Declaração de proteção de dados

1. Informações gerais

a) Escopo de aplicabilidade
Como usuário, juntamente com esta Política de Proteção de Dados, o senhor recebe informações sobre o tipo, o escopo e a finalidade para os quais o provedor responsável (doravante "Vogelsang" ou "nós") coleta e utiliza seus dados.
A estrutura legal para a proteção de dados é estabelecida pela Lei Federal Alemã de Proteção de Dados (BDSG), § 13 da Lei Alemã de Telemídia (TMG), bem como pelo Regulamento Geral de Proteção de Dados (GDPR).

b) Dados pessoais
Dados pessoais são todas as informações relativas a uma pessoa física específica ou determinável. A Vogelsang GmbH & Co. KG adere ao princípio da prevenção de dados. A coleta de dados pessoais é evitada na medida do possível.
O armazenamento de dados pessoais ocorre de acordo com os princípios de prevenção e economia de dados e ocorre somente pelo tempo necessário ou prescrito pelo legislador (período de retenção legal). Se a finalidade para a qual as informações foram coletadas não se aplicar mais ou quando o período de retenção terminar, bloquearemos ou excluiremos os dados.

c) Direito à informação
Mediante solicitação por escrito, a Vogelsang informará o senhor sobre os dados armazenados em relação à sua pessoa.

d) Direito à correção, exclusão e bloqueio de dados
O senhor tem o direito de, a qualquer momento, solicitar a correção, exclusão ou bloqueio de dados pessoais incorretos, mediante apresentação de uma solicitação. O exercício desse direito é gratuito e pode ser solicitado de forma simples, usando o formulário de contato ou por e-mail para [email protected].

e) Revogação
Além disso, o senhor pode revogar seu consentimento para qualquer coleta, processamento e uso futuros de seus dados pessoais. Os dados pessoais serão excluídos quando o senhor revogar o consentimento para armazenamento ou quando o armazenamento for inadmissível por outros motivos estatutários. Os dados que forem necessários para fins de liquidação e contabilidade ou que estiverem sujeitos à obrigação legal de retenção não serão afetados.

f) Contato
Para entrar em contato com alguém com relação à proteção de dados, os usuários podem usar as informações gerais de contato fornecidas na impressão ou usar o formulário de contato.

g) Utilização de dados pessoais e designação para uma finalidade
A Vogelsang ou uma empresa prestadora de serviços contratada pela Vogelsang utiliza seus dados pessoais para fins de administração técnica do site, gerenciamento de clientes, pesquisas e para suas consultas conosco, somente dentro do respectivo escopo necessário ou de acordo com as finalidades de processamento listadas nos locais correspondentes em nosso site. Nossos funcionários e as empresas prestadoras de serviços contratadas pela Vogelsang são obrigados a manter a confidencialidade e a cumprir as disposições da Lei Federal de Proteção de Dados (BDSG).
Além disso, todas as medidas técnicas e organizacionais necessárias para cumprir a proteção de dados são garantidas.

h) Segurança
A Vogelsang implementa medidas de segurança para proteger seus dados que são administrados por nós contra manipulação, perda, destruição ou acesso por pessoas não autorizadas ou divulgação não autorizada. Nossas medidas de segurança são constantemente aprimoradas de acordo com o desenvolvimento tecnológico.

i) Publicidade
Quando o senhor nos fornece dados pessoais, nós os usamos para informá-lo sobre nossos produtos e serviços e, quando aplicável, para solicitar seu feedback a esse respeito, desde que o senhor tenha nos dado seu consentimento expresso para usar seus dados pessoais para fins de publicidade. Caso o senhor tenha dado seu consentimento para tal uso, mas não deseje receber publicidade da Vogelsang no futuro, poderá rescindir seu consentimento a qualquer momento. Seus dados serão então excluídos ou bloqueados, se ainda forem necessários para fins de liquidação e contabilidade.

Outros links:
Endereço de e-mail de contato: [email protected] 
Formulário de contato: Link
Impressão: Link

2. Uso de nosso site

a) Salvamento de endereços IP
Para aprimorar o design e a funcionalidade de nosso site, são salvos dados sobre cada instância de acesso ao site e sobre o comportamento de uso, incluindo o endereço IP. Para cada instância de acesso ao nosso site, o endereço IP é anonimizado (ou seja, os últimos 8 bits são excluídos) e salvo junto com a data e a hora. Esses dados são avaliados apenas para fins estatísticos e não são relacionados aos dados pessoais dos usuários.

b) Versão de idioma sugerida
Depois que o usuário aceitar o cookie relevante, poderemos sugerir uma versão de idioma apropriada para o usuário com base no idioma do navegador, se disponível, e encaminhá-lo adequadamente. As informações referentes à versão de idioma detectada também serão salvas juntamente com as informações sobre para onde o usuário foi encaminhado.

