Ausgliederung der geschäftlichen Aktivitäten in die Vogelsang GmbH & Co. KG

Hugo und Harald Vogelsang, GeschäftsführungUm dem Wachstum der letzten beiden Jahrzehnte organisatorisch und strukturell Rechnung zu tragen und unser Unternehmen sicher für einen weiteren, auch internationalen Expansionskurs aufzustellen, haben wir uns entschlossen, alle operativen Geschäftsbereiche in die neu gegründete Vogelsang GmbH & Co. KG auszugliedern. Unter dieser neuen Firmierung werden wir ab dem 1. Juli 2017 auftreten.

Mit dem neuen Firmennamen stehen wir weiterhin für Kontinuität, Qualität und Kompetenz sowie ein breites und ausgereiftes Produktprogramm, das den hohen Ansprüchen unserer Kunden weltweit gerecht wird.

Selbstverständlich behalten alle bisherigen Verträge und Vereinbarungen ihre Gültigkeit. Auch die allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie Verkaufs- und Lieferbedingungen bleiben weiterhin unverändert. Die Ihnen bekannte Anschrift sowie die Kontoverbindungen bleiben ebenfalls unberührt.

Das Management, alle Mitarbeiter sowie Ihre persönlichen Ansprechpartner sind wie gewohnt weiterhin für Sie da. Mit der Ausgliederung vereinheitlichen wir jedoch unsere E-Mail-Adressen. Ab dem 1. Juli lauten diese jeweils:

max.mustermann@vogelsang.info
(vorname.nachname@vogelsang.info)

Die Ihnen bekannten E-Mail-Adressen bleiben noch für eine Übergangszeit aktiv. Unsere Internetseite finden Sie weiterhin unter www.vogelsang.info.

Wir bitten Sie, unseren neuen Firmennamen in Ihren Stammdaten entsprechend zu ändern:

Vogelsang GmbH & Co. KG

Holthöge 10-14
49632 Essen/Oldb.
Germany

Tel.: +49 5434 83-0
Fax: +49 5434 83-10

Geschäftsführer: Hugo Vogelsang, Harald Vogelsang

Handelsregister: Oldenburg HRA 205022
USt-Ident-Nr.: DE306937768
Steuernr.: 56/270/36547

Oldenburgische Landesbank AG
IBAN: DE12 2802 0050 3561 5723 00
BIC: OLBO DE H2 XXX

Volksbank Essen-Cappeln eG
IBAN: DE54 2806 3526 0010 8359 00
BIC: GENO DE F1 ESO

Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Wir freuen uns auf eine weiterhin gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit.