Pompa cu cavitate progresivă cu service rapid și ușor Seria CC

Pompă cu cavitate progresivă CC44 din seria CC de la Vogelsang

Pompa cu cavitate progresivă compactă, ușor de întreținut

CC55

CC55 este pompa compactă cu cavitate progresivă Cavity Comfort pentru aplicații cu debite medii. Arborele cardanic de dimensiuni generoase face ca pompa să fie robustă și fiabilă chiar și în aplicații dificile; de exemplu, la pomparea de nămoluri abrazive, suspensii foarte vâscoase sau digestat. Datorită pasajului liber mare, pompa cu cavitate progresivă CC55 nu este sensibilă la corpuri străine. Lucrările de service și întreținere sunt rapide și ușoare datorită designului inovator al seriei CC.

Descărcări (în engleză)

Pompă cu cavitate progresivă CC55 din seria CC de la Vogelsang

Pompă cu cavitate progresivă puternică și ușor de întreținut

CC66

CCC66 este pompa cu cavitate progresivă puternică, ușor de utilizat și ușor de întreținut din seria CC. Aceasta este utilizată atunci când mediile sunt foarte vâscoase sau abrazive și conțin o cantitate mare de corpuri străine, care trebuie pompate cu o capacitate mare și la presiuni ridicate. În același timp, nu sunt acceptabile perioade lungi de inactivitate datorate service-ului și întreținerii. Acest lucru se poate aplica, de exemplu, la dozarea materiilor solide la instalațiile de biogaz sau la pomparea nămolurilor foarte vâscoase la instalațiile de tratare a apelor reziduale. Pentru aceste aplicații, CC66 este alegerea potrivită.

Descărcări (în engleză)

Pompă cu cavitate progresivă CC66 din seria CC de la Vogelsang

Pompă cu cavitate progresivă mare, ușor de întreținut

CC77

CC77 este cea mai mare pompă cu cavitate progresivă disponibilă cu designul inovator QuickService. CC77 poate pompa eficient și fiabil nămoluri cu un conținut ridicat de corpuri străine, suspensii organice abrazive sau gunoi de grajd lichid. Pasajul liber mare o face, de asemenea, extrem de rezistentă la materiile străine de dimensiuni mari și la materiile perturbatoare. În același timp, dispune de service-ul rapid și ușor caracteristic seriei CC, care nu este obișnuit pentru pompele cu cavitate progresivă de această dimensiune.

Descărcări (în engleză)

Pompă cu cavitate progresivă CC77 din seria CC de la Vogelsang

Pompă cu cavitate progresivă mică, ușor de întreținut

CC44

Descărcări (în engleză)

Pompa cu cavitate progresivă compactă, ușor de întreținut

CC55

Descărcări (în engleză)

Pompă cu cavitate progresivă puternică și ușor de întreținut

CC66

Descărcări (în engleză)

Pompă cu cavitate progresivă mare, ușor de întreținut

CC77

Descărcări (în engleză)

Caracteristici ale seriei CC

O caracteristică cheie a seriei CC este mecanismul său de pivotare, ceea ce înseamnă că țeava nu trebuie să fie demontată. Rotorul și statorul sunt pivotate în sus sau în lateral ca o singură unitate.

Informații suplimentare:

În seria CC, un arbore cardanic de dimensiuni mari, echipat cu două articulații cardanice, asigură o transmisie fiabilă a puterii de la motorul cu angrenaj cu arbore paralel către rotor. Arborele este protejat de un manșon robust, care nu necesită demontare nici măcar în cazul înlocuirii rotorului, oferind protecție eficientă împotriva materialelor solide, fibroase și a corpurilor străine din mediu.

Informații suplimentare:

Garnitura de etanșare a arborelui din seria CC este asigurată cu un cartuș de etanșare de calitate, testat în timp, care poate fi înlocuit fără a fi necesară deschiderea pompei. După demontarea motorului, garnitura este accesibilă dinspre capătul de acționare și poate fi schimbată rapid, în doar câțiva pași. Alternativ, înlocuirea se poate face și prin camera de pompare, după demontarea arborelui cardanic.

