Macerator umed RotaCut

Macerator umed cu separator de materiale grele
RotaCut®

  • Macerarea fiabilă a fibrelor și a corpurilor străine în medii lichide
  • Protejează componentele sistemului din aval împotriva deteriorării cauzate de materiile grele
  • Previne blocarea și înfundarea pompelor, fitingurilor și sistemelor de conducte
  • Reduce vâscozitatea și omogenizează lichidele și suspensiile
  • Previne straturile plutitoare

Contact

Maceratorul RotaCut® pentru medii omogene și protecție fiabilă a stațiilor de biogaz

În industria alimentară, în industria celulozei și hârtiei sau în abatoare, macerarea eficientă a materiilor grosiere și fibroase în medii fluide reprezintă o componentă cheie a proceselor din multe sectoare. Funcționarea fără probleme a instalațiilor de tratare a biogazului și a apelor uzate depinde de separatoarele fiabile de materiale grele și de macerarea materiilor solide și perturbatoare în medii fluide. De asemenea, maceratoarele au un impact semnificativ asupra rentabilității întreprinderilor agricole și a companiilor de eliminare a deșeurilor.

Vogelsang a dezvoltat maceratorul RotaCut în urmă cu 25 de ani și continuă să își demonstreze fiabilitatea - în cele mai dificile condiții - în întreaga lume. De la materii fecale, gunoi de grajd lichid și suspensii organice la pulpă de cartofi, deșeuri alimentare și deșeuri de abator până la canalizare și nămol petrolier - adecvarea universală a RotaCut pentru o gamă din ce în ce mai largă de sectoare și aplicații este testată constant - și eficiența sa validată. 

Avantajul său decisiv: RotaCut separă materia grea critică înainte ca mediul pregătit să ajungă la capul de tăiere al maceratorului. Datorită detaliilor inteligente și a designului sofisticat, RotaCut poate tăia chiar și părul și fibrele industriale, protejând astfel în mod fiabil toate componentele din aval de materii străine, precum și de materii fibroase și solide.

Modele de RotaCut®

Maceratorul umed economic

RotaCut® RC

Seria RC RotaCut este versiunea de bază încercată și testată a maceratorului umed RotaCut. Cu debite de până la 600 m³/h, acestea asigură o tăiere fiabilă și economică a fibrelor și a materialelor perturbatoare în aplicații simple și, de asemenea, separă materialele grele, protejând astfel părțile și componentele din aval de deteriorări, blocaje și materiale încâlcite, de exemplu în tehnologia și industria apelor reziduale. Datorită diverselor opțiuni, seria RC poate fi configurată individual pentru sarcina respectivă. De la protecția simplă și rentabilă a pompei pentru utilizare temporară până la pregătirea fiabilă a mediilor în funcționarea zilnică. Pentru puterea de acționare, există posibilitatea de a alege între motoare hidraulice și motoare cu angrenaj. Datorită capului de tăiere pivotant, întreținerea și verificarea capului de tăiere este întotdeauna ușoară, iar dacă este necesar, lamele de tăiere și ecranul de tăiere pot fi înlocuite rapid.

Descărcări (în engleză)

Maceratorul umed economic pentru aplicații solicitante

RotaCut® RCpro

Seria RCpro este concepută pentru dezintegrarea fiabilă și economică a mediilor cu un conținut ridicat de substanțe solide și fibroase, de exemplu în industrie și în instalațiile de biogaz. Designul stabil al capului de tăiere, caracteristicile inteligente precum suportul pentru ecranul de tăiere, precum și opțiunile utile pentru lamele de tăiere, rotorul și ecranul de tăiere fac din seria RCpro o soluție economică atunci când tăietoarele convenționale nu sunt suficient de puternice. Cu debite de până la 600 m³/h, designul lor robust le permite să fie utilizate și pe partea de evacuare (este posibil până la 3 bar). În combinație cu separatorul de materiale grele Compact XL, cantitățile mari de materiale grele din mediu pot fi separate în mod fiabil. Întreținerea și service-ul sunt realizate rapid și ușor prin pivotarea în sus a capului de tăiere.

Descărcări

Maceratorul umed ușor de întreținut și ușor de utilizat

RotaCut® RCQ

Modelurile RotaCut din seria RCQ au un design ușor de întreținut și ușor de utilizat pentru stațiile de epurare și tehnologia apelor uzate sau aplicații industriale cu debite de până la 300 m3/h. Maceratoarele pot fi ușor și convenabil monitorizate online cu ajutorul tehnologiei moderne de control. Cu ACC plus opțional, starea lamelelor de tăiere este, de asemenea, monitorizată și vizualizată pe un afișaj extern. Prin urmare, operatorul știe întotdeauna ce se întâmplă; nu este nevoie să întrerupă funcționarea sau chiar să deschidă maceratorul. În plus, aceste informații pot fi afișate grafic de către control - ceea ce este foarte util dacă doriți să monitorizați și să verificați RotaCut la nivel central sau prin telecomandă. Un mesaj informează operatorul atunci când lamele trebuie schimbate, astfel încât să puteți planifica din timp orice comandă de piese de schimb și întreținerea. Datorită noului design al cuțitelor din seria RCQ, lucrările de întreținere și chiar înlocuirea componentelor de tăiere în sine pot fi efectuate rapid la fața locului de către personalul operatorului sau de către un partener de service.

Descărcări (în engleză)

Maceratorul umed ușor de întreținut și ușor de utilizat pentru aplicații de mărunțire solicitante

RotaCut® RCQpro

Tăierea eficientă a materiei grosiere și fibroase în medii lichide cu protecție eficientă împotriva corpurilor străine și a materialelor grele - unitățile RotaCut cu tăietor umed din seria RCQpro oferă toate acestea - la debite de până la 600 m3/h. Acestea reprezintă soluția ideală pentru prelucrarea mediilor cu un conținut ridicat de solide și fibre în mod fiabil și rentabil, menținând în același timp o ușurință excelentă de întreținere și funcționare, de exemplu în instalațiile de biogaz sau în industria alimentară. Datorită designului lor robust, acestea pot fi utilizate și pe partea de evacuare (este posibil până la 4 bar). maceratoarele din seria RCQpro suportă, de asemenea, monitorizarea online a stării lamei de tăiere cu ACC plus - inclusiv prin telecomandă. Atunci când este combinat cu un PCU, operatorul primește informații detaliate cu privire la sarcina maceratorului și la starea lamelor de tăiere fără a fi nevoit să întrerupă funcționarea maceratorului sau să deschidă maceratorul umed RotaCut în sine. Datorită conceptului orientat spre service, înlocuirea pieselor, inclusiv înlocuirea garniturii mecanice a cartușului de etanșare, poate fi efectuată în scurt timp la fața locului.

Descărcări (în engleză)

Cel mai puternic macerator umed din seria RotaCut

RotaCut® RCX

Maceratoarele din seria RCX reprezintă dezvoltarea ulterioară logică a maceratorului umed RotaCut. Pentru debite de până la 1200 m³/h, acestea întruchipează tăierea rentabilă pentru aplicații robuste în spații înguste. Tipurile RCX dispun de motoare extrem de robuste, precum și de un design solid și robust, permițând utilizarea pe partea de evacuare la o presiune de până la 6 bar. Un concept complet nou a fost dezvoltat pentru o bună accesibilitate la service și întreținere, în ciuda dimensiunilor și greutății mai mari: Clapeta de service pivotantă permite accesul ușor la macerator și, datorită aranjamentului orizontal, lama de tăiere și ecranul pot fi înlocuite cu doar câteva mișcări. Toate tipurile RCX dispun de o etanșare mecanică cu cartuș care necesită mai puțin timp pentru schimbare, sporește fiabilitatea și crește capacitatea de întreținere în general.

Descărcări (în engleză)

Soluția de tăiere umedă pentru cisterne

RotaCut® MXL

În dezvoltarea maceratorului umed RotaCut MXL, o atenție deosebită a fost acordată luării în considerare a cerințelor de proiectare a vehiculelor. Designul a fost special dezvoltat pentru utilizarea mobilă pe autocisterne, asigură un debit de până la 780 m3/h și poate fi integrat rapid și ușor în vehicul. maceratorul umed RotaCut îndeplinește, de asemenea, o serie de funcții esențiale pentru aplicațiile mobile: Materiile străine precum pietrele și piesele metalice sunt reținute în mod fiabil în separatorul de materiale grele de dimensiuni generoase. La pomparea gunoiului de grajd lichid, de exemplu, maceratorul umed RotaCut MXL taie materia grosieră și materia fibroasă, omogenizând astfel întregul mediu. Puterea de acționare este asigurată de obicei de sistemul hidraulic disponibil pe majoritatea vehiculelor. După deschiderea clapetei de service de dimensiuni generoase, materialul greu separat poate fi îndepărtat cu ușurință, iar accesul la capul tăietor pentru service și întreținere este permis.

