Le système de pompage universel et flexible pour les installations de biogaz
Le système de pompage BioCut pour les applications de biogaz

Dans les installations de biogaz, de nombreux types de fluides liquides doivent être acheminés, parfois après avoir d'abord été extraits de puits et traités. Ces fluides contiennent généralement une forte proportion de matières solides et de composants fibreux, de même que des matières perturbatrices comme des branches, des morceaux de sabots, etc., et sont normalement visqueux et chargés de matières étrangères. Ces propriétés et caractéristiques sont problématiques dans le pompage, elles entraînent dommages et pannes et ont un impact négatif sur l'efficacité de l'installation de biogaz.

Le BioCut a été conçu spécifiquement pour les tâches de pompages difficiles. Le système de pompage combine une pompe à lobes rotatifs de série VX et un RotaCut dans un type de construction spécial qui donne à l'unité globale ses dimensions compactes. Peu encombrant, le BioCut sert de système de pompage central, s'assurant que les lourds tels que les pierres et les éléments métalliques sont séparés, de manière fiable, du lisier, de la suspension organique ou d'autres liquides. Parallèlement, le BioCut broie toute matière perturbatrice dans le liquide, comme la biomasse, et homogénéise le fluide, qui peut alors être pompé sans difficulté. De plus, ce traitement approfondi réduit la tendance à la formation d'une croûte flottante et réduit la viscosité. Indirectement, cela réduit la consommation énergétique d'entrée, et le traitement amélioré a un effet positif sur le rendement en gaz.

Le système conserve toute la plage de fonctions QuickService communes aux pompes à lobes rotatifs de série VX et au RotaCut : toutes les pièces d'usure peuvent être remplacées sur place sans avoir à démonter les composants.

Téléchargements (anglais)

Caractéristiques du BioCut

La séparation des pierres et des éléments métalliques est importante pour assurer le bon fonctionnement du broyeur de même que des pompes et des composants en aval, ainsi que pour éviter les dommages et les blocages que ces éléments pourraient provoquer. Chaque RotaCut a donc un piège à cailloux intégré.
La pompe et le RotaCut sont combinés dans le système de pompage de façon à s'assurer que les fonctions de QuickService sont entièrement maintenues. Il est possible d'accéder aux pièces d'usure en quelques étapes simples. Celles-ci peuvent être remplacées rapidement et facilement sur place. Le système de pompage est prêt à l'utilisation en quelques instants.
Sur les pompes à lobes rotatifs de Vogelsang, l'usure des segments des demi coquilles est compensée sans utiliser de pièces supplémentaires. Cela permet d'optimiser l'utilisation du matériel et d'en prolonger la durée de service.

Informations complémentaires:
Les pompes VX de Vogelsang sont pourvues d'arbres robustes et incassables avec un large diamètre et sans coudes ni rainures les fragilisant. L'avantage, c'est que les pompes à lobes rotatifs de Vogelsang offrent une flexion d'arbre minimum même dans des conditions de pression élevée, une très faible usure de démarrage et, finalement, des coûts de fonctionnement et de pièces de rechange réduits.

Informations complémentaires:
Les pompes à lobes rotatifs de Vogelsang sont construites selon une conception unique basée sur les éléments. Grâce à cette conception, le client n'est pas obligé de remplacer tout le corps de pompe, mais simplement l'élément nécessaire. Le remplacement économique des différents composants non seulement facilite et accélère la maintenance, mais réduit aussi les coûts de fonctionnement.

Informations complémentaires:
Vogelsang utilise son logiciel breveté pour mettre au point des grilles de coupe à géométrie optimisée pour tous les ratios taille-réduction. Pour les opérateurs, cela signifie la meilleure géométrie qui soit en tout temps pour un bon fonctionnement et une usure minimale. Les grilles de coupe sont fabriquées dans un acier spécial résistant à l'usure et offrent une performance double puisqu'elles sont réversibles.
La garniture mécanique Quality Cartridge est contrôlée en usine, et tous les composants du joint sont remplacés lors du changement de garniture. Cela protège la pompe des défaillances soudaines du joint et d'éventuels risques d'ordre fatal. L'unité complète est facile à changer, et le processus de remplacement prend significativement moins de temps.

Informations complémentaires:
Les pompes et les broyeurs sont montés ensemble et de façon optimale sur une console. Cela permet d'avoir des tuyaux d'aspiration courts, un flux qui est directement pompé vers la grille de coupe et un design très compact. Par conséquent, les systèmes de pompage n'ont qu'une faible empreinte, mais sont quand même facilement accessibles pour la maintenance et l'entretien.
La pompe auto-amorçante peut amorcer des fluides à des profondeurs aussi faibles que 9 mètres.

Options du BioCut

Pour évacuer de grandes quantités d'air des conduits vides pendant l'amorçage ou amorcer un fluide ayant tendance à dégazer, le boîtier de raccordement est un complément idéal. Il augmente la capacité d'aspiration des pompes à lobes rotatifs de série VX et assure que même de larges volumes d'air ou de gaz soient évacués ou pompés de façon fiable.
InjectionSystem for rotary lobe pumps by Vogelsang
L'InjectionSystem améliore significativement la résistance de la pompe aux matières étrangères. Il accroît l'efficacité et améliore la capacité d'aspiration par une efficacité volumétrique optimisée. Grâce à l'InjectionSystem, la durée de vie de la pompe est prolongée. Les essais sur le terrain ont montré une période 2,5 fois plus longue.

Informations complémentaires:
Les plaques d'usure, en acier spécial très résistant à l'usure, prolongent considérablement les intervalles de maintenance, la simplifient et réduisent au minimum les temps d'arrêt. Vos coûts de maintenance diminuent aussi significativement.

Informations complémentaires:
Contrairement aux lobes conventionnels, les lobes HiFlo® de Vogelsang assurent un pompage sans pulsation et, par conséquent, des durées de service de l'entraînement et de l'accouplement plus longues. Simultanément, la capacité d'aspiration est accrue par le plus grand nombre de lignes de contact. L'étanchéisation interne améliorée permet l'aspiration depuis des fosses profondes.

Informations complémentaires:
En plus du nombre de couteaux, la géométrie des grilles de coupe est cruciale pour le rapport taille-réduction. Pour pouvoir répondre à toutes les exigences, nous proposons des grilles de coupe pour le RotaCut avec un passage libre de 4 à 50 mm, en fonction de la taille de l'unité. Des modèles en acier inoxydable sont disponibles pour les fluides agressifs.
ACCplus réduit encore davantage le coût de maintenance et de surveillance du broyeur. Il contrôle l'état des couteaux en ligne et affiche cet état sur un écran externe. Cela signifie qu'il n'est plus nécessaire de mettre le broyeur hors service et de l'ouvrir pour vérifier l'état des couteaux. De plus, les informations peuvent être traitées et affichées par contrôle central ou à distance.
La fonction d'inversion de sens automatique détecte les blocages, attribuables par exemple à la présence de matières grossières, et applique des mesures correctrices. La fonction d'inversion périodique assure qu'une paire d'arêtes bien affûtées est toujours utilisée tandis que les arêtes émoussées sont aiguisées de l'autre côté. Cela offre une performance de coupe optimale avec une consommation de courant réduite.

Informations complémentaires:

Contacter les experts de Vogelsang France