Prohlášení o ochraně dat

1. Obecné informace

a) Rozsah platnosti
Jako uživatel obdržíte spolu s těmito Zásadami ochrany osobních údajů informace o druhu, rozsahu a také účelu, pro který odpovědný poskytovatel (dále jen "Vogelsang" nebo "my") shromažďuje a používá vaše údaje.
Zákonný rámec pro ochranu údajů je stanoven německým spolkovým zákonem o ochraně osobních údajů (BDSG), § 13 německého zákona o telemédiích (TMG), jakož i obecným nařízením o ochraně osobních údajů (GDPR).

b) Osobní údaje
Osobní údaje jsou veškeré informace týkající se konkrétní nebo zjistitelné fyzické osoby. Společnost Vogelsang GmbH & Co. KG dodržuje zásadu zamezení šíření osobních údajů. Shromažďování osobních údajů se v maximální možné míře vyhýbá.
Uchovávání osobních údajů probíhá podle zásad vyhýbání se údajům a hospodárnosti s údaji a probíhá pouze po dobu, která je nezbytná nebo kterou stanoví zákonodárce (zákonná doba uchovávání). Pokud účel, pro který byly údaje shromážděny, již není aktuální, nebo když skončí doba uchovávání, údaje zablokujeme nebo vymažeme.

c) Právo na informace
Na základě písemné žádosti vás společnost Vogelsang informuje o údajích, které jsou uchovávány v souvislosti s vaší osobou.

d) Právo na opravu, vymazání a zablokování údajů
Máte právo kdykoli po podání žádosti opravit, vymazat nebo zablokovat nesprávné osobní údaje. Uplatnění tohoto práva je bezplatné a lze o něj požádat jednoduchým způsobem prostřednictvím kontaktního formuláře nebo e-mailem na adrese [email protected].

e) Odvolání
Dále můžete odvolat svůj souhlas s jakýmkoli budoucím shromažďováním, zpracováním a používáním vašich osobních údajů. Osobní údaje budou vymazány, pokud odvoláte souhlas s jejich uchováváním nebo pokud je jejich uchovávání nepřípustné z jiných zákonných důvodů. Údaje, které jsou vyžadovány pro účely vyúčtování a účetnictví nebo podléhají zákonné povinnosti uchovávání, tím nejsou dotčeny.

f) Kontaktní údaje
Pro kontaktování osoby v souvislosti s ochranou údajů mohou uživatelé využít obecné kontaktní údaje uvedené v tiráži nebo použít kontaktní formulář.

g) Použití osobních údajů a jejich účelové určení
Vogelsang nebo společnost poskytující služby, kterou Vogelsang najal, používá vaše osobní údaje pro účely technické správy webových stránek, správy zákazníků, průzkumů a pro vaše dotazy na nás, a to pouze v příslušném nezbytném rozsahu nebo v souladu s účely zpracování uvedenými na příslušných místech našich webových stránek. Naši zaměstnanci a společnosti poskytující služby, které společnost Vogelsang angažuje, jsou povinni zachovávat mlčenlivost a dodržovat ustanovení spolkového zákona o ochraně osobních údajů (BDSG).
Kromě toho jsou zajištěna veškerá nezbytná technická a organizační opatření k dodržování ochrany osobních údajů.

h) Zabezpečení
Společnost Vogelsang zavádí bezpečnostní opatření na ochranu vašich údajů, které spravuje, před manipulací, ztrátou, zničením nebo přístupem neoprávněných osob či neoprávněným zveřejněním. Naše bezpečnostní opatření jsou neustále zdokonalována v souladu s technologickým vývojem.

i) Reklama
Pokud nám poskytnete své osobní údaje, použijeme je k tomu, abychom vás informovali o našich produktech a službách a případně si v této souvislosti vyžádali vaši zpětnou vazbu, pokud jste nám dali výslovný souhlas s použitím vašich osobních údajů pro reklamní účely. Pokud jste souhlas s takovým použitím udělili, ale nepřejete si v budoucnu dostávat od společnosti Vogelsang žádnou reklamu, můžete svůj souhlas do budoucna kdykoli odvolat. Vaše údaje pak budou odpovídajícím způsobem vymazány; nebo zablokovány, pokud jsou stále potřebné pro účely vyúčtování a účetnictví.

