Denna sida har översatts automatiskt. Innehållet har inte granskats.

Policy för dataintegritet

Vogelsang GmbH & Co. KG är glada för ditt besök på denna webbplats och för ditt intresse för vårt företag och våra produkter.
Skyddet av personuppgifter är en viktig angelägenhet för Vogelsang GmbH & Co. KG. Dessa dataskyddsbestämmelser beskriver databehandling på vår webbplats samt i samband med användning av vårt nyhetsbrev och aktiviteter på sociala medier.

Leverantör och ansvarigt organ i enlighet med den tyska dataskyddslagen
Vogelsang GmbH & Co. KG
Harald Vogelsang, Hugo Vogelsang, Michael Brinkmann
Holthöge 10-14
49632 Essen (Oldenburg)
Tyskland
Tel: +49 54 34 83 0
E-post: [email protected] 

Dataskyddsombud
Martin Orlowski
EDV-Service Orlowski
Am Hellebach 5
38312 Börßum
Tyskland
Telefon: +49 53 34 95 81 15
Fax: +49 53 34 95 81 17
E-post: [email protected] 

Senast uppdaterad: 25/09/2025

1. Allmän information

a) Tillämpningsområde
Som användare får du tillsammans med denna dataskyddspolicy information om typ, omfattning och syfte för vilka den ansvariga leverantören (nedan kallad "Vogelsang" eller "vi") samlar in och använder dina uppgifter.
Den rättsliga ramen för dataskydd fastställs av den tyska federala dataskyddslagen (BDSG), § 13 i den tyska telemedialagen (TMG) samt den allmänna dataskyddsförordningen (GDPR).

b) Personuppgifter
Personuppgifter är all information som rör en viss eller fastställbar fysisk person. Vogelsang GmbH & Co. KG följer principen om undvikande av uppgifter. Insamling av personuppgifter undviks i största möjliga utsträckning.
Lagringen av personuppgifter sker enligt principerna om undvikande av uppgifter och sparsamhet med uppgifter och endast så länge som det är nödvändigt eller föreskrivs av lagstiftaren (lagstadgad lagringstid). Om det syfte för vilket informationen samlades in inte längre är tillämpligt eller när lagringsperioden löper ut blockerar eller raderar vi uppgifterna.

c) Rätt till information
På skriftlig begäran kommer Vogelsang att informera dig om de uppgifter som lagras i samband med din person.

d) Rätt till rättelse, radering och blockering av uppgifter
Du har rätt att när som helst få felaktiga personuppgifter rättade, raderade eller blockerade, efter ansökan. Utövandet av denna rättighet är kostnadsfritt och kan ansökas om på ett enkelt sätt genom att använda kontaktformuläret eller via e-post till [email protected].

e) Återkallelse
Du kan dessutom återkalla ditt samtycke till all framtida insamling, behandling och användning av dina personuppgifter. Personuppgifterna kommer att raderas när du återkallar samtycket till lagring eller när lagringen är otillåten av andra lagstadgade skäl. Uppgifter som krävs för avvecklings- och bokföringsändamål eller som omfattas av lagstadgad lagringsskyldighet påverkas inte av detta.

f) Kontakt
För att kontakta någon med avseende på dataskydd kan användarna använda den allmänna kontaktinformation som anges i avtrycket eller använda kontaktformuläret.

g) Användning av personuppgifter och öronmärkning för ett ändamål
Vogelsang eller ett tjänsteleverantörsföretag som anlitas av Vogelsang använder dina personuppgifter för teknisk administration av webbplatsen, kundhantering, undersökningar och för dina frågor till oss, endast inom respektive nödvändig omfattning eller i enlighet med de ändamål för behandling som anges på motsvarande platser på vår webbplats. Våra anställda och de tjänsteleverantörer som Vogelsang anlitar är skyldiga att iaktta sekretess och följa bestämmelserna i den federala dataskyddslagen (BDSG).
Dessutom säkerställs alla nödvändiga tekniska och organisatoriska åtgärder för att följa dataskyddet.

h) Säkerhet
Vogelsang genomför säkerhetsåtgärder för att skydda dina uppgifter som administreras av oss mot manipulation, förlust, förstörelse eller åtkomst av obehöriga personer eller obehörigt avslöjande. Våra säkerhetsåtgärder förbättras ständigt i linje med den tekniska utvecklingen.

i) Reklam
När du ger oss personuppgifter använder vi dem för att informera dig om våra produkter och tjänster och i förekommande fall för att begära din feedback i det avseendet, förutsatt att du har gett oss ditt uttryckliga samtycke till att använda dina personuppgifter för reklamändamål. Om du har gett ditt samtycke till en sådan användning, men inte vill få någon reklam från Vogelsang i framtiden, kan du när som helst återkalla ditt samtycke för framtiden. Dina uppgifter kommer då att raderas i enlighet med detta, eller blockeras om de fortfarande behövs för avräkning och bokföring.

