Macerator RotaCut

Kompakt macerator med integreret sten- og metaludskiller
RotaCut®

  • Opløser optimal fibermaterialer og fremmedlegemer i flydende medier
  • Beskytter nedstrøms systemkomponenter mod skader forårsaget af tunge stoffer
  • Forhindrer blokeringer og tilstopning af pumper, fittings og rørsystemer
  • Reducerer viskositeten og homogeniserer væsker og suspensioner
  • Forhindrer flydende lag

Kontakt

RotaCut® maceratoren løser effektivt neddeling og separering inden for flere brancher

Uanset om det er i fødevareindustrien, papir- og procesindustrien eller på slagterier, spiller effektiv neddeling af grove partikler og fiberrigt materiale i flydende medier en afgørende rolle i mange industrielle processer. Også i biogasanlæg og renseanlæg er pålidelig neddeling og effektiv separering af tunge fremmedlegemer en vigtig forudsætning for stabil drift. For både landbrugsvirksomheder og affaldshåndteringsfirmaer har valget af den rette macerator stor betydning for den samlede driftsøkonomi.

RotaCut® maceratoren, som Vogelsang udviklede for mere end 25 år siden, har siden bevist sin driftssikkerhed – selv under ekstreme forhold – i industrier verden over. Fra fækalier, gylle og organiske suspensioner til kartoffelpulp, madaffald og slagteriaffald – og videre til spildevand og olieslam – RotaCut maceratorens alsidighed bliver konstant testet og dokumenteret på tværs af brancher og applikationer.

Den afgørende fordel: RotaCut maceratoren separerer kritiske fremmedlegemer – som sten og metaldele – allerede inden mediet når selve skæreområdet. Takket være det gennemtænkte design kan den endda neddele hår og industrielle fibre og dermed effektivt beskytte pumper, ventiler og andre komponenter længere nede i systemet mod både fibre og faste stoffer.

RotaCut® modeller

Den økonomiske macerator

RotaCut® RC

RotaCut® i RC serien er den gennemtestede basisløsning til pålidelig og økonomisk neddeling af fibre og forstyrrende materialer – ved flowhastigheder op til 600 m³/h. Enheden separerer samtidig tunge fremmedlegemer og beskytter dermed nedstrøms komponenter mod skader, blokeringer og sammenfiltrede materialer, f.eks. i spildevandsteknologi og industrien.

Takket være de mange konfigurationsmuligheder kan RC serien tilpasses præcist til den aktuelle opgave – lige fra en prisvenlig løsning til midlertidig pumpesikring til kontinuerlig medieforberedelse i daglig drift. Der kan vælges mellem hydraulisk drev og gearmotor, og det svingbare skærehoved gør vedligehold og inspektion enkel. Skæreblade og hulskive kan udskiftes hurtigt ved behov.

Download materialer

Den omkostningseffektive macerator til krævende opgaver

RotaCut® RCpro

RCpro serien er udviklet til pålidelig og omkostningseffektiv neddeling af medier med højt indhold af tørstof og fibermateriale – eksempelvis i industrien og på biogasanlæg.

Det stabile skærehoved, smarte detaljer som understøtning af hulskiven samt fleksible valgmuligheder for skæreblade, skærehjul og hulskive gør RCpro serien til en økonomisk løsning, når konventionelle maceratorer ikke slår til.

Med en kapacitet på op til 600 m³/h og tryk op til 3 bar kan den robuste enhed også installeres på tryksiden. Kombineret med Compact XL separatoren til fremmedlegemer kan selv store mængder tungt materiale effektivt adskilles. Vedligeholdelse og service udføres hurtigt og nemt ved at svinge skærehovedet til siden.

Download materialer

Den bruger- og vedligeholdelsesvenlige macerator

RotaCut® RCQ

RotaCut® maceratorer i RCQ serien er udviklet til spildevandsanlæg, industriprocesser og andre applikationer med høje krav til kapacitet og stabilitet. Serien håndterer flow op til 300 m³/t og kombinerer effektiv neddeling med avanceret overvågningsteknologi.

Den moderne styringsteknologi giver nem adgang til driftsdata, og med det valgfrie ACC plus system overvåges skærebladets status løbende og vises direkte på en ekstern skærm. Dermed ved operatøren altid, hvornår der er behov for udskiftning – uden at skulle afbryde driften eller åbne maceratoren. Funktionen giver også mulighed for fjernovervågning og integration i centrale kontrolsystemer, hvilket sikrer optimal drift og planlagt vedligehold.

Takket være det servicevenlige design kan både vedligeholdelse og udskiftning af skærekomponenter udføres hurtigt og nemt – direkte på stedet, enten af egne medarbejdere eller en servicepartner.

“Den store fordel ved RCQ serien er den kombinerede ydeevne og driftsovervågning. Det gør planlægning af service og reservedele langt mere effektiv.”
– Niels Overgaard, konsulent, Vogelsang A/S

Download materialer

Den vedligeholdelses- og brugervenlige skæreenhed til krævende neddelingsopgaver

RotaCut® RCQpro

Effektiv neddeling af grove og fiberholdige materialer i flydende medier, kombineret med optimal beskyttelse mod fremmedlegemer og tunge materialer – det er hvad RotaCut vådmaceratoren fra RCQpro serien leverer. Med kapaciteter op til 600 m³/t er RotaCut en ideel løsning til pålidelig og økonomisk behandling af medier med et højt indhold af faste stoffer og fibermaterialer, eksempelvis på biogasanlæg og i fødevareindustrien.

Takket være den robuste konstruktion kan RCQpro-enhederne også installeres på udløbssiden med et tryk på op til 4 bar. Enhederne er designet til enkel vedligeholdelse og nem betjening, hvilket minimerer driftsstop og sikrer maksimal oppetid. En særlig fordel ved RCQpro serien er den avancerede skæreenhed, der understøtter online-overvågning af knivenes status med ACC plus – også via fjernbetjening. Når systemet kombineres med Vogelsangs Performance Control Unit (PCU), modtager operatøren detaljerede oplysninger om belastningen af skæreenheden og knivenes tilstand, uden at driften skal afbrydes eller maceratoren åbnes. Vedligeholdelse er gjort enkelt og effektivt med et servicevenligt koncept, der sikrer hurtig udskiftning af sliddele – inklusive udskiftning af den mekaniske tætning i kvalitetspatronen – direkte på stedet. Det betyder reduceret vedligeholdelsestid og maksimal driftssikkerhed.

 

Download materialer

Den mest kraftfulde macerator i RotaCut serien

RotaCut® RCX

RCX serien repræsenterer den logiske videreudvikling af maceratoren* RotaCut. Med kapaciteter op til 1200 m³/t sikrer den en omkostningseffektiv findeling til krævende opgaver på begrænset plads. RCX-modellerne er udstyret med ekstremt robuste motorer og en solid, stabil konstruktion, der gør dem egnede til brug på tryksiden* ved op til 6 bar. Et helt nyt koncept giver nem adgang til service og vedligeholdelse – selv ved større dimensioner og vægt: Den svingbare serviceluge* muliggør hurtig adgang til maceratoren*, og takket være den vandrette opbygning kan både kniv* og hulskive* udskiftes med få greb. Alle RCX-modeller er forsynet med en patronmekanisk akseltætning*, som kræver kortere tid at udskifte, øger driftssikkerheden og forbedrer den samlede vedligeholdelsesvenlighed.

Download materialer

Løsningen med macerator til mobile tankvogne – fx gyllevogne eller slamsugere

RotaCut® MXL

RotaCut® MXL maceratoren er udviklet med særligt fokus på kravene i køretøjsdesign og mobile anvendelser – fx på gyllevogne og andre tankkøretøjer. Med en kapacitet på op til 780 m³/h sikrer enheden effektiv forbehandling og pålidelig separation af fremmedlegemer direkte ombord på køretøjet.

Den robuste og gennemprøvede teknologi gør RotaCut MXL velegnet til at skære og homogenisere gylle og andre væsker med højt indhold af fibre og faste stoffer. I samme arbejdsgang tilbageholder den tunge partikler som sten og metaldele i den integrerede separator til fremmedlegemer – og beskytter dermed efterfølgende komponenter mod tilstopning og skader.

Drivkraften leveres typisk af køretøjets egen hydraulik. Takket være den store servicelem er der hurtig adgang til både opsamlet materiale og selve skærehovedet, hvilket gør rengøring og vedligeholdelse både hurtig og nem – direkte på stedet.