Další odkazy:
Kontaktní e-mailová adresa: [email protected] 
Kontaktní formulář: Odkaz
Otisk: Odkaz

2. Používání našich webových stránek

a) Ukládání IP adres
Pro zlepšení designu a funkčnosti našich webových stránek jsou ukládány údaje o každém případu přístupu na webové stránky a o chování při používání, včetně IP adresy. Pro každý případ přístupu na naše webové stránky je IP adresa anonymizována (tj. posledních 8 bitů je vymazáno) a uložena spolu s datem a časem. Tyto údaje jsou vyhodnocovány pouze pro statistické účely a nejsou dávány do souvislosti s osobními údaji uživatelů.

b) Navrhovaná jazyková verze
Po přijetí příslušného souboru cookie vám můžeme na základě jazyka vašeho prohlížeče navrhnout vhodnou jazykovou verzi, pokud je k dispozici, a podle toho vám ji předat. Informace o zjištěné jazykové verzi se uloží také spolu s informací o tom, kam byl uživatel přesměrován.

c) Integrace služeb a obsahu třetích stran
Kromě dalších níže uvedených poskytovatelů zahrnuje naše online prezentace obsah, služby a produkty dalších poskytovatelů, jako je například externí programový kód jQuery od nadace jQuery Foundation, jquery.org. Aby bylo možné k těmto údajům přistupovat a zobrazovat je v prohlížeči uživatele, je bezpodmínečně nutné předat IP adresu. Poskytovatelé (dále jen "poskytovatelé třetích stran") proto vidí také IP adresu příslušného uživatele.
I když se snažíme využívat výhradně poskytovatele třetích stran, kteří vyžadují IP adresu pro doručení obsahu, nemáme žádný vliv na to, zda může být IP adresa případně uložena. Pokud ano, slouží tento postup mimo jiné ke statistickým účelům. Pokud se dozvíme, že je IP adresa ukládána, informujeme o tom naše uživatele.

d) Kontaktní formulář
Pokud nás kontaktujete prostřednictvím některého z našich online formulářů, e-mailu nebo jiných kontaktních metod (např. registrace), ukládáme dobrovolně poskytnuté informace, jako je vaše jméno, telefonní číslo a e-mailová adresa. Používáme je k tomu, abychom mohli odpovědět na váš dotaz nebo vám zaslat konkrétní informace.
Činíme tak pouze po dobu, po kterou máme souhlas, který jste nám udělili pro daný účel, nebo jsme oprávněni je zpracovávat či používat na základě zákonného nařízení. Na straně serveru jsou údaje včetně případných příloh automaticky vymazány po uplynutí jednoho měsíce od vašeho dotazu.

e) Online žádosti
Pokud jde o vaše online žádosti prostřednictvím našeho nástroje Softgarden, dodržujte prosím následující zásady ochrany osobních údajů: https://vogelsang.softgarden.io/de/data-security.

f) Soubory protokolu serveru
Provozovatel tohoto webu a jeho stránek automaticky shromažďuje a ukládá informace do tzv. souborů protokolu serveru, které nám váš prohlížeč automaticky sděluje. Tyto informace zahrnují:

• typ a verzi používaného prohlížeče
• Použitý operační systém
• URL odkazu
• Název hostitele přistupujícího počítače
• čas dotazu na server
• IP adresa

Tyto údaje se neslučují s jinými zdroji dat. Tyto údaje jsou zaznamenávány na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na technicky bezchybném zobrazení a optimalizaci webových stránek provozovatele. Za tímto účelem musí být zaznamenávány soubory protokolu serveru.

3. Soubory cookie na našich webových stránkách

K zajištění bezproblémového poskytování našich webových stránek používáme soubory cookie. Soubory cookie jsou malé textové soubory, které se ukládají do příslušného koncového zařízení, jako je počítač, tablet nebo chytrý telefon, a které webové stránky používají k zefektivnění uživatelského prostředí.

a) Souhlas s Usercentrics
Tyto webové stránky využívají technologii souhlasu Usercentrics k získání vašeho souhlasu s ukládáním určitých souborů cookie do vašeho zařízení nebo s používáním konkrétních technologií a k doložení prvního z nich způsobem, který je v souladu s ochranou osobních údajů. Stranou, která tuto technologii nabízí, je společnost Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, Německo, webová stránka: https://usercentrics.com/ (dále jen "Usercentrics").
Kdykoli navštívíte naše webové stránky, budou společnosti Usercentrics předány následující osobní údaje:

• Vaše prohlášení o souhlasu nebo odvolání prohlášení o souhlasu.
• Vaše IP adresa
• Informace o vašem prohlížeči
• Informace o vašem zařízení
• Datum a čas, kdy jste navštívili naše webové stránky

Kromě toho Usercentrics uloží do vašeho prohlížeče soubor cookie, aby bylo možné přiřadit vaše prohlášení o souhlasu nebo jeho odvolání. Takto zaznamenané údaje budou uchovávány, dokud nás nepožádáte o jejich vymazání, nesmažete soubor cookie Usercentrics nebo dokud nezanikne účel archivace údajů. Tím nejsou dotčeny žádné povinné zákonné lhůty pro uchovávání údajů. Usercentrics používá soubory cookie k získání zákonem předepsaných prohlášení o souhlasu. Právním základem pro používání specifických technologií je čl. 6 odst. 1 písm. c) obecného nařízení o ochraně osobních údajů.

Zpracování údajů
S výše uvedeným poskytovatelem jsme uzavřeli smlouvu o zpracování údajů (DPA). Jedná se o smlouvu nařízenou zákonem o ochraně osobních údajů, která zaručuje, že zpracovává osobní údaje návštěvníků našich webových stránek pouze na základě našich pokynů a v souladu s GDPR.

b) Další soubory cookie
Kromě služeb Google Analytics a Google Maps (4), které jsou zmíněny samostatně, a výše zmíněné detekce IP a jazyka prohlížeče (2 a,b) jsou pro technické funkce nezbytné další soubory cookie. Mezi ně patří standardní funkce pro používání webové stránky (např. skriptovacího jazyka PHP) nebo našeho systému pro správu obsahu TYPO3 (např. pro zobrazení v prohlížeči).
Dále využíváme poskytovatele Cloudflare pro rychlé poskytování našich webových stránek po celém světě. Zde jste detekováni jako individuální, avšak anonymní uživatelé, takže můžete na individuální úrovni upravit a uložit svá bezpečnostní nastavení, jako je např. přijímání souborů cookie.

Další odkazy:
Zásady používání souborů cookie společnosti Cloudflare: https://www.cloudflare.com/en-gb/cookie-policy/
Další informace o souborech cookie společnosti Cloudflare: https://support.cloudflare.com/hc/en-us/articles/200170156-What-does-the-Cloudflare-cfduid-cookie-do.

4. Jentis

Na našich webových stránkách využíváme služeb společnosti JENTIS GmbH, Schönbrunner Straße 231, 1120 Vídeň, Rakousko ("JENTIS"). JENTIS je nástroj pro správu a sledování značek, který nám pomáhá integrovat marketingové a analytické nástroje způsobem, který je v souladu s předpisy o ochraně osobních údajů, a řídit datové toky.

Základní režim
V "základním režimu" jsou zpracovávány pouze technicky nezbytné údaje nutné pro provoz webových stránek. Teprve po udělení souhlasu budou aktivovány další nástroje (např. analytické nebo marketingové služby).

Účel a právní základ
U společnosti JENTIS zajišťujeme, aby byly vaše údaje zpracovávány s nejvyšší možnou úrovní ochrany. Bez vašeho souhlasu shromažďujeme pouze to, co je nezbytně nutné (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR - oprávněný zájem). Vše ostatní provádíme pouze s vaším souhlasem (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR, § 25 TTDSG).

Další informace
Další informace o zpracování údajů společností JENTIS naleznete zde: https://www.jentis.com/de/datenschutzerklaerung.

Smlouva o zpracování osobních údajů (DPA): Podepsáno

5. Služby Google

a) Google Analytics
Tyto webové stránky využívají službu Google Analytics, webovou analytickou službu společnosti Google LLC ("Google") se sídlem 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Pokud jde o otázky týkající se GDPR, ochrany osobních údajů, jakož i některých vybraných služeb, je odpovědná společnost Google Ireland Limited se sídlem Gordon House Barrow St, Dublin 4, Irsko. Se společností Google jsme uzavřeli smlouvu o smluvním zpracování údajů, která zaručuje, že vaše údaje budou zpracovány v souladu se zákonnými ustanoveními.
Soubor cookie umístěný společností Google vytvořil informace o vašem používání této webové stránky po udělení vašeho souhlasu. Tyto údaje jsou obvykle odesílány na server společnosti Google v USA a tam ukládány.
Upozorňujeme, že služba Google Analytics na těchto webových stránkách byla rozšířena o kód "gat._anonymizeIp();", aby byl zajištěn anonymní sběr IP adres ("maskování IP"). V tomto případě však bude vaše IP adresa společností Google v rámci členských států Evropské unie nebo jiných smluvních států Dohody o Evropském hospodářském prostoru předem zkrácena. Pouze ve výjimečných případech bude celá IP adresa před zkrácením odeslána na server společnosti Google v USA.
Jménem společnosti Vogelsang používá společnost Google tyto informace k vyhodnocování vašeho používání těchto webových stránek, k sestavování zpráv o aktivitách na webových stránkách a k poskytování dalších služeb společnosti Vogelsang v souvislosti s používáním webových stránek a internetu. IP adresa poskytnutá vaším prohlížečem v rámci služby Google Analytics není dávána do souvislosti s jinými údaji společnosti Google.
Kromě nastavení, které můžete upravit na našem banneru pro soubory cookie, nebo vlastního nastavení prohlížeče můžete zabránit tomu, aby údaje shromážděné pomocí souborů cookie týkající se vašeho používání webových stránek (včetně vaší IP adresy) byly odesílány společnosti Google, a také zabránit zpracování těchto údajů společností Google tím, že budete postupovat podle níže uvedeného odkazu Google Opt-Out a poté si stáhnete a nainstalujete dostupný doplněk prohlížeče. Tím se implementuje soubor cookie opt-out, který v budoucnu zabrání shromažďování vašich údajů při používání této webové stránky.

b) Google Ads
Provozovatel webových stránek používá Google Ads. Google Ads je online propagační program společnosti Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.
Google Ads nám umožňuje zobrazovat reklamy ve vyhledávači Google nebo na webových stránkách třetích stran, pokud uživatel zadá do vyhledávače Google určité výrazy (cílení na klíčová slova). Je také možné umístit cílené reklamy na základě údajů o uživateli, které má společnost Google k dispozici (např. údaje o poloze a zájmech; cílení na cílové skupiny). Jako provozovatel webových stránek můžeme tyto údaje kvantitativně analyzovat, například tím, že analyzujeme, které vyhledávací výrazy vedly k zobrazení našich reklam a kolik reklam vedlo k příslušným kliknutím.
Používání reklam Google je založeno na čl. 2 odst. 1 písm. a) a b) nařízení (EU) 2016/679. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na co nejefektivnějším marketingu svých služeb a produktů. Předávání údajů do USA je založeno na standardních smluvních doložkách (SCC) Evropské komise.

Podrobnosti naleznete zde: policies.google.com/privacy/frameworks a https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

c) Další používané služby Google
Kromě výše uvedených služeb využívá naše internetová nabídka také další služby, jako jsou Google Maps, Google Tag Manager, Google Data Studio, YouTube a Google Web Fonts. Ani zde se neshromažďují žádné údaje, které by umožnily identifikaci konkrétní osoby; údaje se shromažďují pouze v anonymizované podobě, aby bylo možné pro vás lépe navrhnout naše webové stránky.
Podrobnější informace o jednotlivých službách nebo možnost odhlášení se z těchto služeb, aby vaše anonymizované údaje již nebyly shromažďovány (funkce opt-out), naleznete na následujících odkazech.

d) Google Remarketing 
Tato webová stránka využívá funkce Google Analytics Remarketing. Poskytovatelem těchto řešení je společnost Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.
Google Remarketing analyzuje vaše uživatelské vzorce na našich webových stránkách (např. kliknutí na konkrétní produkty), aby vám mohl přiřadit určité cílové skupiny reklamy a následně vám zobrazit odpovídající online nabídky, když navštívíte jiné online nabídky (remarketing nebo retargeting). Kromě toho je možné reklamní cílové skupiny vytvořené pomocí remarketingu Google propojit s funkcemi společnosti Google zahrnujícími zařízení. Díky tomu je možné zobrazovat reklamní sdělení na míru v závislosti na vašem předchozím používání a vzorcích prohlížení na zařízení (např. mobilním telefonu) způsobem, který je vám přizpůsoben, stejně jako na jakémkoli vašem zařízení (např. tabletu nebo počítači).
Pokud máte účet Google, máte možnost vznést námitku proti personalizované reklamě pod následujícím odkazem: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

Používání remarketingu Google je založeno na čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na co nejefektivnějším marketingu svých produktů. Pokud bylo vyžádáno příslušné prohlášení o souhlasu, dochází ke zpracování výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR; udělený souhlas lze kdykoli odvolat.

Další informace a příslušné předpisy o ochraně osobních údajů naleznete v Zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google na adrese: https://policies.google.com/technologies/ads.

Tvorba cílových skupin s funkcí sesouhlasení zákazníků 
Pro tvorbu cílových skupin využíváme mimo jiné funkci sesouhlasení zákazníků Google Remarketing. Za tímto účelem přenášíme určité údaje o zákaznících (např. e-mailové adresy) z našich seznamů zákazníků do společnosti Google. Pokud jsou příslušní zákazníci uživateli Google a jsou přihlášeni ke svým účtům Google, zobrazují se jim odpovídající reklamní sdělení v rámci sítě Google (např. na YouTube, Gmailu nebo ve vyhledávači).

e) Sledování konverzí Google
Tato webová stránka používá sledování konverzí Google. Poskytovatelem této služby je společnost Google Ireland Limited 8 / 11 (dále jen "Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.
S pomocí služby Google Conversion Tracking jsme schopni rozpoznat, zda uživatel dokončil určité akce. Můžeme například analyzovat, jak často bylo kliknuto na která tlačítka na našich webových stránkách a které produkty jsou hodnoceny nebo nakupovány s určitou frekvencí. Účelem těchto informací je sestavení statistik konverzí. Dozvídáme se, kolik uživatelů kliklo na naše reklamy a jaké akce dokončilo. Nezískáváme žádné informace, které by nám umožnily osobní identifikaci uživatelů. Společnost Google jako taková používá pro účely identifikace soubory cookie nebo srovnatelné technologie rozpoznávání.