Ytterligare länkar:
E-postadress för kontakt: [email protected] 
Kontaktformulär: Länk
Impressum: Länk

2. Användning av vår webbplats

a) Lagring av IP-adresser
För att förbättra utformningen och funktionaliteten på vår webbplats sparas data om varje åtkomst till webbplatsen och om användningsbeteendet, inklusive IP-adressen. För varje åtkomst till vår webbplats anonymiseras IP-adressen (dvs. de sista 8 bitarna raderas) och sparas tillsammans med datum och tid. Dessa data utvärderas endast för statistiska ändamål och kopplas inte samman med användarnas personuppgifter.

b) Föreslagen språkversion
När du har accepterat den aktuella cookien kan vi föreslå en lämplig språkversion för dig baserat på språket i din webbläsare, om det finns tillgängligt, och vidarebefordra dig i enlighet med detta. Informationen om den upptäckta språkversionen kommer också att sparas tillsammans med informationen om vart användaren vidarebefordrades.

c) Integration av tjänster och innehåll från tredje part
Förutom andra leverantörer som nämns nedan omfattar vår online-närvaro innehåll, tjänster och produkter från andra leverantörer, till exempel den externa programmeringskoden jQuery från jQuery Foundation, jquery.org. För att dessa data ska kunna nås och visas i användarens webbläsare är det absolut nödvändigt att överföra IP-adressen. Leverantörerna (nedan kallade "tredjepartsleverantörer") ser därför också respektive användares IP-adress.
Även om vi strävar efter att uteslutande använda tredjepartsleverantörer som kräver IP-adressen för att leverera innehåll, har vi inget inflytande över om IP-adressen potentiellt kan lagras. Om så är fallet används detta förfarande bland annat för statistiska ändamål. Om vi får reda på att IP-adressen sparas informerar vi våra användare om detta.

d) Kontaktformulär
När du kontaktar oss via ett av våra onlineformulär, via e-post eller andra kontaktmetoder (t.ex. registrering) sparar vi den information som du frivilligt tillhandahåller, t.ex. ditt namn, telefonnummer och e-postadress. Vi använder den för att svara på din förfrågan eller för att skicka dig specifik information.
Vi gör det bara så länge vi har det samtycke du har gett för det specifika syftet eller vi har rätt att behandla eller använda det på grund av en lagstadgad bestämmelse. På serversidan raderas uppgifterna, inklusive eventuella bilagor, automatiskt en månad efter din förfrågan.

e) Online-ansökningar
När det gäller dina online-ansökningar via vårt Softgarden-verktyg, vänligen observera följande dataskyddspolicy: https://vogelsang.softgarden.io/de/data-security

f) Serverloggfiler
Leverantören av denna webbplats och dess sidor samlar automatiskt in och lagrar information i så kallade serverloggfiler, som din webbläsare kommunicerar till oss automatiskt. Informationen består av följande:

  • Typ och version av den webbläsare som används
  • Det använda operativsystemet
  • Hänvisande URL
  • Värdnamnet på den åtkomliga datorn
  • Tidpunkten för serverförfrågan
  • IP-adress

Dessa uppgifter slås inte samman med andra datakällor. Dessa uppgifter registreras på grundval av art. 6(1)(f) GDPR. Webbplatsens operatör har ett berättigat intresse av en tekniskt felfri avbildning och optimering av operatörens webbplats. För att uppnå detta måste serverloggfiler registreras.

3. Cookies på vår webbplats

Vi använder cookies för att säkerställa en smidig användning av vår webbplats. Cookies är små textfiler som sparas på din respektive slutenhet, t.ex. dator, surfplatta eller smartphone, och som används av webbplatser för att effektivisera användarens upplevelse.

a) Samtycke med Usercentrics
Denna webbplats använder Usercentrics samtyckesteknik för att få ditt samtycke till lagring av vissa cookies på din enhet eller för användning av specifika tekniker, och för att dokumentera det förstnämnda på ett sätt som överensstämmer med dataskyddsbestämmelserna. Den part som erbjuder denna teknik är Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, Tyskland, webbplats: https://usercentrics.com/ (nedan kallad "Usercentrics").
När du besöker vår webbplats kommer följande personuppgifter att överföras till Usercentrics:

  • Din(a) samtyckesförklaring(ar) eller din återkallelse av din(a) samtyckesförklaring(ar)
  • Din IP-adress
  • Information om din webbläsare
  • Information om din enhet
  • Datum och tid då du besökte vår webbplats

Usercentrics kommer dessutom att lagra en cookie i din webbläsare för att kunna allokera din(a) samtyckesförklaring(ar) eller eventuella återkallelser av den förstnämnda. De uppgifter som registreras på detta sätt lagras till dess att du ber oss radera dem, radera Usercentrics cookie eller till dess att ändamålet med arkiveringen av uppgifterna inte längre föreligger. Detta påverkar inte eventuella obligatoriska lagstadgade lagringsperioder. Usercentrics använder cookies för att inhämta de samtyckesförklaringar som krävs enligt lag. Den rättsliga grunden för användningen av specifik teknik är art. 6(1)(c) GDPR.

Databehandling
Vi har ingått ett databehandlingsavtal (DPA) med den ovan nämnda leverantören. Detta är ett avtal som regleras av dataskyddslagar som garanterar att de behandlar personuppgifter om våra webbplatsbesökare endast baserat på våra instruktioner och i enlighet med GDPR.

b) Ytterligare cookies
Förutom tjänsterna Google Analytics och Google Maps (4) som nämns separat, samt den ovan nämnda IP- och webbläsarspråksdetekteringen (2 a,b), är andra cookies nödvändiga för tekniska funktioner. Dessa inkluderar standardfunktioner för användning av en webbplats (t.ex. skriptspråket PHP) eller av vårt innehållshanteringssystem TYPO3 (t.ex. för visning i webbläsaren).
Dessutom använder vi leverantören Cloudflare för snabb tillhandahållande av vår webbplats över hela världen. Här identifieras du som en enskild, men anonym användare så att du kan anpassa och spara dina säkerhetsinställningar, t.ex. godkännande av cookies, på individuell nivå.

Ytterligare länkar:
Cloudflares cookiepolicy: https://www.cloudflare.com/en-gb/cookie-policy/
Mer information om Cloudflares cookie: https://support.cloudflare.com/hc/en-us/articles/200170156-What-does-the-Cloudflare-cfduid-cookie-do

4. Jentis

Vi använder tjänsterna från JENTIS GmbH, Schönbrunner Straße 231, 1120 Wien, Österrike ("JENTIS") på vår webbplats. JENTIS är ett tagghanterings- och spårningsverktyg som hjälper oss att integrera marknadsförings- och analysverktyg på ett sätt som överensstämmer med dataskyddsbestämmelserna och att kontrollera dataflöden.

Essential Mode
I "Essential Mode" behandlas endast tekniskt nödvändiga uppgifter som krävs för driften av webbplatsen. Endast när du ger ditt samtycke aktiveras ytterligare verktyg (t.ex. analys- eller marknadsföringstjänster).

Syfte och rättslig grund
Med JENTIS säkerställer vi att dina uppgifter behandlas med högsta möjliga skyddsnivå. Utan ditt samtycke samlar vi bara in det som är absolut nödvändigt (art. 6.1 f GDPR - berättigat intresse). Allt annat sker endast med ditt samtycke (artikel 6.1 a i GDPR, § 25 i TTDSG).

Ytterligare information
Du hittar mer information om JENTIS databehandling här: https://www.jentis.com/de/datenschutzerklaerung.

Avtal om behandling av personuppgifter (DPA): Undertecknat.

5. Google-tjänster

a) Google Analytics
Denna webbplats använder Google Analytics, en webbanalystjänst från Google LLC ("Google") med huvudkontor på 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. När det gäller frågor om GDPR, dataskydd samt vissa utvalda tjänster är Google Ireland Limited med huvudkontor på Gordon House Barrow St, Dublin 4, Irland, ansvarigt. Vi har ingått ett avtal med Google om avtalsdatabehandling som garanterar att dina uppgifter kommer att behandlas i enlighet med lagstadgade bestämmelser.
Cookien som placeras av Google skapade information om din användning av denna webbplats efter att ditt samtycke gavs. Dessa data skickas vanligtvis till en Google-server i USA och sparas där.
Observera att Google Analytics på denna webbplats har utökats med koden "gat._anonymizeIp();" för att säkerställa en anonymiserad insamling av IP-adresser ("IP-maskning"). I detta fall kommer dock din IP-adress att förkortas av Google i förväg inom medlemsstaterna i Europeiska unionen eller i andra avtalsslutande stater som är parter i avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet. Endast i undantagsfall kommer den fullständiga IP-adressen att skickas till en Google-server i USA innan den förkortas där.
På uppdrag av Vogelsang använder Google denna information för att utvärdera din användning av denna webbplats, för att sammanställa rapporter om webbplatsaktiviteter och för att tillhandahålla andra tjänster till Vogelsang i samband med webbplatsanvändning och internetanvändning. IP-adressen som tillhandahålls av din webbläsare inom ramen för Google Analytics kommer inte att kopplas till andra Google-data.
Bortsett från inställningar som du kan justera på vår cookie-banner eller dina egna webbläsarinställningar kan du förhindra att data som samlas in av cookien relaterad till din användning av webbplatsen (inklusive din IP-adress) skickas till Google samt förhindra behandling av dessa data av Google genom att följa Google Opt-Out-länken som anges nedan och sedan ladda ner och installera det tillgängliga webbläsarpluginet. Detta implementerar en opt-out-cookie, som förhindrar att dina uppgifter samlas in under användningen av denna webbplats i framtiden.

