogelsang propose une technologie de pompe robuste et puissante pour les applications simples d'épandage du lisier. Ces pompes à lobes rotatifs sont dotées d'un double roulement, d'un diamètre d'arbre généreusement dimensionné et d'un choix de base de tailles, de lobes rotatifs et de matériaux. La disposition décalée des lobes rotatifs garantit un fonctionnement avec une faible pulsation. Les pompes à lobes rotatifs de la série R ont fait leurs preuves, notamment comme pompes classiques pour le lisier. L'option Vogelsang pour une utilisation fiable est non seulement très résistante à la marche à sec, mais la série R permet également l'amorçage même à partir de fosses profondes. Le sens d'écoulement réversible réduit le nombre de tuyaux sur la citerne, car la pompe à lobes rotatifs peut être utilisée à la fois sur la citerne et comme unité mobile sur une base. Elle peut donc être utilisée de manière flexible dans toute l'exploitation. Ces caractéristiques de base font de la pompe à lobes rotatifs de la série R une pompe à lisier idéale pour les applications agricoles.


Caractéristiques de la série R

Notre large sélection de géométries et de matériaux de lobes nous permettra de trouver le lobe de longue durée adapté à votre fluide, par exemple NBR, NBR blanc, EPDM-SL, EPDM-AL, EPDM blanc, CSM, FPM, PU, acier inoxydable ou acier nitruré. Les lobes peuvent être fabriqués en géométrie droite, bilobes, ou HiFlo, tri ou quadrilobes et sans pulsation.

Informations complémentaires:
En plus du modèle standard en fonte grise résistante à l'abrasion, des versions en acier inoxydable sont aussi disponibles. D'autres options de personnalisation comprennent le traitement thermique et les revêtements résistants à l'usure pour les plaques d'usure et les composants du carter.
Les plaques d'usure axiales sont en acier spécial très résistant à l'usure, ce qui prolonge considérablement les intervalles de maintenance. Elles offrent une protection à l'ensemble de la chambre de pompe et, par conséquent, non seulement simplifient la maintenance, mais réduisent aussi les temps d'arrêt. Simultanément, les coûts sont réduits au minimum.

Options de la série R

InjectionSystem for rotary lobe pumps by Vogelsang
L'InjectionSystem améliore significativement la résistance de la pompe aux matières étrangères. Il accroît l'efficacité et améliore la capacité d'aspiration par une efficacité volumétrique optimisée. Grâce à l'InjectionSystem, la durée de vie de la pompe est prolongée. Les essais sur le terrain ont montré une période 2,5 fois plus longue.

Informations complémentaires:

La gamme de pompes à lisier de la série R

  • La pompe à usage occasionnel[br]R116
  • La pompe adaptable pour les exploitations agricoles[br]R136

La pompe à usage occasionnel
Pompe à lobes rotatifs R116

La pompe à lobes rotatifs R116 est idéale pour une utilisation occasionnelle. Avec une capacité allant jusqu'à 4 500 l/min et des pressions allant jusqu'à 5 bars, elle est la solution idéale si le lisier doit être pompé occasionnellement. C'est une pompe flexible dans son utilisation, que ce soit comme pompe à lisier autour de la ferme, pompe de remplissage et de vidange pour les citernes ou pompe mobile.

La pompe à lisier la plus adaptable
Pompe à lobes rotatifs R136

La pompe à lobes rotatifs R136 offre une technologie de pompage robuste et fiable avec une capacité allant jusqu'à 5 000 l/min et des pressions allant jusqu'à 5 bars. Sa conception et ses caractéristiques, telles que la variété des lobes et des matériaux ainsi que les plaques d'usure axiales, font de ce modèle la solution idéale pour les exploitations agricoles.