c) Integração de serviços e conteúdo de terceiros
Além de outros provedores mencionados abaixo, nossa presença on-line inclui conteúdo, serviços e produtos de outros provedores, como o código de programação externo jQuery da jQuery Foundation, jquery.org. Para que esses dados possam ser acessados e exibidos no navegador do usuário, é absolutamente necessário transmitir o endereço IP. Os provedores (doravante denominados "provedores terceirizados"), portanto, também veem o endereço IP do respectivo usuário.
Mesmo que nos esforcemos exclusivamente para usar provedores terceirizados que exigem o endereço IP para fornecer conteúdo, não temos influência sobre a possibilidade de o endereço IP ser armazenado. Se for, esse procedimento serve para fins estatísticos, entre outros. Se soubermos que o endereço IP está sendo armazenado, informaremos nossos usuários.

d) Formulário de contato
Quando o usuário entra em contato conosco por meio de um de nossos formulários on-line, por e-mail ou outros métodos de contato (por exemplo, registro), salvamos as informações que o usuário fornece voluntariamente, como nome, número de telefone e endereço de e-mail. Usamos essas informações para responder à sua consulta ou para lhe enviar informações específicas.
Fazemos isso somente enquanto tivermos o consentimento que o senhor concedeu para a finalidade específica ou enquanto tivermos o direito de processá-las ou usá-las devido a uma regulamentação legal. No lado do servidor, os dados, incluindo quaisquer anexos, são automaticamente excluídos um mês após a consulta do senhor.

e) Inscrições on-line
Com relação às suas inscrições on-line por meio de nossa ferramenta Softgarden, observe a seguinte política de privacidade de dados: https://vogelsang.softgarden.io/de/data-security

f) Arquivos de registro do servidor
O provedor deste site e de suas páginas coleta e armazena automaticamente informações nos chamados arquivos de registro do servidor, que seu navegador nos comunica automaticamente. As informações incluem:

• O tipo e a versão do navegador utilizado
• O sistema operacional utilizado
• URL de referência
• O nome do host do computador de acesso
• A hora da consulta ao servidor
• O endereço IP

Esses dados não são mesclados com outras fontes de dados. Esses dados são registrados com base no Art. 6(1)(f) do GDPR. A operadora do site tem um interesse legítimo na representação tecnicamente livre de erros e na otimização do site da operadora. Para isso, os arquivos de log do servidor devem ser registrados.

3. Cookies em nosso site

Usamos cookies para garantir o bom funcionamento de nosso site. Cookies são pequenos arquivos de texto que são salvos no seu respectivo dispositivo final, como PC, tablet ou smartphone, e que são usados pelos sites para otimizar a experiência do usuário.

a) Consentimento com a Usercentrics
Este site usa a tecnologia de consentimento da Usercentrics para obter seu consentimento para o armazenamento de determinados cookies em seu dispositivo ou para o uso de tecnologias específicas, e para documentar o primeiro de forma compatível com a proteção de dados. A parte que oferece essa tecnologia é a Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, Alemanha, website: https://usercentrics.com/ (doravante denominada "Usercentrics").
Sempre que o senhor visitar nosso website, os seguintes dados pessoais serão transferidos para a Usercentrics:

• Sua(s) declaração(ões) de consentimento ou a revogação de sua(s) declaração(ões) de consentimento
• Seu endereço IP
• Informações sobre seu navegador
• Informações sobre seu dispositivo
• A data e a hora em que o senhor visitou nosso site

Além disso, a Usercentrics armazenará um cookie em seu navegador para poder alocar sua(s) declaração(ões) de consentimento ou qualquer revogação da(s) primeira(s). Os dados registrados dessa forma serão armazenados até que o senhor nos peça para erradicá-los, exclua o cookie da Usercentrics ou até que a finalidade do arquivamento dos dados não exista mais. Isso não prejudicará nenhum período de retenção legal obrigatório. A Usercentrics utiliza cookies para obter as declarações de consentimento exigidas por lei. A base legal para o uso de tecnologias específicas é o Art. 6(1)(c) do GDPR.