b) Google Ads
Webbplatsoperatören använder Google Ads. Google Ads är ett online-reklamprogram från Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Google Ads gör det möjligt för oss att visa annonser i Googles sökmotor eller på tredje parts webbplatser, om användaren anger vissa söktermer i Google (sökordsinriktning). Det är också möjligt att placera riktade annonser baserat på de användardata som Google har i sin besittning (t.ex. platsdata och intressen; målgruppsinriktning). Som webbplatsoperatör kan vi analysera dessa data kvantitativt, t.ex. genom att analysera vilka söktermer som resulterade i visning av våra annonser och hur många annonser som ledde till respektive klick.
Användningen av Google Ads baseras på art. 6(1)(f) GDPR. Webbplatsoperatören har ett berättigat intresse av att marknadsföra operatörens tjänster och produkter så effektivt som möjligt. Dataöverföringen till USA baseras på Europeiska kommissionens standardavtalsklausuler (SCC).

Mer information finns här: policies.google.com/privacy/frameworks och https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/

c) Ytterligare Google-tjänster som används
Utöver de tjänster som nämns använder vår internetnärvaro ytterligare tjänster som Google Maps, Google Tag Manager, Google Data Studio, YouTube samt Google Web Fonts. Inte heller här samlas några uppgifter in som gör det möjligt att identifiera en viss person, utan uppgifterna samlas endast in i anonymiserad form för att vi bättre ska kunna utforma vår webbplats för dig.
För mer information om de enskilda tjänsterna eller för att välja bort tjänsterna så att dina anonymiserade uppgifter inte längre samlas in (opt-out-funktion), vänligen följ följande länkar.

d) Google Remarketing 
Denna webbplats använder funktionerna i Google Analytics Remarketing. Leverantören av dessa lösningar är Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Google Remarketing analyserar dina användarmönster på vår webbplats (t.ex. klick på specifika produkter), för att tilldela dig en viss målgrupp för reklam och för att därefter visa matchande online-erbjudanden för dig när du besöker andra online-erbjudanden (remarketing eller retargeting). Dessutom är det möjligt att länka de målgrupper för reklam som genereras med Google Remarketing till funktioner som omfattar Googles enheter. Detta gör det möjligt att visa intressebaserade anpassade reklambudskap, beroende på din tidigare användning och surfmönster på en enhet (t.ex. mobiltelefon) på ett sätt som är skräddarsytt för dig samt på någon av dina enheter (t.ex. surfplatta eller dator).
Om du har ett Google-konto har du möjlighet att invända mot personlig reklam under följande länk: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

Användningen av Google Remarketing baseras på art. 6(1)(f) GDPR. Webbplatsoperatören har ett berättigat intresse av att marknadsföringen av operatörens produkter är så effektiv som möjligt. Om en respektive samtyckesförklaring begärdes ska behandlingen ske uteslutande på grundval av art. 6(1)(a) GDPR; det givna samtycket kan återkallas när som helst.

För ytterligare information och relevanta dataskyddsbestämmelser, se Googles dataskyddspolicy på: https://policies.google.com/technologies/ads.

Bildande av målgrupper med kundavstämning 
För att bilda målgrupper använder vi bland annat Google Remarketings kundavstämningsfunktion. För att uppnå detta överför vi vissa kunddata (t.ex. e-postadresser) från våra kundlistor till Google. Om de berörda kunderna är Google-användare och är inloggade på sina Google-konton visas matchande reklammeddelanden inom Google-nätverket (t.ex. YouTube, Gmail eller i en sökmotor) så att de kan se dem.

e) Google Conversion-Tracking
Denna webbplats använder Google Conversion Tracking. Leverantören av denna tjänst är Google Ireland Limited 8 / 11 ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Med hjälp av Google Conversion Tracking kan vi känna igen om användaren har slutfört vissa åtgärder. Vi kan till exempel analysera hur ofta olika knappar på vår webbplats har klickats på och vilka produkter som granskas eller köps särskilt ofta. Syftet med denna information är att sammanställa konverteringsstatistik. Vi får veta hur många användare som har klickat på våra annonser och vilka åtgärder de har genomfört. Vi får ingen information som gör det möjligt för oss att identifiera användarna personligen. Google som sådant använder cookies eller jämförbara igenkänningstekniker för identifieringsändamål.