Descărcări (în engleză)

Maceratorul umed economic

RotaCut® RC

Seria RC RotaCut este versiunea de bază încercată și testată a maceratorului umed RotaCut. Cu debite de până la 600 m³/h, acestea asigură o tăiere fiabilă și economică a fibrelor și a materialelor perturbatoare în aplicații simple și, de asemenea, separă materialele grele, protejând astfel părțile și componentele din aval de deteriorări, blocaje și materiale încâlcite, de exemplu în tehnologia și industria apelor reziduale. Datorită diverselor opțiuni, seria RC poate fi configurată individual pentru sarcina respectivă. De la protecția simplă și rentabilă a pompei pentru utilizare temporară până la pregătirea fiabilă a mediilor în funcționarea zilnică. Pentru puterea de acționare, există posibilitatea de a alege între motoare hidraulice și motoare cu angrenaj. Datorită capului de tăiere pivotant, întreținerea și verificarea capului de tăiere este întotdeauna ușoară, iar dacă este necesar, lamele de tăiere și ecranul de tăiere pot fi înlocuite rapid.

Descărcări (în engleză)

Maceratorul umed economic pentru aplicații solicitante

RotaCut® RCpro

Seria RCpro este concepută pentru dezintegrarea fiabilă și economică a mediilor cu un conținut ridicat de substanțe solide și fibroase, de exemplu în industrie și în instalațiile de biogaz. Designul stabil al capului de tăiere, caracteristicile inteligente precum suportul pentru ecranul de tăiere, precum și opțiunile utile pentru lamele de tăiere, rotorul și ecranul de tăiere fac din seria RCpro o soluție economică atunci când tăietoarele convenționale nu sunt suficient de puternice. Cu debite de până la 600 m³/h, designul lor robust le permite să fie utilizate și pe partea de evacuare (este posibil până la 3 bar). În combinație cu separatorul de materiale grele Compact XL, cantitățile mari de materiale grele din mediu pot fi separate în mod fiabil. Întreținerea și service-ul sunt realizate rapid și ușor prin pivotarea în sus a capului de tăiere.

Descărcări

Maceratorul umed ușor de întreținut și ușor de utilizat

RotaCut® RCQ

Modelurile RotaCut din seria RCQ au un design ușor de întreținut și ușor de utilizat pentru stațiile de epurare și tehnologia apelor uzate sau aplicații industriale cu debite de până la 300 m3/h. Maceratoarele pot fi ușor și convenabil monitorizate online cu ajutorul tehnologiei moderne de control. Cu ACC plus opțional, starea lamelelor de tăiere este, de asemenea, monitorizată și vizualizată pe un afișaj extern. Prin urmare, operatorul știe întotdeauna ce se întâmplă; nu este nevoie să întrerupă funcționarea sau chiar să deschidă maceratorul. În plus, aceste informații pot fi afișate grafic de către control - ceea ce este foarte util dacă doriți să monitorizați și să verificați RotaCut la nivel central sau prin telecomandă. Un mesaj informează operatorul atunci când lamele trebuie schimbate, astfel încât să puteți planifica din timp orice comandă de piese de schimb și întreținerea. Datorită noului design al cuțitelor din seria RCQ, lucrările de întreținere și chiar înlocuirea componentelor de tăiere în sine pot fi efectuate rapid la fața locului de către personalul operatorului sau de către un partener de service.

Descărcări (în engleză)

Maceratorul umed ușor de întreținut și ușor de utilizat pentru aplicații de mărunțire solicitante

RotaCut® RCQpro

Tăierea eficientă a materiei grosiere și fibroase în medii lichide cu protecție eficientă împotriva corpurilor străine și a materialelor grele - unitățile RotaCut cu tăietor umed din seria RCQpro oferă toate acestea - la debite de până la 600 m3/h. Acestea reprezintă soluția ideală pentru prelucrarea mediilor cu un conținut ridicat de solide și fibre în mod fiabil și rentabil, menținând în același timp o ușurință excelentă de întreținere și funcționare, de exemplu în instalațiile de biogaz sau în industria alimentară. Datorită designului lor robust, acestea pot fi utilizate și pe partea de evacuare (este posibil până la 4 bar). maceratoarele din seria RCQpro suportă, de asemenea, monitorizarea online a stării lamei de tăiere cu ACC plus - inclusiv prin telecomandă. Atunci când este combinat cu un PCU, operatorul primește informații detaliate cu privire la sarcina maceratorului și la starea lamelor de tăiere fără a fi nevoit să întrerupă funcționarea maceratorului sau să deschidă maceratorul umed RotaCut în sine. Datorită conceptului orientat spre service, înlocuirea pieselor, inclusiv înlocuirea garniturii mecanice a cartușului de etanșare, poate fi efectuată în scurt timp la fața locului.