Informații suplimentare:

Seria CC oferă multe opțiuni pentru înlocuirea pieselor. Dacă pompa trebuie să fie din nou operațională rapid, statorul și rotorul sunt înlocuite ca o singură unitate. De asemenea, este posibilă înlocuirea întregii unități rotative. Alternativ, statorul și rotorul pot fi înlocuite unul după altul, ca în cazul pompelor convenționale cu cavitate progresivă.

Datorită carcasei de aspirație optimizate, pasajul liber mare de până la 108 mm din pompele din seria CC este asigurat pe întreaga lungime. Acest lucru previne înfundarea și blocajele în carcasa de aspirație cauzate de corpuri străine și corpuri perturbatoare.

Opțiuni ale seriei CC

Carcasa de aspirație StreamLine este optimizată pentru debit și variabilă și poate fi adaptată cu ușurință la aplicația respectivă cu flanșe de aspirație de diferite dimensiuni și forme (DIN/inch) în aranjamente verticale și orizontale.

Mai multe conducte de aspirație de diferite dimensiuni și tipuri pot fi conectate rapid și ușor direct la cutia de aspirație MultiConnect. Carcasa încorporează, de asemenea, un separator de corpuri străine.

În funcție de model și de aplicație, rotorul și statorul pompelor cu cavitate progresivă din seria CC sunt disponibile fie într-o geometrie standard cu o singură treaptă (M1), fie într-o geometrie standard cu două trepte (M2) pentru presiuni mai mari. Geometriile lungi (D1) sunt disponibile special pentru medii foarte vâscoase și abrazive.

Pentru XRipper sunt disponibile o varietate de opțiuni de acționare diferite. În majoritatea cazurilor, puterea de acționare este furnizată de motoare cu angrenaj și/sau motoare cu angrenaj cu arbore paralel. Sunt disponibile versiuni echipate corespunzător pentru funcționarea în condiții de inundare temporară sau permanentă. Alternativ, XRipper poate fi acționat de un motor hidraulic.

Pompa CavityComfort ușor de utilizat pentru suspensii organice proaspăt pasate

Pompe cu cavitate progresivă din seria CC pentru aplicații de biogaz

Seria CC a fost dezvoltată pentru aplicații dificile în care nu sunt acceptabile perioadele lungi de oprire pentru lucrări de service și întreținere - cum ar fi pomparea suspensiilor organice proaspăt pasate, adică medii foarte vâscoase încărcate cu cantități mari de materie solidă fibroasă.

Proiectul QuickService este unicat. Vogelsang a reușit să îmbunătățească în mod decisiv conceptul încercat și testat al pompei cu cavitate progresivă: În comparație cu pompele cu cavitate progresivă convenționale, lucrările de service și întreținere sunt semnificativ mai rapide și ocupă mai puțin spațiu, deoarece designul inovator QuickService înseamnă că nu este nevoie să dezasamblați părți ale conductei.

O instalație de biogaz cu pompă cu cavitate progresivă Vogelsang CC

Toate piesele esențiale, inclusiv garnitura, pot fi schimbate rapid și ușor, astfel încât pompa să fie din nou operațională în scurt timp. Chiar și etanșarea mecanică din designul de încredere Quality Cartridge este ușor de înlocuit în seria CC.

În același timp, s-a acordat atenție creării unui design robust și rezistent la defecțiuni; caracteristici care sunt esențiale pentru instalațiile de biogaz: Pasajul liber mare este asigurat pe întreaga lungime, împiedicând înfundarea și blocajele cauzate de materia perturbatoare grosieră, cum ar fi reziduurile și lemnul. Designul robust al liniei de acționare, inclusiv arborele cardanic, face ca pompele cu cavitate progresivă din seria CC să fie ideale pentru conținut ridicat de materie uscată și medii încărcate cu corpuri străine. Acest lucru înseamnă că conceptul general unic al seriei CC asigură o durată lungă de viață, timpi scurți de oprire pentru service și întreținere și costuri reduse de operare pentru instalațiile dvs. de biogaz.

Descărcări (în engleză)