Processamento de dados
Concluímos um contrato de processamento de dados (DPA) com o provedor mencionado acima. Esse é um contrato exigido pelas leis de privacidade de dados que garante que eles processem os dados pessoais dos visitantes de nosso site somente com base em nossas instruções e em conformidade com o GDPR.

b) Cookies adicionais
Além dos serviços Google Analytics e Google Maps (4) mencionados separadamente, bem como a detecção de IP e idioma do navegador mencionada acima (2 a,b), outros cookies são necessários para funções técnicas. Isso inclui funções padrão para o uso de um site (por exemplo, a linguagem de script PHP) ou de nosso sistema de gerenciamento de conteúdo TYPO3 (por exemplo, para visualização no navegador).
Além disso, usamos o provedor Cloudflare para o fornecimento rápido de nosso site em todo o mundo. Aqui o senhor é detectado como um usuário individual, porém anônimo, para que possa ajustar e salvar suas configurações de segurança, como a aceitação de cookies, em nível individual.

Outros links:
Política de Cookies da Cloudflare: https://www.cloudflare.com/en-gb/cookie-policy/
Mais informações sobre o cookie da Cloudflare: https://support.cloudflare.com/hc/en-us/articles/200170156-What-does-the-Cloudflare-cfduid-cookie-do

4. Jentis

Usamos os serviços da JENTIS GmbH, Schönbrunner Straße 231, 1120 Viena, Áustria ("JENTIS") em nosso site. A JENTIS é uma ferramenta de gerenciamento e rastreamento de tags que nos ajuda a integrar ferramentas de marketing e análise de uma maneira que esteja em conformidade com os regulamentos de proteção de dados e a controlar os fluxos de dados.

Modo Essencial
No "Modo Essencial", somente os dados tecnicamente necessários para a operação do site são processados. Somente quando o senhor der seu consentimento, ferramentas adicionais (por exemplo, serviços de análise ou marketing) serão ativadas.

Finalidade e base legal
Com a JENTIS, garantimos que seus dados sejam processados com o mais alto nível de proteção possível. Sem o seu consentimento, coletamos apenas o que é absolutamente necessário (Art. 6 (1) (f) GDPR - interesse legítimo). Todo o resto só é feito com o seu consentimento (Art. 6 (1) (a) GDPR, § 25 TTDSG).

Mais informações
O senhor pode encontrar mais informações sobre o processamento de dados pela JENTIS aqui: https://www.jentis.com/de/datenschutzerklaerung.

Contrato de Processamento de Dados (DPA): Assinado.

5. Serviços do Google

a) Google Analytics
Este site usa o Google Analytics, um serviço de análise da web da Google LLC ("Google") com sede em 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA. Quando se trata de questões sobre o GDPR, proteção de dados, bem como alguns serviços selecionados, o Google Ireland Limited, com sede em Gordon House Barrow St, Dublin 4, Irlanda, é responsável. Celebramos um contrato com o Google para o processamento de dados contratuais que garante que seus dados serão processados de acordo com as disposições legais.
O cookie colocado pelo Google criou informações sobre seu uso deste site após seu consentimento. Esses dados geralmente são enviados a um servidor do Google nos EUA e salvos lá.
Observe que o Google Analytics neste site foi expandido para incluir o código "gat._anonymizeIp();" a fim de garantir a coleta anônima de endereços IP ("mascaramento de IP"). Nesse caso, no entanto, seu endereço IP será abreviado pelo Google previamente nos Estados Membros da União Europeia ou em outros estados contratantes que fazem parte do Acordo sobre o Espaço Econômico Europeu. Somente em casos excepcionais o endereço IP completo será enviado a um servidor do Google nos EUA antes de ser abreviado lá.
Em nome da Vogelsang, o Google usa essas informações para avaliar o uso que o senhor faz deste site, para compilar relatórios sobre as atividades do site e para fornecer outros serviços à Vogelsang relacionados ao uso do site e à utilização da Internet. O endereço IP fornecido pelo seu navegador no âmbito do Google Analytics não é associado a outros dados do Google.
Além das configurações que o senhor pode ajustar em nosso banner de cookies ou nas configurações do seu próprio navegador, o senhor pode impedir que os dados coletados pelo cookie relacionados ao seu uso do site (inclusive seu endereço IP) sejam enviados ao Google, bem como impedir o processamento desses dados pelo Google, seguindo o link de desativação do Google listado abaixo e, em seguida, baixando e instalando o plug-in de navegador disponível. Isso implementa um cookie de exclusão, que impede que seus dados sejam coletados durante o uso deste site no futuro.

b) Google Ads
O operador do site usa o Google Ads. O Google Ads é um programa promocional on-line do Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
O Google Ads nos permite exibir anúncios no mecanismo de busca do Google ou em sites de terceiros, se o usuário digitar determinados termos de busca no Google (direcionamento por palavra-chave). Também é possível colocar anúncios direcionados com base nos dados do usuário que o Google possui (por exemplo, dados de localização e interesses; direcionamento de grupo-alvo). Como operador do site, podemos analisar esses dados quantitativamente, por exemplo, analisando quais termos de pesquisa resultaram na exibição de nossos anúncios e quantos anúncios levaram aos respectivos cliques.
O uso do Google Ads é baseado no Art. 6(1)(f) do GDPR. O operador do site tem um interesse legítimo em comercializar os serviços e produtos do operador da forma mais eficaz possível. A transmissão de dados para os EUA é baseada nas Cláusulas Contratuais Padrão (SCC) da Comissão Europeia.