Vi använder Google Conversion Tracking på grundval av art. 6(1)(f) GDPR. Webbplatsoperatören har ett berättigat intresse av att analysera användarmönster i syfte att optimera både operatörens webbpresentation och annonsering. Om en samtyckesförklaring har begärts (t.ex. för lagring av cookies), sker behandlingen uteslutande på grundval av art. 6(1)(a) GDPR; det givna samtycket kan återkallas när som helst.
För mer information om Google Conversion Tracking, vänligen se Googles dataskyddspolicy på: https://policies.google.com/privacy

f) Google reCAPTCHA
Vi använder "Google reCAPTCHA" (nedan kallat "reCAPTCHA") på denna webbplats. Leverantören är Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Syftet med reCAPTCHA är att avgöra om data som matas in på denna webbplats (t.ex. information som matas in i ett kontaktformulär) tillhandahålls av en mänsklig användare eller av ett automatiserat program. För att avgöra detta analyserar reCAPTCHA webbplatsbesökarnas beteende baserat på en mängd olika parametrar. Denna analys utlöses automatiskt så snart webbplatsbesökaren kommer in på webbplatsen. För denna analys utvärderar reCAPTCHA en mängd olika data (t.ex. IP-adress, tid som webbplatsbesökaren tillbringat på webbplatsen eller markörrörelser som initierats av användaren). De uppgifter som samlas in vid sådana analyser vidarebefordras till Google.

reCAPTCHA-analyserna körs helt i bakgrunden. Webbplatsbesökarna informeras inte om att en analys pågår. Uppgifterna lagras och analyseras på grundval av art. 6(1)(f) GDPR. Webbplatsoperatören har ett legitimt intresse av att skydda operatörens webbplatser mot missbruk av automatiserad spionage och mot SPAM. Om en motsvarande samtyckesförklaring har erhållits kommer uppgifterna att behandlas uteslutande på grundval av art. 6(1)(a) GDPR. Ett sådant samtycke kan återkallas när som helst.
Mer information om Google reCAPTCHA finns i Googles dataskyddsdeklaration och användarvillkor under följande länkar: policies.google.com/privacy och https://policies.google.com/terms.

g) Google Tag Manager
Vi använder Google Tag Manager. Leverantören är Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland
Google Tag Manager är ett verktyg som gör det möjligt för oss att integrera spårnings- eller statistikverktyg och annan teknik på vår webbplats. Google Tag Manager i sig skapar inga användarprofiler, lagrar inga cookies och utför inga oberoende analyser. Den hanterar och driver endast de verktyg som integreras via den. Google Tag Manager samlar dock in din IP-adress, som också kan överföras till Googles moderbolag i USA. Google Tag Manager används på grundval av art. 6(1)(f) GDPR. Webbplatsoperatören har ett berättigat intresse av att snabbt och okomplicerat kunna integrera och administrera olika verktyg på sin webbplats. Om lämpligt samtycke har erhållits sker behandlingen uteslutande på grundval av art. 6(1)(a) GDPR och § 25(1) TTDSG, i den mån samtycket omfattar lagring av cookies eller tillgång till information i användarens slutenhet (t.ex. enhetens fingeravtryck) i den mening som avses i TTDSG. Detta samtycke kan återkallas när som helst.

Ytterligare länkar och opt-out-metoder för Google-tjänster:
Opt-out av Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Opt-out av Google-tjänster: https://www.google.com/settings/ads
Googles sekretesspolicy: https://policies.google.com/privacy
Googles villkor: https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/gb/
Användarpolicy för Google Tag Manager: https://marketingplatform.google.com/intl/en-gb/about/analytics/tag-manager/use-policy/
Användarpolicy för Google Data Studio: https://support.google.com/datastudio/answer/7019158 
Användarpolicy för YouTube: https://www.youtube.com/t/terms 
FAQ om Google WebFonts: https://developers.google.com/fonts/faq

6. Matomo

Denna webbplats använder webbanalystjänsten Matomo med öppen källkod. Matomo använder teknik som gör det möjligt att känna igen användaren på flera sidor i syfte att analysera användarmönster (t.ex. cookies eller enhetsfingeravtryck). Den information som Matomo registrerar om användningen av denna webbplats kommer att lagras på vår server. Före arkivering kommer IP-adressen först att anonymiseras. Med hjälp av Matomo kan vi samla in och analysera data om användningen av vår webbplats för varje webbplatsbesökare. På så sätt kan vi t.ex. ta reda på när sidvisningarna ägde rum och från vilken region de kom. Dessutom samlar vi in olika loggfiler (t.ex. IP-adress, hänvisare, webbläsare och operativsystem som används) och kan mäta om våra webbplatsbesökare utför vissa åtgärder (t.ex. klick, köp etc.). Användningen av detta analysverktyg baseras på art. 6(1)(f) GDPR. Webbplatsoperatören har ett berättigat intresse av att analysera användarmönster för att optimera operatörens webbutbud och annonsering. Om ett motsvarande avtal har begärts (t.ex. ett avtal om lagring av cookies) sker behandlingen uteslutande på grundval av art. 6(1)(a) GDPR; avtalet kan återkallas när som helst.

