RotaCut: Vogelsang湿式切割机
RotaCut

集成重物分离的湿式切割机
RotaCut

  • 可靠破碎液体介质中的纤维和异物
  • 防止下游系统组件因异物而造成损坏
  • 防止泵、配件和管道系统出现堵塞和阻塞
  • 降低粘度并将液体和悬浮物均质化
  • 防止形成漂浮层

需要需求

RotaCut如何工作
操作原理

       介质平稳地流经RotaCut。异物(石头、金属件等)根据大小或重量分离出来,并且稍后可通过清理口轻松地进行处理。介质内所有漂浮和悬浮的物质(纤维、头发、骨头、木头等)均随着液流输送至切割屏,通过具有自磨锐功能的旋转刀片可靠地切碎,即使是头发和工业纤维也不成问题。含有固体物质的流体会转变成可泵送的均质化悬浮液。这使得RotaCut成为使食品工业、屠宰场和沼气厂中越来越需要的异质性介质均质化的有效工具。RotaCut的另一项重要功能是有效地分离重物。无法粉碎的石头或金属件等被安全地截留并引导到收集容器中。因此,Rotacut可以有效地保护泵、管道系统和沼气厂零件免受异物损坏。


数字化您的设备!
Vogelsang控制技术

       投资于我们的先进和智能控制技术,显著提高了Vogelsang机器和系统的性能和效率。它捕获并持续监控关键参数,如容量或吞吐量率、转速、压力和功耗。控制早期发现故障,并通过适当干预纠正它们。ProfiNet和OPC UA等集成通信接口可以与其他系统或上级控制实时交换数据。

       同时,基于web的用户界面在所有主要浏览器中清晰地显示所有关键数据。也可选择,在移动设备上对数据进行远程监控。

       我们的专家在不同领域的数百个应用程序的经验不断激励着我们的软件开发,并为用户的主要利益奠定了基础:低运营成本,最大的可用性和效率。

       我们的控制范围为所有机器的要求和所有客户的需求提供正确的解决方案。从为终端用户提供的现成的、经过工厂测试和委托的系统解决方案,到为那些想要亲自完成控制技术的专家提供的基本版本。

RotaCut控制技术选项


RotaCut特性

石头和金属零件的分离对于确保切割机本身和下游泵和组件的平稳运行,以及防止它们可能造成的损坏和堵塞而言均非常重要。因此,每个RotaCut都有一个可以单独进行调节的集成式重物分离器。
福格申使用其专有软件制作具有优化几何形状的切割筛,适用于各种尺寸缩小率。对于操作员来说,这意味着始终保持极佳的几何形状,并实现平稳运行和超低磨损。切割筛由耐磨特种钢制成,由于可反转,因此其性能倍增。
切割筛在RotaCut等切割机中承受着高负荷。这正是RotaCut中不仅仅用几个点支撑,而是整个表面依靠在稳定支架上的原因。此举可减少切割筛的变形,并能在整个表面上轻松节能地切割。
在狭小空间内切碎具有高固体含量的介质会对切割筛造成很大压力。因此,我们对Pro和RCX系列的支架予以优化,即通过中央支撑装置为切割筛提供额外稳定性。这能极大限度减少切割筛的变形,亦能确保在高负荷操作下的高效切割。
切割刀片和转子对RotaCut的切割性能有着决定性的影响。我们内部研制的不对称刀片转子提供卓越超群的粉碎性能,同时实现超低磨损。切割刀片的移动轴承确保切割筛与刀片之间的连续接触,这为可靠地切割哪怕最细的纤维奠定了坚实基础。
每一RotaCut都具有刀片调节功能,可确保切割刀片和筛网始终保持直接接触。这种接触方式使得即便是最细的、长纤维的纤维物质(如头发、工业纤维和缠绕的草)也能可靠地切碎。
所有RotaCut产品均提供维护,并具有易于保养的设计。只需几个动作即可接触切割工具,从而可在现场进行更换。RotaCut完全可以立即再投入使用。RotaCut无需卸下,也不需要拆卸刀头。

其他信息:

RotaCut选项

切割筛中的孔图案以及切割次数决定了尺寸缩小率。为了满足各种工况要求,我们根据尺寸为Rotacut提供切割筛,4毫米至50毫米的颗粒可顺畅通过。提供不锈钢型的切割筛,从容应对腐蚀性介质。

其他信息:
自动切割控制(ACC)会自动调节RotaCut的刀片,并在切割筛与刀片之间保持恒定压力。此外,可以在操作期间调节压力,压力高低尽遂人意。此举能延长切割刀片和筛网的使用寿命,并且实现自动操作。
ACCplus进一步降低了切割机的维护和监控成本。它在线监控切割刀片状态,并将其显示在外部显示器上。这意味着不再需要关停并打开切割机即可确定切割刀片状态。此外,此信息可由(中央)控制和/或远程控制处理和显示。
自动反转功能可检测堵塞情况(例如,由于粗糙的破坏性物质造成的堵塞),并采取纠正措施。通过定期反转,该功能进一步确保始终使用一对锋利的切削刃,而变钝的刃组则在相反位置磨快。这样一来,便可在降低功耗的同时获得较好的切割性能。

其他信息:
为了使许多沼气站顺利运行,除了切碎外,还必须可靠地分离石头和金属零件等异物。重物分离器的适应性设计至关重要。它必须符合各种不同应用本身以及切碎的要求。RotaCut提供全面的重物分离器选择。
适用于RotaCut RCX系列的碎屑清除系统(DRS)可在持续运行期间定期清除分离出的重物。系统只需损失极少的介质(仅约15升)即可清除重物。与传统解决方案相比,DRS将所需工作减少了80%。
RotaCut的外壳由钢制成并完全镀锌。或者,外部涂漆,而内部施涂高度耐化学腐蚀的环氧树脂。也提供钢和/或不锈钢型号的切割筛和刀片。