Os detalhes podem ser encontrados aqui: policies.google.com/privacy/frameworks e https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/

c) Serviços adicionais do Google em uso
Além dos serviços mencionados, nossa presença na Internet utiliza serviços adicionais, como Google Maps, Google Tag Manager, Google Data Studio, YouTube e Google Web Fonts. Aqui também não são coletados dados que possam permitir a identificação de uma pessoa específica; em vez disso, os dados são coletados apenas de forma anônima, a fim de melhorar o design do nosso site para o senhor.
Para obter mais detalhes sobre os serviços individuais ou para desativar os serviços de modo que seus dados anônimos não sejam mais coletados (função de desativação), siga os links a seguir.

d) Google Remarketing 
Este site usa as funções do Google Analytics Remarketing. O provedor dessas soluções é o Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
O Google Remarketing analisa seus padrões de usuário em nosso site (por exemplo, cliques em produtos específicos), para alocar determinados grupos-alvo de publicidade para o usuário e, posteriormente, exibir ofertas on-line correspondentes quando o usuário visitar outras ofertas on-line (remarketing ou retargeting). Além disso, é possível vincular os grupos-alvo de publicidade gerados com o Google Remarketing a funções de abrangência de dispositivos do Google. Isso possibilita a exibição de mensagens publicitárias personalizadas com base em interesses, dependendo do seu uso anterior e dos padrões de navegação em um dispositivo (por exemplo, telefone celular) de forma personalizada para o usuário, bem como em qualquer um dos seus dispositivos (por exemplo, tablet ou PC).
Se tiver uma conta do Google, o usuário tem a opção de se opor à publicidade personalizada no seguinte link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

O uso do Google Remarketing é baseado no Art. 6(1)(f) do GDPR. O operador do site tem um interesse legítimo no marketing dos produtos do operador que seja o mais eficaz possível. Se a respectiva declaração de consentimento foi solicitada, o processamento ocorrerá exclusivamente com base no Art. 6(1)(a) do GDPR; o consentimento dado pode ser revogado a qualquer momento.

Para obter mais informações e os regulamentos de proteção de dados pertinentes, consulte as Políticas de Privacidade de Dados do Google em: https://policies.google.com/technologies/ads.

Formação de grupos-alvo com reconciliação de clientes 
Para a formação de grupos-alvo, usamos, entre outras coisas, o recurso de reconciliação de clientes do Google Remarketing. Para isso, transferimos determinados dados de clientes (por exemplo, endereços de e-mail) de nossas listas de clientes para o Google. Se os respectivos clientes forem usuários do Google e estiverem conectados às suas contas do Google, as mensagens publicitárias correspondentes dentro da rede do Google (por exemplo, YouTube, Gmail ou em um mecanismo de busca) serão exibidas para eles.

e) Google Conversion-Tracking
Este site usa o Google Conversion Tracking. O provedor desse serviço é o Google Ireland Limited 8 / 11 ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Com a ajuda do Google Conversion Tracking, estamos em condições de reconhecer se o usuário concluiu determinadas ações. Por exemplo, podemos analisar a frequência com que os botões do nosso site foram clicados e quais produtos foram avaliados ou comprados com uma frequência específica. O objetivo dessas informações é compilar estatísticas de conversão. Ficamos sabendo quantos usuários clicaram em nossos anúncios e quais ações eles concluíram. Não recebemos nenhuma informação que nos permita identificar pessoalmente os usuários. O Google, como tal, usa cookies ou tecnologias de reconhecimento comparáveis para fins de identificação.

Usamos o Google Conversion Tracking com base no Art. 6(1)(f) do GDPR. A operadora do site tem um interesse legítimo na análise dos padrões do usuário com o objetivo de otimizar a apresentação na Web e a publicidade da operadora. Se a respectiva declaração de consentimento tiver sido solicitada (por exemplo, com relação ao armazenamento de cookies), o processamento ocorrerá exclusivamente com base no Art. 6(1)(a) do GDPR; o consentimento dado pode ser revogado a qualquer momento.
Para obter mais informações sobre o Google Conversion Tracking, consulte a política de proteção de dados do Google em: https://policies.google.com/privacy

f) Google reCAPTCHA
Usamos o "Google reCAPTCHA" (doravante denominado "reCAPTCHA") neste site. O provedor é o Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
A finalidade do reCAPTCHA é determinar se os dados inseridos neste site (por exemplo, informações inseridas em um formulário de contato) estão sendo fornecidos por um usuário humano ou por um programa automatizado. Para determinar isso, o reCAPTCHA analisa o comportamento dos visitantes do site com base em uma variedade de parâmetros. Essa análise é acionada automaticamente assim que o visitante do site entra no site. Para essa análise, o reCAPTCHA avalia uma variedade de dados (por exemplo, endereço IP, tempo que o visitante do site passou no site ou movimentos do cursor iniciados pelo usuário). Os dados rastreados durante essas análises são encaminhados ao Google.