Službu Google Conversion Tracking používáme na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na analýze uživatelských vzorců s cílem optimalizovat jak webovou prezentaci provozovatele, tak reklamu. Pokud bylo vyžádáno příslušné prohlášení o souhlasu (např. ohledně ukládání souborů cookie), dochází ke zpracování výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR; udělený souhlas lze kdykoli odvolat.
Další informace o sledování konverzí Google naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google na adrese: https://policies.google.com/privacy.

f) Google reCAPTCHA
Na těchto webových stránkách používáme "Google reCAPTCHA" (dále jen "reCAPTCHA"). Poskytovatelem je společnost Google Ireland Limited (dále jen "Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.
Účelem reCAPTCHA je určit, zda údaje zadané na těchto webových stránkách (např. informace zadané do kontaktního formuláře) poskytuje lidský uživatel, nebo automatizovaný program. K tomuto určení analyzuje reCAPTCHA chování návštěvníků webových stránek na základě různých parametrů. Tato analýza se spouští automaticky, jakmile návštěvník webové stránky vstoupí na web. Pro tuto analýzu vyhodnocuje reCAPTCHA různé údaje (např. adresu IP, dobu, kterou návštěvník webu strávil na webu, nebo pohyby kurzoru iniciované uživatelem). Údaje sledované během těchto analýz jsou předávány společnosti Google.

Analýzy reCAPTCHA probíhají zcela na pozadí. Návštěvníci webových stránek nejsou upozorňováni na to, že probíhá analýza. Údaje jsou ukládány a analyzovány na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na ochraně webových stránek provozovatele před zneužitím automatizovaného špehování a před SPAMem. Pokud bylo získáno příslušné prohlášení o souhlasu, budou údaje zpracovávány výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Každý takový souhlas může být kdykoli odvolán.
Další informace o Google reCAPTCHA naleznete v Prohlášení o ochraně osobních údajů a podmínkách používání Google pod následujícími odkazy: policies.google.com/privacy a https://policies.google.com/terms.

g) Google Tag Manager
Používáme Google Tag Manager. Poskytovatelem je společnost Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko. Google Tag Manager je nástroj, který nám umožňuje integrovat na naše webové stránky nástroje pro sledování nebo statistické nástroje a další technologie. Samotný Google Tag Manager nevytváří žádné uživatelské profily, neukládá soubory cookie a neprovádí žádné nezávislé analýzy. Pouze spravuje a provozuje nástroje, které jsou jeho prostřednictvím integrovány. Google Tag Manager však shromažďuje vaši IP adresu, která může být rovněž předána mateřské společnosti Google ve Spojených státech. Google Tag Manager je používán na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na rychlé a nekomplikované integraci a správě různých nástrojů na svých webových stránkách. Pokud byl získán příslušný souhlas, zpracování se provádí výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR a § 25 odst. 1 TTDSG, pokud souhlas zahrnuje ukládání souborů cookie nebo přístup k informacím v koncovém zařízení uživatele (např. snímání otisků zařízení) ve smyslu TTDSG. Tento souhlas lze kdykoli odvolat.

Další odkazy a způsoby odhlášení pro služby Google:
Odhlášení od služby Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Odhlášení od služeb Google: https://www.google.com/settings/ads
Zásady ochrany osobních údajů společnosti Google: https://policies.google.com/privacy
Podmínky používání služeb Google: https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/gb/
Zásady používání služby Google Tag Manager: https://marketingplatform.google.com/intl/en-gb/about/analytics/tag-manager/use-policy/
Zásady používání služby Google Data Studio: https://support.google.com/datastudio/answer/7019158
Podmínky používání služby YouTube: https://www.youtube.com/t/terms
Často kladené otázky k webovým fontům Google: https://developers.google.com/fonts/faq

6. Matomo

Tyto webové stránky používají open-source službu pro analýzu webu Matomo. Matomo využívá technologie, které umožňují rozpoznat uživatele na více stránkách s cílem analyzovat uživatelské vzorce (např. soubory cookie nebo otisky zařízení). Informace zaznamenané službou Matomo o používání této webové stránky budou uloženy na našem serveru. Před archivací bude IP adresa nejprve anonymizována. Prostřednictvím společnosti Matomo jsme schopni shromažďovat a analyzovat údaje o používání našich webových stránek jednotlivými návštěvníky. Díky tomu můžeme například zjistit, kdy došlo k jakému zobrazení stránek a z jakého regionu přišli. Kromě toho shromažďujeme různé soubory protokolů (např. IP adresu, odkaz, prohlížeč a použitý operační systém) a můžeme měřit, zda návštěvníci našich webových stránek provádějí určité akce (např. kliknutí, nákupy atd.). Použití tohoto analytického nástroje je založeno na čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na analýze uživatelských vzorců za účelem optimalizace webových nabídek a reklamy provozovatele. Pokud byl vyžádán odpovídající souhlas (např. souhlas s ukládáním souborů cookie), zpracování probíhá výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR; souhlas lze kdykoli odvolat.

Anonymizace IP
Pro analýzu pomocí Matomo používáme anonymizaci IP. Vaše IP adresa je před analýzou zkrácena, takže již není jednoznačně přiřaditelná k vaší osobě.