Descărcări (în engleză)

Cel mai puternic macerator umed din seria RotaCut

RotaCut® RCX

Maceratoarele din seria RCX reprezintă dezvoltarea ulterioară logică a maceratorului umed RotaCut. Pentru debite de până la 1200 m³/h, acestea întruchipează tăierea rentabilă pentru aplicații robuste în spații înguste. Tipurile RCX dispun de motoare extrem de robuste, precum și de un design solid și robust, permițând utilizarea pe partea de evacuare la o presiune de până la 6 bar. Un concept complet nou a fost dezvoltat pentru o bună accesibilitate la service și întreținere, în ciuda dimensiunilor și greutății mai mari: Clapeta de service pivotantă permite accesul ușor la macerator și, datorită aranjamentului orizontal, lama de tăiere și ecranul pot fi înlocuite cu doar câteva mișcări. Toate tipurile RCX dispun de o etanșare mecanică cu cartuș care necesită mai puțin timp pentru schimbare, sporește fiabilitatea și crește capacitatea de întreținere în general.

Descărcări (în engleză)

Soluția de tăiere umedă pentru cisterne

RotaCut® MXL

În dezvoltarea maceratorului umed RotaCut MXL, o atenție deosebită a fost acordată luării în considerare a cerințelor de proiectare a vehiculelor. Designul a fost special dezvoltat pentru utilizarea mobilă pe autocisterne, asigură un debit de până la 780 m3/h și poate fi integrat rapid și ușor în vehicul. maceratorul umed RotaCut îndeplinește, de asemenea, o serie de funcții esențiale pentru aplicațiile mobile: Materiile străine precum pietrele și piesele metalice sunt reținute în mod fiabil în separatorul de materiale grele de dimensiuni generoase. La pomparea gunoiului de grajd lichid, de exemplu, maceratorul umed RotaCut MXL taie materia grosieră și materia fibroasă, omogenizând astfel întregul mediu. Puterea de acționare este asigurată de obicei de sistemul hidraulic disponibil pe majoritatea vehiculelor. După deschiderea clapetei de service de dimensiuni generoase, materialul greu separat poate fi îndepărtat cu ușurință, iar accesul la capul tăietor pentru service și întreținere este permis.

Descărcări (în engleză)

Caracteristici ale RotaCut®

Separarea pietrelor și a pieselor metalice este importantă pentru a asigura buna funcționare a tăietorului în sine, precum și a pompelor și componentelor din aval și, de asemenea, pentru a preveni deteriorările și blocajele pe care le pot cauza. Prin urmare, fiecare RotaCut are integrat un separator de materiale grele.
Vogelsang folosește un software proprietar pentru a proiecta ecrane de tăiere cu geometrie optimizată, adaptată fiecărui raport de reducere a dimensiunilor. Astfel, operatorii beneficiază constant de o geometrie ideală pentru o funcționare fiabilă și cu uzură redusă. Ecranele sunt fabricate din oțel special rezistent la uzură și oferă performanță dublă, datorită designului reversibil.
Ecranele de tăiere sunt expuse la sarcini mari în maceratoare precum RotaCut. De aceea, la RotaCut, acestea nu sunt doar susținute în mai multe puncte, ci mai degrabă întreaga lor suprafață se află pe un suport stabil. Acest lucru reduce deformarea ecranului de tăiere și permite tăierea ușoară și cu economie de energie pe întreaga suprafață.
Tăierea mediilor cu un conținut ridicat de substanțe solide într-un spațiu restrâns exercită o presiune considerabilă asupra ecranelor de tăiere. De aceea, am optimizat suportul acestora în seriile Pro și RCX: un suport central suplimentar stabilizează ecranul, reducând riscul de deformare și asigurând o tăiere eficientă chiar și în condiții de sarcină ridicată.
Sieve of the RotaCut wet cutter
Lamele de tăiere și rotoarele influențează direct performanța sistemului RotaCut. Rotoarele cu lame asimetrice, dezvoltate intern, oferă o tăiere optimă cu uzură redusă. Datorită rulmentului mobil al lamelor, se menține un contact constant între lamă și ecranul de tăiere — asigurând o tăiere fiabilă, chiar și în cazul fibrelor fine.
Fiecare model RotaCut este echipat cu o funcție de reglare a lamei, care menține un contact constant între lamă și ecranul de tăiere. Acest contact continuu permite o tăiere fiabilă chiar și a fibrelor lungi și fine, precum părul, fibrele industriale sau firele de iarbă încurcate.
Datorită designului lor, toate produsele RotaCut sunt ușor de reparat și întreținut. Sunt necesare doar câteva mișcări pentru a avea acces la uneltele de tăiere, care pot fi înlocuite pe loc. RotaCut este din nou gata de utilizare în cel mai scurt timp. RotaCut nu trebuie să fie demontat și nici capul de tăiere dezasamblat.