湿式切割机RotaCut系列

  • 经济型基本版本[br]RotaCut RC
  • 针对严苛应用的经济型切割机[br]RotaCut RCpro
  • 易于维护且用户友好的切割机[br]RotaCut RCQ
  • 适用于严苛环境且易维护及操作友好的切割机[br]RotaCut RCQpro
  • 性能强劲切割机[br]RotaCut RCX
  • 适用于罐车的解决方案[br]RotaCut MXL

经济型基本版本
湿式切割机RotaCut RC

       RC系列RotaCut是经验试测试的基础版RotaCut。借助高达600 m³/h的流量,它们在简单的应用中提供经济可靠的纤维和破坏性物质切碎方案,并且也能分离重物,由此防止下游部件和组件受到损坏、阻塞和缠结材料的影响(例如应用在废水技术和工业中)。借助丰富的选件,可单独为相应的任务配置RC系列。从针对临时用途、具有成本效益的直接泵保护到每日操作中可靠地介质分解,都可进行配置。驱动动力方面,可在液压和齿轮电机之间进行选择。借助枢转切割头,切割头的维护和检查都十分便利,并且在需要时还能迅速更换切割刀片和切割屏。

针对严苛应用的经济型切割机
湿式切割机RotaCut RCpro

       RCpro系列专为可靠而经济地分解具有高固体和纤维物质含量的材料而设计,例如,可应用在工业和沼气站中。切割头的稳健设计、诸如切割网在内的各种智能特性,以及切割刀片、刀片转子和切割筛的有用选件,让RCpro系列成为替代动力不足的传统切割器的经济型解决方案。借助高达600 m³/h的流速,其强韧可靠的设计让它们也可用在卸料端(最高支持3 bar压力)。通过与Compact XL重物分离器组合,可以可靠地分离出介质中的大量重型物料。可以迅速而便利地通过枢转切割头来执行维护和维修。

易于维护且用户友好的切割机
湿式切割机RotaCut RCQ

       对于污水处理站和废水技术,或者流量最高300 m3/h的工业应用,RCQ系列RotaCut型号具有便于维护并且用户友好的设计。借助现代化控制技术,可以便利地监控切割器。通过采用可选的ACC plus,切割刀片的状态也会得到监控,并可在外部显示器上一目了然地查看。操作人员因此始终能知悉实时情况,无需中断操作甚至打开切割器。此外,该信息可通过控件以图形方式显示 - 如果您希望集中或通过远程控制来监控和检查RotaCut,这无疑非常有用。当需要更换刀片时,会发出一条通知消息,因此您可以预先制定备件订购和维护计划。借助RCQ系列切割器的新设计,维护工作、甚至是切割组件自身的更换都可在现场由操作人员或维修合作伙伴迅速执行。

易维护且操作员友好的解决方案,适用于要求严苛的切碎应用
湿式切割机RotaCut RCQpro

       高效地切碎液体介质中的粗大物质和纤维物质,并有效地防止异物和重型物料——RCQpro系列中的RotaCut装置均具备所有这些特点——可在高达600 m3/h的流量下实现。它们能以凸显成本效益的方式分解具有高固体和纤维含量的介质,还便于维护和操作,可谓诸如沼气站或食品行业等应用的理想解决方案。借助器强韧坚固的设计,因此也可用在卸料侧(最高可达4 bar)。RCQpro系列切割器还支持通过ACC plus进行切割刀片的在线监控 – 包括通过远程控制。当与PCU合用时,操作员无需中断切割器操作或打开RotaCut本身即可收到有关切割器负载,以及切割刀片状态的详细信息。借助以服务为导向的理念,可在现场快速完成部件更换,包括高质量集装式机械密封。

性能强劲RotaCut系列
湿式切割机RotaCut RCX

       RCX系列切割器是在RotaCut基础上顺理成章的进一步开发成果。在最高750 m³/h的流量下,它们针对狭小空间中的严苛应用进行优化,实现了成本效益出众的切碎效果。RCX系列产品采用极其可靠的电机以及坚固耐用的设计,允许在最高6 bar的压力下用于卸料侧。尽管尺寸大重量重,但得益于全新开发理念,同样实现了出色的维修和维护便利性:可通过枢转维修翻门便利地检修切割器,并借助水平布置,只需寥寥几步操作即可更换切割刀片和网。所有RCX型产品均采用集装式机械密封,更换时所需时间更短,增强了可靠性并提升了整体可维护性。

适用于罐车的解决方案
湿式切割机RotaCut MXL

       在开发RotaCut MXL的过程中,对车辆设计方面的具体细节给予了专门的关注和考虑。该设计专为罐车上的移动性使用而开发,提供最高750 m3/h的吞吐量,并且可快速便利地集成到车辆中。RotaCut在移动应用同样能发挥一系列重要功用:能在尺寸宽大的重物分离器中可靠地截留诸如石头和金属部件等异物。以抽吸液体厩肥为例,RotaCut MXL将粗糙物质和纤维物质切碎,从而使整个介质均质化。驱动动力通常由大多数车辆上配备的液压装置提供。在打开尺寸宽大的维修翻门之后,可轻松去除分离出的重物,并且可以够到切割头,以进行维修和维护。