IP-anonymisering
För analys med Matomo använder vi IP-anonymisering. Din IP-adress förkortas före analysen, så att den inte längre tydligt kan hänföras till dig.

7. Pardot/Salesforce

Pardot är tillverkaren av en automatiseringssvit för marknadsföring på webben. Vi använder Pardots svit för att samla in information om besökare på vår webbplats. Personlig information lagras i Pardot/Salesforce om våra besökare fyller i ett formulär, till exempel för registrering till evenemang, kontakt-/förfrågningsformulär eller för prenumeration på vår e-postkommunikation eller på annat sätt "väljer" att samarbeta med oss i en försäljnings- och marknadsföringskapacitet. Icke-personlig information som IP-adress, operativsystem, webbläsare och besökta sidor samlas in av Pardot.
Pardot-cookies lagrar inte personligt identifierande information, bara en unik identifierare.
Besökare får ett meddelande som ber dem att välja in vid sitt första besök. Meddelandet visas inte igen om de inte rensar sina cookies. Om ett prospekt väljer bort spårning behandlar Pardot dem som om deras cookies är inaktiverade. Klick på e-postlänkar och formulärinlämningar visas fortfarande i deras aktivitetshistorik, men det gör inte deras sidvisningar och formulärvisningar.
Vi samlar in dina uppgifter så att vi kan kommunicera med dig på ett korrekt och lämpligt sätt, oavsett din relation till Vogelsang: det är vårt legitima intresse av att behandla dina uppgifter.
Vi kommer endast att behålla personuppgifter så länge som vi behöver dem för det ändamål de samlades in eller så länge som vi är skyldiga att göra det enligt lag.
Vi har infört lämpliga tekniska och organisatoriska försiktighetsåtgärder för att förhindra förlust, missbruk, åtkomst till eller ändring av dina personuppgifter på ett obehörigt sätt.
Ytterligare information om Pardot/Salesforces policyer kan läsas via länken nedan.

Ytterligare information:
Pardot/Salesforces policyer: https://www.salesforce.com/eu/company/privacy/

8. Matterport

Vår webbplats använder tjänster från Matterport Inc, 352 E. Java Dr. Sunnyvale, CA 94089, USA. När du besöker en sida som är utrustad med en virtuell rundtur upprättas en anslutning till Matterports servrar i USA. Bland annat överförs din IP-adress, webbläsarversion och visningsenhet, ursprungs- och destinations-URL och ID för respektive 3D-tur till Matterports servrar i USA. Dessutom överförs användningsdata såsom frekvens, varaktighet och mönster för användning av Matterport-tjänster. Vi har inget inflytande över data som överförs och spåras på sidorna hos den aktuella verktygsleverantören (t.ex. spårningsdata vid aktiverade cookies). Ett sådant fall finns i integrationen av den virtuella rundturen via iFrame, eftersom applikationen tillhandahålls utanför Vogelsangs webbplats. Matterport används för att ge en tilltalande onlinepresentation av våra produkter och lösningar. Detta utgör ett berättigat intresse i enlighet med art. 6 (1) lit. f GDPR. Om du använder denna funktion accepterar du detta enligt villkoren i Matterport.com:s integritetspolicy: https://matterport.com/privacy-policy

9. Nyhetsbrev

a) Prenumerera och avsluta prenumerationen
På vår webbplats erbjuder vi möjligheten att prenumerera på vårt nyhetsbrev. När du har prenumererat kommer vi att informera dig regelbundet om aktuella nyheter som rör våra erbjudanden. För att prenumerera på nyhetsbrevet krävs en giltig e-postadress. För att verifiera e-postadressen får du först ett e-postmeddelande om prenumeration som du måste bekräfta genom att följa en länk (double opt-in). När du prenumererar på nyhetsbrevet på vår webbplats behandlar vi personuppgifter som din e-postadress, ditt anförande, ditt namn och ditt språkval på grundval av det samtycke som du har gett. Behandlingen baseras på den lagliga grunden i art. 6(1)(a) GDPR. Du kan när som helst återkalla ditt samtycke, med verkan från och med tidpunkten för återkallandet, t.ex. via länken "unsubscribe" i nyhetsbrevet, genom att skicka ett e-postmeddelande till [email protected] eller per brev till den adress som anges i avtrycket. Lagligheten i redan genomförda databehandlingsförfaranden påverkas inte av återkallandet. Vid prenumeration på nyhetsbrevet sparar vi även IP-adressen samt datum och tid för prenumerationen. Det är nödvändigt att behandla dessa uppgifter för att kunna visa att samtycke har lämnats. Den rättsliga grunden härrör från vår lagliga skyldighet att dokumentera ditt samtycke (art. 6.1 c jämförd med art. 7.1 GDPR). 7.1 GDPR).