 

Download materialer

Den økonomiske macerator

RotaCut® RC

RotaCut® i RC serien er den gennemtestede basisløsning til pålidelig og økonomisk neddeling af fibre og forstyrrende materialer – ved flowhastigheder op til 600 m³/h. Enheden separerer samtidig tunge fremmedlegemer og beskytter dermed nedstrøms komponenter mod skader, blokeringer og sammenfiltrede materialer, f.eks. i spildevandsteknologi og industrien.

Takket være de mange konfigurationsmuligheder kan RC serien tilpasses præcist til den aktuelle opgave – lige fra en prisvenlig løsning til midlertidig pumpesikring til kontinuerlig medieforberedelse i daglig drift. Der kan vælges mellem hydraulisk drev og gearmotor, og det svingbare skærehoved gør vedligehold og inspektion enkel. Skæreblade og hulskive kan udskiftes hurtigt ved behov.

Download materialer

Den omkostningseffektive macerator til krævende opgaver

RotaCut® RCpro

RCpro serien er udviklet til pålidelig og omkostningseffektiv neddeling af medier med højt indhold af tørstof og fibermateriale – eksempelvis i industrien og på biogasanlæg.

Det stabile skærehoved, smarte detaljer som understøtning af hulskiven samt fleksible valgmuligheder for skæreblade, skærehjul og hulskive gør RCpro serien til en økonomisk løsning, når konventionelle maceratorer ikke slår til.

Med en kapacitet på op til 600 m³/h og tryk op til 3 bar kan den robuste enhed også installeres på tryksiden. Kombineret med Compact XL separatoren til fremmedlegemer kan selv store mængder tungt materiale effektivt adskilles. Vedligeholdelse og service udføres hurtigt og nemt ved at svinge skærehovedet til siden.

Download materialer

Den bruger- og vedligeholdelsesvenlige macerator

RotaCut® RCQ

RotaCut® maceratorer i RCQ serien er udviklet til spildevandsanlæg, industriprocesser og andre applikationer med høje krav til kapacitet og stabilitet. Serien håndterer flow op til 300 m³/t og kombinerer effektiv neddeling med avanceret overvågningsteknologi.

Den moderne styringsteknologi giver nem adgang til driftsdata, og med det valgfrie ACC plus system overvåges skærebladets status løbende og vises direkte på en ekstern skærm. Dermed ved operatøren altid, hvornår der er behov for udskiftning – uden at skulle afbryde driften eller åbne maceratoren. Funktionen giver også mulighed for fjernovervågning og integration i centrale kontrolsystemer, hvilket sikrer optimal drift og planlagt vedligehold.

Takket være det servicevenlige design kan både vedligeholdelse og udskiftning af skærekomponenter udføres hurtigt og nemt – direkte på stedet, enten af egne medarbejdere eller en servicepartner.

“Den store fordel ved RCQ serien er den kombinerede ydeevne og driftsovervågning. Det gør planlægning af service og reservedele langt mere effektiv.”
– Niels Overgaard, konsulent, Vogelsang A/S

Download materialer

Den vedligeholdelses- og brugervenlige skæreenhed til krævende neddelingsopgaver

RotaCut® RCQpro

Effektiv neddeling af grove og fiberholdige materialer i flydende medier, kombineret med optimal beskyttelse mod fremmedlegemer og tunge materialer – det er hvad RotaCut vådmaceratoren fra RCQpro serien leverer. Med kapaciteter op til 600 m³/t er RotaCut en ideel løsning til pålidelig og økonomisk behandling af medier med et højt indhold af faste stoffer og fibermaterialer, eksempelvis på biogasanlæg og i fødevareindustrien.

Takket være den robuste konstruktion kan RCQpro-enhederne også installeres på udløbssiden med et tryk på op til 4 bar. Enhederne er designet til enkel vedligeholdelse og nem betjening, hvilket minimerer driftsstop og sikrer maksimal oppetid. En særlig fordel ved RCQpro serien er den avancerede skæreenhed, der understøtter online-overvågning af knivenes status med ACC plus – også via fjernbetjening. Når systemet kombineres med Vogelsangs Performance Control Unit (PCU), modtager operatøren detaljerede oplysninger om belastningen af skæreenheden og knivenes tilstand, uden at driften skal afbrydes eller maceratoren åbnes. Vedligeholdelse er gjort enkelt og effektivt med et servicevenligt koncept, der sikrer hurtig udskiftning af sliddele – inklusive udskiftning af den mekaniske tætning i kvalitetspatronen – direkte på stedet. Det betyder reduceret vedligeholdelsestid og maksimal driftssikkerhed.

