Imprime contra el Coronavirus
Vogelsang te proporciona indicaciones para imprimir una máscara 3D


#WECARE #WETOGETHER siguiendo el eslogan, si tienes una impresora 3D ahora puedes imprimir tu máscara. Vogelsang te ofrece la documentación para crearla. Aunque esta máscara no está certificada ayuda a reducir la transmisión del SARS-CoV-2.

#WECARE: descarga los datos para imprimir una máscara 3D

Vogelsang y su equipo también quiere aportar su granito de arena para contener el SARS-CoV-2. Con la participación de un médico y otros expertos, el Dr.-Ing. Peter Hartogh, asistente de la dirección técnica, desarrolló los datos para imprimir en 3D máscaras respiratorias a corto plazo.

Hugo Vogelsang, Director General de Vogelsang GmbH & Co. KG: "Proporcionamos los datos en 3D de las máscaras respiratorias como descarga gratuita en nuestra página web. Así que cualquier persona con acceso a una impresora 3D puede producir máscaras respiratorias por sí mismo. Como empresa, queremos hacer una pequeña contribución para contener el virus y reducir el riesgo de infección para la población".

La descripción funcional que se ofrece para su descarga a continuación describe la estructura y el uso de una máscara respiratoria, que se fabrica en un proceso de impresión en 3D.

En primer lugar, se presenta la estructura y la función de cada una de las partes. A continuación, se examina la producción mediante un proceso de impresión en 3D adecuado. Después, se dan instrucciones sobre cómo ajustar la máscara a las diferentes formas de cara.

El uso de la máscara no sustituye a las medidas e instrucciones generales para reducir la propagación de infecciones. La máscara no es una prenda de protección médica certificada! La selección de los materiales de filtrado adecuados y el uso de la máscara se hace explícitamente bajo su propio riesgo!

Descripción funcional Download
Datos anillo de sujeción de la máscara 3D sin válvula Download
Datos anillo de sujeción de la máscara 3D Download
Plantilla de perforaciones para máscaras faciales Download
Información para el usuario sobre las máscaras faciales Download

Impresión 3D de soportes para máscaras faciales

Además, Vogelsang y la escuela secundaria de Essen (Oldenburg) han estado imprimiendo marcos para máscaras faciales completas en sus impresoras 3D desde principios de abril. Después de la impresión, los marcos se ensamblan con una película A4 perforada y una banda de goma para formar las máscaras faciales y se pasan a los médicos y hospitales regionales. Estas máscaras tampoco están oficialmente certificadas médicamente.

La escuela secundaria Oberschule Essen (Oldenburg) está usando ahora las impresoras 3D donadas por la Fundación Vogelsang en febrero para ayudar a otros en la crisis.

Las instrucciones las puedes descargar aquí.

/ /