b) Analys av nyhetsbrev
Vi analyserar anonymt läsbeteendet och öppningsfrekvensen för vårt nyhetsbrev. För detta ändamål samlar vi in och bearbetar användningsdata som vi sammanställer med din e-postadress eller din IP-adress. Den lagliga grunden för denna spårning är ditt samtycke i enlighet med art. 6(1)(a) GDPR.

c) Spårning
Om du har gett ditt samtycke till spårning samlar vi in användningsdata och användarbeteende på ett personligt sätt för att kunna skicka dig information som är anpassad till dina intressen. Som mottagare har du möjlighet att återkalla ditt samtycke, vilket du kan göra genom att kontakta någon av de kontaktkanaler som nämns ovan eller genom att skicka ett e-postmeddelande via länken "Ändra profil" i nyhetsbrevet till [email protected] eller skicka ett brev till den adress som anges i impressum.

Ytterligare länkar:
Kontakt e-post: [email protected] 
Impressum: Länk

10. Hubspot CRM

Vi använder Hubspot CRM på denna webbplats. Leverantören är Hubspot Inc. 25 Street, Cambridge, MA 02141 USA (hädanefter Hubspot CRM). Vårt system är hostat på servrar i Europa.
Hubspot CRM gör det bland annat möjligt för oss att hantera befintliga och potentiella kunder och kundkontakter, att kommunicera med dig och att planera och genomföra marknadsföringsaktiviteter i linje med dina intressen. Hubspot CRM gör det möjligt för oss att fånga, sortera och analysera kundinteraktioner via e-post, sociala medier eller telefon över flera kanaler. De personuppgifter som samlas in på detta sätt kan utvärderas och användas för kommunikation med den potentiella kunden eller marknadsföringsåtgärder (t.ex. nyhetsbrevsutskick). Hubspot CRM gör det också möjligt för oss att samla in och analysera våra kontakters användarbeteende på vår webbplats.

Användningen av Hubspot CRM baseras på art. 6(1)(f) GDPR. Webbplatsoperatören har ett berättigat intresse av den mest effektiva kundhanteringen och kundkommunikationen. Om samtycke har begärts sker behandlingen uteslutande på grundval av art. 6(1)(a) GDPR; samtycket kan återkallas när som helst.

För mer information, se Hubspots integritetspolicy: https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy.
Dataöverföring till USA baseras på EU-kommissionens standardavtalsklausuler. Detaljer kan hittas här: https://www.hubspot.de/data-privacy/privacy-shield.

Avtal om databehandling 
Vi har ingått ett avtal om orderbehandling med Hubspot CRM. Detta är ett avtal som krävs enligt dataskyddslagstiftningen och säkerställer att Hubspot CRM behandlar personuppgifterna för våra webbplatsbesökare endast enligt våra instruktioner och i enlighet med GDPR.

11. Facebook-pixel

För att mäta konverteringsfrekvenser använder denna webbplats Facebooks pixel för besökaraktivitet. Leverantören av denna tjänst är Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland.
Enligt Facebooks uttalande kommer de insamlade uppgifterna att överföras till USA och även till andra tredjeparts länder. Detta verktyg gör det möjligt att spåra sidbesökare efter att de har länkats till leverantörens webbplats efter att ha klickat på en Facebook-annons. Detta gör det möjligt att analysera effektiviteten hos Facebook-annonser för statistiska ändamål och marknadsundersökningar och att optimera framtida reklamkampanjer.

För oss som operatörer av denna webbplats är de insamlade uppgifterna anonyma. Vi har inte möjlighet att dra några slutsatser om användarnas identitet. Facebook arkiverar dock informationen och bearbetar den så att det är möjligt att göra en koppling till respektive användarprofil och Facebook kan använda uppgifterna för sina egna marknadsföringsändamål i enlighet med Facebooks policy för dataanvändning. Detta gör det möjligt för Facebook att visa annonser på Facebook-sidor samt på platser utanför Facebook. Vi som operatör av denna webbplats har ingen kontroll över användningen av sådana uppgifter.

Användningen av Facebook Pixel baseras på art. 6(1)(f) GDPR. Webbplatsoperatören har ett berättigat intresse av effektiva reklamkampanjer, som även omfattar sociala medier. Om ett motsvarande avtal har begärts (t.ex. ett avtal om lagring av cookies) sker behandlingen uteslutande på grundval av art. 6(1)(a) GDPR; avtalet kan återkallas när som helst.