 

Download materialer

Den mest kraftfulde macerator i RotaCut serien

RotaCut® RCX

RCX serien repræsenterer den logiske videreudvikling af maceratoren* RotaCut. Med kapaciteter op til 1200 m³/t sikrer den en omkostningseffektiv findeling til krævende opgaver på begrænset plads. RCX-modellerne er udstyret med ekstremt robuste motorer og en solid, stabil konstruktion, der gør dem egnede til brug på tryksiden* ved op til 6 bar. Et helt nyt koncept giver nem adgang til service og vedligeholdelse – selv ved større dimensioner og vægt: Den svingbare serviceluge* muliggør hurtig adgang til maceratoren*, og takket være den vandrette opbygning kan både kniv* og hulskive* udskiftes med få greb. Alle RCX-modeller er forsynet med en patronmekanisk akseltætning*, som kræver kortere tid at udskifte, øger driftssikkerheden og forbedrer den samlede vedligeholdelsesvenlighed.

Download materialer

Løsningen med macerator til mobile tankvogne – fx gyllevogne eller slamsugere

RotaCut® MXL

RotaCut® MXL maceratoren er udviklet med særligt fokus på kravene i køretøjsdesign og mobile anvendelser – fx på gyllevogne og andre tankkøretøjer. Med en kapacitet på op til 780 m³/h sikrer enheden effektiv forbehandling og pålidelig separation af fremmedlegemer direkte ombord på køretøjet.

Den robuste og gennemprøvede teknologi gør RotaCut MXL velegnet til at skære og homogenisere gylle og andre væsker med højt indhold af fibre og faste stoffer. I samme arbejdsgang tilbageholder den tunge partikler som sten og metaldele i den integrerede separator til fremmedlegemer – og beskytter dermed efterfølgende komponenter mod tilstopning og skader.

Drivkraften leveres typisk af køretøjets egen hydraulik. Takket være den store servicelem er der hurtig adgang til både opsamlet materiale og selve skærehovedet, hvilket gør rengøring og vedligeholdelse både hurtig og nem – direkte på stedet.

 

Download materialer

RotaCut® funktioner

Effektiv separation af sten og metaldele er afgørende for at sikre stabil drift – både i selve RotaCut® maceratoren og i de efterfølgende pumper og systemkomponenter. Fremmedlegemer som disse kan ellers forårsage tilstopninger og skader. Derfor er alle RotaCut enheder udstyret med en integreret separator til fremmedlegemer.
Vogelsang udvikler alle hulskiver med specialiseret software, der sikrer en optimal geometri til netop den ønskede neddelingsgrad. Resultatet er en ensartet drift med lavt slid. Hulskiverne fremstilles i slidstærkt specialstål og kan vendes, hvilket forlænger levetiden og giver dobbelt udnyttelse.
I RotaCut® maceratoren er hulskiven udsat for høje belastninger. Derfor understøttes den ikke kun punktvist, men hviler med hele fladen på en stabil holder. Det reducerer belastningen på materialet og sikrer, at hulskiven forbliver plan og stabil – også under høj belastning.
Neddeling af medier med højt tørstofindhold på begrænset plads stiller store krav til hulskiven. Derfor er holderen i både Pro- og RCX-serien blevet optimeret: Hulskiven stabiliseres nu også centralt. Det sikrer, at skiven forbliver plan og stabil – selv ved høje belastninger – og muliggør effektiv neddeling under krævende driftsforhold.
Sieve of the RotaCut wet cutter
Skæreknive og rotorer spiller en afgørende rolle for RotaCut® maceratorens ydeevne. De asymmetriske rotorer, som er udviklet af Vogelsang, giver effektiv og skånsom neddeling med minimal slitage. Det bevægelige leje holder knivene i konstant kontakt med hulskiven og sikrer et præcist snit – selv af helt fine fibre.
Alle RotaCut® maceratorer er udstyret med en automatisk knivjustering, som sikrer konstant kontakt mellem skærekniv og hulskive. Det er denne kontakt, der muliggør pålidelig neddeling af selv de fineste og langfibrede materialer – som hår, industrifibre og sammenfiltrede planterester.
Alle RotaCut® maceratorer er designet med QuickService konceptet, der gør service og vedligeholdelse både hurtig og enkel. Med få greb får man adgang til skæreværktøjerne, som nemt kan udskiftes direkte på stedet – uden at skille skærehovedet ad eller fjerne enheden. Det minimerer nedetid og sikrer, at RotaCut hurtigt er klar til brug igen.