As análises do reCAPTCHA são executadas totalmente em segundo plano. Os visitantes do site não são alertados de que uma análise está em andamento. Os dados são armazenados e analisados com base no Art. 6(1)(f) do GDPR. O operador do site tem um interesse legítimo na proteção dos sites do operador contra espionagem automatizada abusiva e contra SPAM. Se a respectiva declaração de consentimento tiver sido obtida, os dados serão processados exclusivamente com base no Art. 6(1)(a) do GDPR. Esse consentimento pode ser revogado a qualquer momento.
Para obter mais informações sobre o Google reCAPTCHA, consulte a Declaração de Privacidade de Dados e os Termos de Uso do Google nos seguintes links: policies.google.com/privacy e https://policies.google.com/terms.

g) Google Tag Manager
Usamos o Google Tag Manager. O provedor é a Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda
O Google Tag Manager é uma ferramenta que nos permite integrar ferramentas de rastreamento ou estatísticas e outras tecnologias em nosso site. O Google Tag Manager em si não cria nenhum perfil de usuário, não armazena cookies e não realiza nenhuma análise independente. Ele apenas gerencia e executa as ferramentas integradas por meio dele. No entanto, o Google Tag Manager coleta seu endereço IP, que também pode ser transferido para a empresa controladora do Google nos Estados Unidos. O Google Tag Manager é usado com base no Art. 6(1)(f) do GDPR. O operador do site tem um interesse legítimo na integração e administração rápidas e descomplicadas de várias ferramentas em seu site. Se o consentimento apropriado tiver sido obtido, o processamento será realizado exclusivamente com base no Art. 6(1)(a) do GDPR e § 25 (1) da TTDSG, na medida em que o consentimento inclui o armazenamento de cookies ou o acesso a informações no dispositivo final do usuário (por exemplo, impressão digital do dispositivo), de acordo com o significado da TTDSG. Esse consentimento pode ser revogado a qualquer momento.

Outros links e métodos de opt-out para os Serviços do Google:
Opt-Out do Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Opt-Out dos Serviços do Google: https://www.google.com/settings/ads
Política de Privacidade do Google: https://policies.google.com/privacy
Termos e Condições do Google: https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/gb/
Política de Uso do Google Tag Manager: https://marketingplatform.google.com/intl/en-gb/about/analytics/tag-manager/use-policy/
Política de Uso do Google Data Studio: https://support.google.com/datastudio/answer/7019158
Termos e Condições do YouTube: https://www.youtube.com/t/terms
Perguntas frequentes sobre o Google WebFonts: https://developers.google.com/fonts/faq

6. Matomo

Este site usa o serviço de análise da Web de código aberto Matomo. O Matomo usa tecnologias que possibilitam o reconhecimento do usuário em várias páginas com o objetivo de analisar os padrões do usuário (por exemplo, cookies ou impressões digitais do dispositivo). As informações registradas pelo Matomo sobre o uso deste site serão armazenadas em nosso servidor. Antes do arquivamento, o endereço IP será anonimizado. Por meio do Matomo, podemos coletar e analisar dados sobre o uso do nosso site pelos visitantes do site. Isso nos permite descobrir, por exemplo, quando ocorreram as visualizações de página e de que região elas vieram. Além disso, coletamos vários arquivos de registro (por exemplo, endereço IP, referenciador, navegador e sistema operacional usados) e podemos medir se os visitantes do nosso site realizam determinadas ações (por exemplo, cliques, compras etc.). O uso dessa ferramenta de análise é baseado no Art. 6(1)(f) do GDPR. O operador do site tem um interesse legítimo na análise dos padrões do usuário, a fim de otimizar as ofertas e a publicidade do operador na Web. Se um acordo correspondente tiver sido solicitado (por exemplo, um acordo para o armazenamento de cookies), o processamento ocorrerá exclusivamente com base no Art. 6(1)(a) do GDPR; o acordo pode ser revogado a qualquer momento.

Anonimização de IP
Para análise com o Matomo, usamos a anonimização de IP. Seu endereço IP é encurtado antes da análise, de modo que não seja mais claramente atribuível ao senhor.