7. Pardot/Salesforce

Pardot je tvůrce sady pro automatizaci webového marketingu. Ke shromažďování informací o návštěvnících našich webových stránek používáme sadu Pardot. Osobní údaje se do sady Pardot/Salesforce ukládají v případě, že naši návštěvníci vyplní formulář například pro registraci na akce, kontaktní/žádostní formulář nebo pro odběr naší e-mailové komunikace nebo se jinak "přihlásí" ke spolupráci s námi v rámci prodeje a marketingu. Soubory cookie Pardot shromažďují neosobní informace, jako je IP adresa, operační systém, webový prohlížeč a navštívené stránky.
Soubory cookie Pardot neukládají osobní údaje, pouze jedinečný identifikátor.
Návštěvníci obdrží při své první návštěvě zprávu, která je požádá o přihlášení. Zpráva se znovu nezobrazí, pokud nevymažou své soubory cookie. Pokud se potenciální návštěvník ze sledování odhlásí, Pardot s ním zachází, jako by měl soubory cookie vypnuté. Kliknutí na e-mailové odkazy a odeslání formuláře se stále zobrazují v historii jejich aktivit, ale zobrazení stránek a formulářů nikoli.
Vaše údaje shromažďujeme, abychom s vámi mohli komunikovat přesně a vhodně, ať už je váš vztah ke společnosti Vogelsang jakýkoli: to je náš oprávněný zájem na zpracování vašich údajů.
Osobní údaje uchováváme pouze po dobu, po kterou je potřebujeme k účelu, pro který byly shromážděny, nebo po dobu, po kterou jsme k tomu ze zákona povinni.
Zavedli jsme vhodná technická a organizační opatření, abychom zabránili ztrátě, zneužití, přístupu k vašim osobním údajům nebo jejich neoprávněné změně.
Další informace týkající se zásad společnosti Pardot/Salesforces si můžete přečíst prostřednictvím níže uvedeného odkazu.

Další informace:
Zásady společnosti Pardot/Salesforces: https://www.salesforce.com/eu/company/privacy/.

8. Matterport

Naše webové stránky využívají služeb společnosti Matterport Inc, 352 E. Java Dr. Sunnyvale, CA 94089, USA. Při návštěvě stránky vybavené virtuální prohlídkou je navázáno spojení se servery společnosti Matterport v USA. Na servery společnosti Matterport v USA se mimo jiné přenáší vaše IP adresa, verze prohlížeče a zobrazovacího zařízení, výchozí a cílová URL adresa a ID příslušné 3D prohlídky. Dále jsou přenášeny údaje o používání, jako je četnost, doba trvání a vzorce používání služeb Matterport. Nemáme žádný vliv na údaje, které jsou přenášeny a sledovány na stránkách tohoto poskytovatele nástrojů (např. sledovací údaje v případě aktivovaných souborů cookie). Takový případ existuje při integraci virtuální prohlídky prostřednictvím iFrame, protože aplikace je poskytována mimo webové stránky Vogelsang. Matterport se používá v zájmu atraktivní online prezentace našich produktů a řešení. To představuje oprávněný zájem ve smyslu čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Pokud tuto funkci používáte, pak s tím souhlasíte za podmínek uvedených v zásadách ochrany osobních údajů Matterport.com: https://matterport.com/privacy-policy.

9. Odběr novinek

a) Přihlášení k odběru a odhlášení z odběru
Na našich webových stránkách nabízíme možnost přihlásit se k odběru našeho newsletteru. Po přihlášení k odběru vás budeme pravidelně informovat o aktuálních novinkách týkajících se naší nabídky. Pro přihlášení k odběru newsletteru je vyžadována platná e-mailová adresa. Pro ověření e-mailové adresy nejprve obdržíte e-mail s přihlášením k odběru, které musíte potvrdit pomocí odkazu (double opt-in). Při přihlášení k odběru newsletteru na našich webových stránkách zpracováváme na základě vámi uděleného souhlasu osobní údaje, jako je vaše e-mailová adresa, pozdrav, jméno a jazykové preference. Zpracování je založeno na zákonném základě čl. 6 odst. 1 písm. a) obecného nařízení o ochraně osobních údajů. Udělený souhlas můžete kdykoli odvolat s účinností od okamžiku odvolání, například prostřednictvím odkazu "odhlásit odběr" v newsletteru, zasláním e-mailu na adresu [email protected] nebo dopisem na adresu uvedenou v tiráži. Zákonnost již provedených postupů zpracování údajů zůstává odvoláním nedotčena. S přihlášením k odběru newsletteru ukládáme také IP adresu a datum a čas přihlášení k odběru. Tyto údaje je nutné zpracovávat, abychom mohli prokázat, že souhlas byl udělen. Zákonný základ vyplývá z naší zákonné povinnosti doložit váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. c) ve spojení s čl. 6 odst. 1 písm. b) a čl. 6 odst. 2 písm. c) nařízení (ES) č. 1303/2013). 7 ODST. 1 GDPR).