Överföring av uppgifter till USA baseras på Europeiska kommissionens standardavtalsklausuler (SCC).
Mer information finns här: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum och https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

I den mån personuppgifter samlas in på vår webbplats med hjälp av det verktyg som beskrivs här och vidarebefordras till Facebook, är vi och Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland gemensamt ansvariga för denna databehandling (art. 26 DSGVO). Det gemensamma ansvaret begränsas uteslutande till insamlingen av uppgifterna och dess vidarebefordran till Facebook. Facebooks behandling som sker efter vidareöverföringen ingår inte i det gemensamma ansvaret.
De skyldigheter som åligger oss gemensamt har fastställts i ett gemensamt behandlingsavtal. Avtalets ordalydelse finns på: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.

Enligt detta avtal är vi ansvariga för att tillhandahålla integritetsinformationen när du använder Facebook-verktyget och för den integritetssäkra implementeringen av verktyget på vår webbplats. Facebook är ansvarig för datasäkerheten för Facebook-produkter. Du kan 9 / 11 hävda registrerades rättigheter (t.ex. begäran om information) avseende uppgifter som behandlas av Facebook direkt med Facebook. Om du hävdar de registrerades rättigheter hos oss är vi skyldiga att vidarebefordra dem till Facebook.
I Facebooks dataskyddspolicy hittar du ytterligare information om skyddet av din integritet på: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Du har även möjlighet att avaktivera remarketingfunktionen "Custom Audiences" i avsnittet Annonsinställningar på www.facebook.com/ads/preferences/. För att göra detta måste du först logga in på Facebook.
Om du inte har ett Facebook-konto kan du avaktivera all användarbaserad reklam från Facebook på webbplatsen för European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

12. Microsoft Bing-annonser

Vi använder Conversion Tracking från Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA, på våra sidor. Microsoft Bing Ads lagrar en cookie på din dator så snart du kommer åt vår webbplats via en Bing-annons. Bing och även Vogelsang kan därmed se att du har klickat på den här annonsen, gått in på vår webbplats och nått en målsida. Vi informeras endast om det totala antalet användare som har klickat på en annons och om de omdirigeras till en speciell målsida (konverteringssida). Inga personuppgifter om användaren kommer att vidarebefordras.

Om du inte vill att information om ditt användarbeteende ska användas på det sätt som beskrivs ovan kan du vägra att använda cookies. Detta kan till exempel göras via webbläsarinställningarna, där du avaktiverar den allmänna inställningen av cookies. Dessutom kan du inaktivera insamling av data med cookies genom att skicka in din invändning under följande länk: https://account.microsoft.com/privacy/ad-settings/signedout

Du kan hitta mer information om sekretess på Microsoft Bing Ads här: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

Bing Universal Event Tracking
Data samlas in och lagras även på våra webbplatser med Bing Ads-tekniken. Uppgifterna används för att bygga upp användningsprofiler. Detta görs med hjälp av pseudonymer. Detta är en tjänst från Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA. Den gör det möjligt för oss att spåra dina aktiviteter på vår webbplats, om du har nått vår webbplats via Bing Ads. Om de har nått en av våra sidor via en sådan annons, ställs en cookie in. En UET-tagg är installerad på vår webbplats här. Det är en kod som i samband med cookien lagrar icke-personliga uppgifter om användningen av vår webbplats. Detta inkluderar den tid som spenderas på sidan och vilka delar av sidan som visas. Personuppgifter om dig samlas inte in.

Den information som erhålls överförs till Microsofts servrar i USA och lagras där i högst 180 dagar. Du kan förhindra insamling av data om din webbplatsanvändning som samlas in och behandlas av cookien genom att inaktivera cookien.
Microsoft kan dessutom registrera ditt användarbeteende genom så kallad Cross-Device-Tracking, över många elektroniska slutenheter och har därför möjlighet att visa personlig reklam på Microsofts webbplatser och i appar. Du kan inaktivera den här inställningen på http://choice.microsoft.com/de-de/opt-out.

Du hittar mer information om Bings analystjänster på Bing Ads webbplats(https://help.bingads.microsoft.com/#apex/3/de/53056/2). Du hittar mer information om dataskydd hos Microsoft och Bing i Microsofts integritetspolicy ( https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement).

13. Ändring av vår dataskyddspolicy

För att säkerställa att vår dataskyddspolicy också uppfyller de aktuella lagstadgade kraven förbehåller vi oss rätten att göra ändringar när som helst. Detta gäller även för det fall att Dataskyddspolicyn måste ändras på grund av nya eller reviderade erbjudanden, t.ex. nya tjänster. Den nya dataskyddspolicyn gäller då för ditt nästa besök på vår webbplats.