7. Pardot/Salesforce

A Pardot é a fabricante de um pacote de automação de marketing na Web. Usamos a suíte da Pardot para coletar informações sobre os visitantes do nosso site. As informações pessoais são armazenadas na Pardot/Salesforce se nossos visitantes preencherem um formulário, por exemplo, para inscrição em eventos, formulários de contato/solicitação ou para assinatura de nossas comunicações por e-mail ou, de outra forma, "optarem" por se envolver conosco em uma capacidade de vendas e marketing. Informações não pessoais, como endereço IP, sistema operacional, navegador da Web e páginas visitadas, são coletadas pela Pardot.
Os cookies da Pardot não armazenam informações de identificação pessoal, apenas um identificador exclusivo.
Os visitantes recebem uma mensagem solicitando que optem por participar em sua primeira visita. A mensagem não será exibida novamente, a menos que o usuário limpe os cookies. Se um cliente em potencial optar por não participar do rastreamento, a Pardot o tratará como se os cookies estivessem desativados. Os cliques em links de e-mail e os envios de formulários ainda aparecem no histórico de atividades, mas as visualizações de página e de formulários não.
Coletamos seus dados para que possamos nos comunicar com o senhor de forma precisa e adequada, independentemente do seu relacionamento com a Vogelsang: esse é o nosso interesse legítimo em processar seus dados.
Somente manteremos os dados pessoais enquanto precisarmos deles para a finalidade para a qual foram coletados ou enquanto formos legalmente obrigados a fazê-lo.
Tomamos as devidas precauções técnicas e organizacionais para evitar a perda, o uso indevido, o acesso ou a alteração de suas informações pessoais de forma não autorizada.
Informações adicionais referentes às políticas da Pardot/Salesforces podem ser lidas no link abaixo.

Informações adicionais:
Políticas da Pardot/Salesforces: https://www.salesforce.com/eu/company/privacy/

8. Matterport

Nosso site usa os serviços da Matterport Inc., 352 E. Java Dr. Sunnyvale, CA 94089, EUA. Quando o senhor visita uma página equipada com um tour virtual, é estabelecida uma conexão com os servidores da Matterport nos EUA. Entre outras coisas, seu endereço IP, versão do navegador e dispositivo de exibição, URL de origem e destino e a ID do respectivo tour 3D são transmitidos para os servidores do Matterport nos EUA. Além disso, são transmitidos dados de uso, como frequência, duração e padrões de uso dos serviços Matterport. Não temos nenhuma influência sobre os dados que são transmitidos e rastreados nas páginas do presente provedor de ferramentas (por exemplo, dados de rastreamento no caso de cookies ativados). Esse caso existe na integração do tour virtual via iFrame, pois o aplicativo é fornecido fora do site da Vogelsang. O Matterport é usado no interesse de uma apresentação on-line atraente de nossos produtos e soluções. Isso representa um interesse legítimo de acordo com o significado do Art. 6 (1) lit. f GDPR. Se o senhor utilizar essa função, estará aceitando-a nos termos da política de privacidade do Matterport.com: https://matterport.com/privacy-policy

9. Boletim informativo

a) Assinatura e cancelamento da assinatura
Em nosso site, oferecemos a opção de assinar nosso boletim informativo. Após a assinatura, nós o informaremos regularmente sobre as notícias atuais relacionadas às nossas ofertas. É necessário um endereço de e-mail válido para assinar o boletim informativo. Para verificar o endereço de e-mail, o senhor receberá primeiro um e-mail de assinatura que deverá ser confirmado por meio de um link (double opt-in). Quando o senhor assina o boletim informativo em nosso site, processamos dados pessoais, como seu endereço de e-mail, sua saudação, seu nome e sua preferência de idioma, com base no consentimento concedido pelo senhor. O processamento é baseado no fundamento legal do Art. 6(1)(a) do GDPR. O senhor pode revogar o consentimento dado a qualquer momento, com efeito a partir do momento da revogação, como, por exemplo, por meio do link "cancelar inscrição" no boletim informativo, enviando um e-mail para [email protected] ou por carta para o endereço especificado na impressão. A legalidade dos procedimentos de processamento de dados que já ocorreram não é afetada pela revogação. Com a assinatura do boletim informativo, também salvamos o endereço IP, bem como a data e a hora da assinatura. É necessário processar esses dados para demonstrar que o consentimento foi concedido. A base legal deriva de nossa obrigação legal de documentar seu consentimento (Art. (6)(1)(c) em conjunto com o Art. 7(1) GDPR).