b) Analýza newsletteru
Anonymně analyzujeme chování čtenářů a míru otevření našeho newsletteru. Za tímto účelem shromažďujeme a zpracováváme údaje o používání, které porovnáváme s vaší e-mailovou adresou nebo vaší IP adresou. Zákonným základem tohoto sledování je váš souhlas podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR.

c) Sledování
Pokud jste nám udělili souhlas se sledováním, shromažďujeme údaje o používání a chování uživatele osobním způsobem, abychom vám mohli zasílat informace přizpůsobené vašim zájmům. Jako příjemce máte možnost svůj souhlas odvolat, což můžete učinit kontaktováním některého z výše uvedených kontaktních kanálů nebo zasláním e-mailu prostřednictvím odkazu "Změnit profil" v newsletteru na adresu [email protected] nebo zasláním dopisu na adresu uvedenou v tiráži.

Další odkazy:
Kontaktní e-mail: [email protected] 
Otisk: Odkaz

10. Hubspot CRM

Na těchto webových stránkách používáme systém Hubspot CRM. Poskytovatelem je společnost Hubspot Inc. 25 Street, Cambridge, MA 02141 USA (dále jen Hubspot CRM). Náš systém je umístěn na serverech v Evropě.
Hubspot CRM nám mimo jiné umožňuje spravovat stávající a potenciální zákazníky a kontakty na zákazníky, komunikovat s vámi a plánovat a realizovat marketingové aktivity v souladu s vašimi zájmy. Hubspot CRM nám umožňuje zachycovat, třídit a analyzovat interakce se zákazníky prostřednictvím e-mailu, sociálních médií nebo telefonu napříč různými kanály. Takto shromážděné osobní údaje lze vyhodnotit a použít pro komunikaci s potenciálním zákazníkem nebo marketingová opatření (např. rozesílání newsletterů). Hubspot CRM nám také umožňuje shromažďovat a analyzovat chování uživatelů našich kontaktů na našich webových stránkách.

Používání Hubspot CRM je založeno na čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na co nejefektivnější správě zákazníků a komunikaci se zákazníky. Pokud byl vyžádán souhlas, zpracování se provádí výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR; souhlas lze kdykoli odvolat.

Podrobnosti naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Hubspot: https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy.
Předávání údajů do USA probíhá na základě standardních smluvních doložek Komise EU. Podrobnosti naleznete zde: https://www.hubspot.de/data-privacy/privacy-shield.

Smlouva o zpracování údajů 
Se společností Hubspot CRM jsme uzavřeli smlouvu o zpracování objednávek. Jedná se o smlouvu, která je vyžadována zákonem o ochraně osobních údajů a zajišťuje, že Hubspot CRM zpracovává osobní údaje návštěvníků našich webových stránek pouze podle našich pokynů a v souladu s GDPR.

11. Facebook Pixel

Pro měření míry konverze používá tato webová stránka pixel aktivity návštěvníků společnosti Facebook. Poskytovatelem této služby je společnost Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irsko.
Podle prohlášení společnosti Facebook budou shromážděné údaje předávány do USA a také do dalších zemí třetích stran. Tento nástroj umožňuje sledovat návštěvníky stránek poté, co byli po kliknutí na reklamu na Facebooku propojeni s webovými stránkami poskytovatele. To umožňuje analyzovat účinnost reklam na Facebooku pro statistické účely a průzkum trhu a optimalizovat budoucí reklamní kampaně.

Pro nás jako provozovatele těchto webových stránek jsou shromážděné údaje anonymní. Nejsme schopni dospět k žádným závěrům ohledně identity uživatelů. Facebook však tyto informace archivuje a zpracovává, takže je možné vytvořit spojení s příslušným uživatelským profilem a Facebook je schopen tyto údaje použít pro své vlastní propagační účely v souladu se zásadami používání údajů na Facebooku. To umožňuje Facebooku zobrazovat reklamy na stránkách Facebooku i na místech mimo Facebook. My jako provozovatel těchto webových stránek nemáme nad používáním těchto údajů žádnou kontrolu.

Používání Facebook Pixel je založeno na čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na efektivních reklamních kampaních, které zahrnují i sociální média. Pokud byl vyžádán odpovídající souhlas (např. souhlas s ukládáním souborů cookie), zpracování probíhá výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR; souhlas lze kdykoli odvolat.

Předávání údajů do USA probíhá na základě standardních smluvních doložek (SCC) Evropské komise.
Podrobnosti naleznete zde: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum a https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Pokud jsou osobní údaje shromažďovány na našich webových stránkách pomocí zde popsaného nástroje a předávány společnosti Facebook, neseme my a společnost Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irsko, společnou odpovědnost za toto zpracování údajů (čl. 26 DSGVO). Společná odpovědnost je omezena výhradně na shromažďování údajů a jejich předávání společnosti Facebook. Zpracování prováděné společností Facebook po dalším předání není součástí společné odpovědnosti.
Povinnosti, které nám společně přísluší, byly stanoveny ve smlouvě o společném zpracování. Znění této dohody naleznete pod odkazem: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.