Yderligere informationer:

RotaCut® tilvalg

Udformningen af hulmønsteret og antallet af snit har afgørende betydning for graden af neddeling. For at imødekomme forskellige behov tilbyder vi hulskiver til RotaCut® med fri passage fra 4 mm til 50 mm – afhængigt af model og opgave. Til aggressive medier fås hulskiverne også i rustfrit stål.

Yderligere informationer:
Med Automatic Cut Control (ACC) justeres skæreknivene i RotaCut® automatisk, så trykket mellem kniv og hulskive hele tiden holdes konstant. Trykket kan desuden finjusteres under drift – så højt som nødvendigt, så lavt som muligt. Det forlænger levetiden på både knive og hulskive og muliggør fuldautomatisk drift.
Med ACCplus reduceres både vedligeholdelsesbehov og overvågningsomkostninger for RotaCut® yderligere. Systemet overvåger skæreknivenes tilstand online og viser status på en ekstern skærm. Det betyder, at man ikke længere behøver at afbryde driften og åbne enheden for at kontrollere knivene. Oplysningerne kan desuden integreres i den centrale styring og vises via fjernadgang – for nem og effektiv overvågning.
Auto-Reverse-funktionen registrerer automatisk blokeringer, f.eks. forårsaget af grove fremmedlegemer, og aktiverer modkørsel for at fjerne dem. Ved regelmæssigt at skifte retning sikrer systemet, at skarpe skærekanter altid er i brug, mens sløve kanter automatisk slibes på modsatte side. Det giver en stabil og høj skæreeffektivitet samtidig med, at energiforbruget reduceres.

Yderligere informationer:
For at sikre stabil drift på mange anlæg er det ikke nok med effektiv neddeling – pålidelig separation af sten og metaldele er mindst lige så vigtig. Her spiller udformningen af separatoren til fremmedlegemer en central rolle. Den skal være tilpasset både neddelingsopgaven og kravene i den konkrete installation. RotaCut® tilbyder markedets mest alsidige udvalg af integrerede separatorer til fremmedlegemer.
Debris Removal System (DRS), som fås til RotaCut® RCX serien, gør det muligt at fjerne opsamlede fremmedlegemer løbende – uden at afbryde driften. Systemet udleder det tunge materiale med et minimalt medietab på kun ca. 15 liter. Sammenlignet med traditionelle løsninger reducerer DRS arbejdsmængden med op til 80 %.
RotaCut® er opbygget i en fuldt galvaniseret stålkonstruktion, som sikrer høj holdbarhed. Til særligt aggressive medier fås enheden også i rustfrit stål. Både hulskiver og skæreknive fås i varianter af stål og rustfrit stål – afhængigt af anvendelsesområde og mediets sammensætning.
RotaCut® drives af enten hydrauliske motorer eller gearmotorer, der tilpasses opgaven og de aktuelle driftsforhold. Til hver model tilbydes et udvalg af gearmotorer med forskellige effektklasser og hastigheder, så enheden altid kan konfigureres optimalt til den konkrete applikation – lige fra effektiv beskyttelse mod fibre og grove fremmedlegemer til fin og ensartet opslæmning. Kombineret med et bredt udvalg af hulskiver og knivrotorer giver det mulighed for præcis tilpasning af snitstørrelse.

Mere om produktet

RotaCut® til dit marked

Kontakt

Find oplysninger om din

Personlig kontakt

Downloads

Er du på udkig efter brochurer?

Download center

Nyhedsbrev

Hold dig opdateret!

Tilmeld dig nu!