b) Análise da newsletter
Analisamos anonimamente o comportamento de leitura e as taxas de abertura da nossa newsletter. Para isso, coletamos e processamos os dados de uso que agrupamos com seu endereço de e-mail ou seu endereço IP. A base legal desse rastreamento é seu consentimento, de acordo com o Art. 6(1)(a) do GDPR.

c) Rastreamento
Se o senhor deu consentimento para o rastreamento, coletamos dados de uso e comportamento do usuário de forma pessoal para enviar-lhe informações adaptadas aos seus interesses. Como destinatário, o senhor tem a opção de revogar seu consentimento, o que pode ser feito entrando em contato com um dos canais de contato mencionados acima ou enviando um e-mail por meio do link "Change profile" (Alterar perfil) no boletim informativo para [email protected] ou enviando uma carta para o endereço especificado na impressão.

Outros links:
E-mail de contato: [email protected] 
Impresso: Link

10. Hubspot CRM

Usamos o Hubspot CRM neste site. O provedor é a Hubspot Inc. 25 Street, Cambridge, MA 02141 USA (doravante denominada Hubspot CRM). Nosso sistema está hospedado em servidores na Europa.
O Hubspot CRM nos permite, entre outras coisas, gerenciar clientes existentes e potenciais e contatos de clientes, nos comunicar com o senhor e planejar e executar atividades de marketing de acordo com seus interesses. O Hubspot CRM nos permite capturar, classificar e analisar as interações com os clientes por e-mail, mídia social ou telefone em vários canais. Os dados pessoais coletados dessa forma podem ser avaliados e usados para comunicação com o cliente em potencial ou medidas de marketing (por exemplo, envio de boletins informativos). O Hubspot CRM também nos permite coletar e analisar o comportamento do usuário de nossos contatos em nosso site.

O uso do Hubspot CRM é baseado no Art. 6(1)(f) do GDPR. O operador do site tem um interesse legítimo no gerenciamento e na comunicação mais eficientes com o cliente. Se o consentimento tiver sido solicitado, o processamento será realizado exclusivamente com base no Art. 6(1)(a) do GDPR; o consentimento pode ser revogado a qualquer momento.

Para obter detalhes, consulte a política de privacidade da Hubspot: https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy.
A transmissão de dados para os EUA é baseada nas cláusulas contratuais padrão da Comissão da UE. Os detalhes podem ser encontrados aqui: https://www.hubspot.de/data-privacy/privacy-shield.

Contrato de processamento de dados 
Celebramos um contrato de processamento de pedidos com a Hubspot CRM. Esse é um contrato exigido pela lei de proteção de dados e garante que o Hubspot CRM processe os dados pessoais dos visitantes do nosso site somente de acordo com nossas instruções e em conformidade com o GDPR.

11. Pixel do Facebook

Para medir as taxas de conversão, este site usa o pixel de atividade do visitante do Facebook. O provedor desse serviço é o Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda.
De acordo com a declaração do Facebook, os dados coletados serão transferidos para os EUA e também para outros países terceiros. Essa ferramenta permite o rastreamento dos visitantes da página depois que eles foram vinculados ao site do provedor após clicarem em um anúncio do Facebook. Isso possibilita a análise da eficácia dos anúncios do Facebook para fins estatísticos e de pesquisa de mercado e para otimizar futuras campanhas publicitárias.

Para nós, como operadores deste site, os dados coletados são anônimos. Não estamos em condições de chegar a nenhuma conclusão sobre a identidade dos usuários. No entanto, o Facebook arquiva as informações e as processa, de modo que é possível fazer uma conexão com o respectivo perfil de usuário e o Facebook está em condições de usar os dados para seus próprios fins promocionais, em conformidade com a Política de Uso de Dados do Facebook. Isso permite que o Facebook exiba anúncios nas páginas do Facebook, bem como em locais fora do Facebook. Nós, como operadores deste site, não temos controle sobre o uso de tais dados.

O uso do Facebook Pixel é baseado no Art. 6(1)(f) do GDPR. O operador do site tem um interesse legítimo em campanhas publicitárias eficazes, que também incluem mídias sociais. Se um acordo correspondente tiver sido solicitado (por exemplo, um acordo para o armazenamento de cookies), o processamento ocorrerá exclusivamente com base no Art. 6(1)(a) do GDPR; o acordo pode ser revogado a qualquer momento.