Podle této dohody jsme odpovědní za poskytování informací o ochraně osobních údajů při používání nástroje Facebooku a za implementaci nástroje na našich webových stránkách, která je z hlediska ochrany osobních údajů bezpečná. Za bezpečnost údajů v produktech společnosti Facebook odpovídá společnost Facebook. Práva subjektu údajů (např. žádosti o informace) týkající se údajů zpracovávaných společností Facebook můžete 9 / 11 uplatnit přímo u společnosti Facebook. Pokud uplatníte práva subjektu údajů u nás, jsme povinni je předat společnosti Facebook.
V Zásadách ochrany osobních údajů společnosti Facebook najdete další informace o ochraně vašeho soukromí na adrese: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Máte také možnost deaktivovat funkci remarketingu "Custom Audiences" v sekci nastavení reklamy na www.facebook.com/ads/preferences/. K tomu se musíte nejprve přihlásit na Facebook.
. Pokud nemáte účet na Facebooku, můžete deaktivovat jakoukoli reklamu založenou na uživatelích ze strany Facebooku na webových stránkách Evropské interaktivní digitální reklamní aliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

12. Microsoft Bing Ads

Na našich stránkách používáme sledování konverzí od společnosti Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA. Služba Microsoft Bing Ads uloží do vašeho počítače soubor cookie, jakmile vstoupíte na naše webové stránky prostřednictvím reklamy Bing. Společnost Bing a také Vogelsang tak mohou vidět, že jste na tuto reklamu klikli, vstoupili na naše webové stránky a dostali se na cílovou stránku. Jsme informováni pouze o celkovém počtu uživatelů, kteří na reklamu klikli, a o tom, zda byli přesměrováni na speciální cílovou stránku (konverzní stránku). Žádné osobní údaje uživatele nebudou předány.

Pokud si nepřejete, aby byly informace o chování uživatele použity výše popsaným způsobem, můžete používání souborů cookie odmítnout. To lze provést například prostřednictvím nastavení prohlížeče, kde deaktivujete obecné nastavení souborů cookie. Kromě toho můžete shromažďování údajů pomocí souborů cookie zakázat zasláním námitky pod následujícím odkazem: https://account.microsoft.com/privacy/ad-settings/signedout.

Další informace o ochraně osobních údajů u služby Microsoft Bing Ads naleznete zde: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.

Bing Universal Event Tracking
Data jsou shromažďována a ukládána také na našich stránkách pomocí technologie Bing Ads. Údaje se používají k vytváření profilů používání. K tomu se používají pseudonymy. Jedná se o službu společnosti Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA. Umožňuje nám sledovat vaše aktivity na našich stránkách, pokud jste se na naše stránky dostali přes službu Bing Ads. Pokud se přes takovou reklamu dostali na některou z našich stránek, je nastaven soubor cookie. Na našich webových stránkách je nainstalován tag UET. Jedná se o kód, který ve spojení se souborem cookie ukládá neosobní údaje o používání našich webových stránek. Jedná se například o dobu strávenou na stránce a o to, které části stránky byly zobrazeny. Osobní údaje o vás se neshromažďují.

Získané informace se přenášejí na servery společnosti Microsoft v USA a tam se uchovávají po dobu maximálně 180 dní. Shromažďování údajů o vašem používání webových stránek, které jsou shromažďovány a zpracovávány pomocí souboru cookie, můžete zabránit tak, že soubor cookie zakážete.
Společnost Microsoft může navíc zaznamenávat vaše uživatelské chování prostřednictvím takzvaného Cross-Device-Tracking, a to na mnoha elektronických koncových zařízeních, a proto má možnost zobrazovat na webových stránkách a v aplikacích společnosti Microsoft personalizovanou reklamu. Toto nastavení můžete vypnout na adrese http://choice.microsoft.com/de-de/opt-out.

Další informace o analytických službách společnosti Bing najdete na webových stránkách Bing Ads(https://help.bingads.microsoft.com/#apex/3/de/53056/2). Další informace o ochraně údajů ve společnosti Microsoft a Bing najdete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Microsoft ( https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement).

13. Změna našich zásad ochrany osobních údajů

Abychom zajistili, že naše Zásady ochrany osobních údajů budou splňovat i aktuální zákonné požadavky, vyhrazujeme si právo kdykoli provést změny. To platí i v případě, že Zásady ochrany osobních údajů musí být změněny v důsledku nových nebo revidovaných nabídek, například nových služeb. Nové Zásady ochrany osobních údajů se pak vztahují na vaši další návštěvu našich stránek.