Informații suplimentare:

Opțiuni ale RotaCut®

Geometria găurilor din ecranele de tăiere, împreună cu numărul de tăieturi, joacă un rol esențial în obținerea raportului dorit de reducere a dimensiunilor. Pentru a răspunde cerințelor variate din teren, oferim ecrane RotaCut cu deschideri între 4 mm și 50 mm, în funcție de dimensiune. Pentru aplicații în medii agresive, sunt disponibile și variante din oțel inoxidabil.

Informații suplimentare:
Controlul automat al tăierii (ACC) reglează automat lamele RotaCut și menține o presiune constantă între ecranul de tăiere și lamele. În plus, presiunea poate fi reglată în timpul funcționării; cât de mare este necesar și cât de mică este posibil. Acest lucru prelungește durata de viață a lamelelor de tăiere și a ecranului și permite funcționarea automată.
ACCplus reduce și mai mult costurile de întreținere și monitorizare a tăietorului. Acesta monitorizează online starea lamelelor de tăiere și o afișează pe un ecran extern. Aceasta înseamnă că nu mai este necesară scoaterea din funcțiune a frezei și deschiderea acesteia pentru a determina starea lamei de tăiere. În plus, aceste informații pot fi prelucrate și afișate prin intermediul comenzii (centrale) și/sau al telecomenzii.
Funcția Auto-Reverse detectează blocajele, cum ar fi cele provocate de materia grosieră perturbatoare, și inițiază o acțiune corectivă. Prin inversarea periodică, funcția asigură în continuare utilizarea permanentă a unei perechi de tăișuri ascuțite, în timp ce tăișurile terne sunt ascuțite pe locul opus. Acest lucru asigură performanțe optime de tăiere cu un consum redus de energie.

Informații suplimentare:
Pentru buna funcționare a multor instalații, separarea fiabilă a materiilor străine de pietre și piese metalice este o necesitate, pe lângă tăiere. Designul adaptat al separatorului de materiale grele este crucial. Acesta trebuie să fie compatibil cu cerințele aplicației respective, precum și cu mărunțirea. RotaCut oferă cea mai cuprinzătoare selecție de separatoare de materiale grele.
Sistemul de îndepărtare a resturilor (DRS) disponibil pentru seria RotaCut RCX permite îndepărtarea regulată a materialului greu separat în timpul funcționării continue. Sistemul îndepărtează materialul greu cu o pierdere minimă de mediu (doar aproximativ 15 l). În comparație cu soluțiile convenționale, DRS reduce munca necesară cu 80%.
Carcasa RotaCut este fabricată din oțel și este complet galvanizată. Variantele din oțel inoxidabil sunt disponibile pentru aplicații deosebit de agresive. Ecranele de tăiere și lamele sunt, de asemenea, disponibile în versiuni din oțel și/sau oțel inoxidabil.
Pentru a acționa dispozitivul de tăiere se utilizează motoare hidraulice sau motoare cu roți dințate adaptate la condițiile predominante ale aplicației. Pentru fiecare tip este disponibilă o selecție de motoreductoare cu diferite puteri și diferite viteze, astfel încât RotaCut poate fi întotdeauna adaptat individual la aplicația respectivă. Motorul perfect este disponibil pentru fiecare sarcină, de la protecția împotriva fibrelor și materiilor grosiere până la pregătirea fină și omogenă a unei suspensii. Pentru reglarea individuală a raportului de reducere a dimensiunilor sunt disponibile ecrane de tăiere și rotoare cu lamă adecvate.

Mai multe despre produs

RotaCut® pentru piața dumneavoastră

Persoană de contact

Găsiți detalii despre

Contact personal

Descărcări

Căutați broșuri?

Centrul de descărcare

Buletin informativ

Rămâi la curent!

Înregistrați-vă acum!