A transmissão de dados para os EUA é baseada nas Cláusulas Contratuais Padrão (SCC) da Comissão Europeia.
Os detalhes podem ser encontrados aqui: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum e https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Na medida em que os dados pessoais são coletados em nosso site com a ajuda da ferramenta descrita aqui e encaminhados ao Facebook, nós e o Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda, somos conjuntamente responsáveis por esse processamento de dados (Art. 26 DSGVO). A responsabilidade conjunta é limitada exclusivamente à coleta dos dados e ao seu encaminhamento ao Facebook. O processamento pelo Facebook que ocorre após a transferência subsequente não faz parte da responsabilidade conjunta.
As obrigações que nos cabem conjuntamente foram definidas em um contrato de processamento conjunto. O texto do contrato pode ser encontrado em: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.

De acordo com esse contrato, somos responsáveis por fornecer as informações de privacidade ao usar a ferramenta do Facebook e pela implementação da ferramenta com segurança de privacidade em nosso site. O Facebook é responsável pela segurança dos dados dos produtos do Facebook. O senhor pode reivindicar os direitos do titular dos dados (por exemplo, solicitações de informações) em relação aos dados processados pelo Facebook diretamente com o Facebook. Se o senhor fizer valer os direitos do titular dos dados conosco, seremos obrigados a encaminhá-los ao Facebook.
Nas Políticas de Privacidade de Dados do Facebook, o senhor encontrará informações adicionais sobre a proteção de sua privacidade em: https://www.facebook.com/about/privacy/.

O senhor também tem a opção de desativar a função de remarketing "Custom Audiences" na seção de configurações de anúncios em www.facebook.com/ads/preferences/. Para fazer isso, primeiro é necessário fazer login no Facebook.
Se o senhor não tiver uma conta no Facebook, poderá desativar qualquer publicidade baseada no usuário pelo Facebook no site da European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

12. Microsoft Bing Ads

Usamos o Conversion Tracking da Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, EUA, em nossas páginas. O Microsoft Bing Ads armazena um cookie em seu computador assim que o senhor acessa nosso site por meio de um anúncio do Bing. Assim, o Bing e também a Vogelsang podem ver que o(a) senhor(a) clicou nesse anúncio, acessou nosso site e chegou a uma página de destino. Somos informados apenas sobre o número total de usuários que clicaram em um anúncio e se eles foram redirecionados para uma página de destino especial (página de conversão). Nenhum dado pessoal do usuário será transmitido.

Se não quiser que as informações sobre seu comportamento de usuário sejam usadas conforme descrito acima, o senhor pode recusar o uso de cookies. Isso pode ser feito, por exemplo, por meio das configurações do navegador, onde o senhor desativa a configuração geral de cookies. Além disso, o senhor pode desativar a coleta de dados por meio de cookies enviando sua objeção pelo seguinte link: https://account.microsoft.com/privacy/ad-settings/signedout

O senhor pode encontrar mais informações sobre privacidade no Microsoft Bing Ads aqui: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

Bing Universal Event Tracking
Os dados são coletados e também armazenados em nossos sites com a tecnologia do Bing Ads. Os dados são usados para criar perfis de uso. Isso é feito com o uso de pseudônimos. Esse é um serviço da Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, EUA. Ele nos permite rastrear suas atividades em nosso site, caso o usuário tenha acessado nosso site por meio do Bing Ads. Se o senhor chegou a uma de nossas páginas por meio desse anúncio, um cookie é definido. Uma tag UET está instalada em nosso site. Trata-se de um código que, em conexão com o cookie, armazena dados não pessoais sobre o uso de nosso site. Isso inclui o tempo gasto na página e quais partes da página foram visualizadas. Os dados pessoais sobre o senhor não são coletados.

As informações obtidas são transferidas para os servidores da Microsoft nos EUA e armazenadas lá por um período máximo de 180 dias. O senhor pode impedir a coleta de dados de uso do seu site que são coletados e processados pelo cookie, desativando-o.
A Microsoft também pode registrar o comportamento do usuário por meio do chamado Cross-Device-Tracking, em vários dispositivos eletrônicos finais e, portanto, tem a possibilidade de exibir publicidade personalizada nos sites e aplicativos da Microsoft. O senhor pode desativar essa configuração em http://choice.microsoft.com/de-de/opt-out.

O senhor pode encontrar mais informações sobre os serviços analíticos do Bing no site do Bing Ads(https://help.bingads.microsoft.com/#apex/3/de/53056/2). O senhor pode encontrar mais informações sobre a proteção de dados na Microsoft e no Bing na política de privacidade da Microsoft ( https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement).

13. Alteração de nossa Política de Privacidade de Dados

Para garantir que nossa Política de Privacidade de Dados também atenda aos requisitos legais atuais, reservamo-nos o direito de fazer alterações a qualquer momento. Isso também se aplica no caso de a Política de Privacidade de Dados precisar ser alterada devido a ofertas novas ou revisadas, por exemplo, novos serviços. A nova Política de Privacidade de Dados será então aplicada à sua próxima visita ao nosso site.