Serie EP
Serie EP

Pompe a lobi rotativi per condizioni estreme e prestazioni ad alte pressioni
Serie EP

  • Elevata efficienza grazie all'alloggiamento monoblocco
  • Ideale per applicazioni ad alte pressioni
  • Silenziosità senza pari grazie al cambio ad alte prestazioni
  • Conforme agli standard specifici del settore grazie a nuove opzioni di tenuta
  • AirGap per la protezione del riduttore e della camera di pompaggio
  • Per fluidi fino a 200 °C

Richieste

Il principio delle pompe a lobi rotativi
Come funzionano le pompe a lobi rotativi Vogelsang

La pompa a lobi rotativi è una pompa volumetrica. Il principio di pompaggio si basa su due elementi controrotanti, detti lobi rotativi, montati su alberi. Il movimento rotatorio dei lobi aumenta il volume della camera di pompaggio dal lato di aspirazione. Questo crea un'aspirazione, che attira il fluido nella pompa a lobi rotativi. Man mano che il movimento rotatorio prosegue, il fluido viene quindi racchiuso nella cavità tra i lobi rotativi e il corpo pompa e viene emesso dal lato di mandata dalle camere di pompaggio che si riducono nuovamente di dimensione; la pompa a lobi rotativi convoglia direttamente il fluido. Grazie al loro design simmetrico a specchio, le pompe a lobi rotativi sono indipendenti dal senso di rotazione e possono pompare in entrambe le direzioni senza restrizioni. I lobi HiFlo, sviluppati negli anni '90, funzionano senza pulsazioni, garantendo basse vibrazioni e un pompaggio eccezionalmente delicato.

Tecnologia all'avanguardia per applicazioni esigenti
Applicazioni per la Serie EP

Applicazioni complesse che richiedono la movimentazione di fluidi abrasivi, chimicamente aggressivi e ad alte temperature? La serie EP è stata sviluppata proprio per questo tipo di impieghi, ad es. nell'industria petrolifera e del gas, nella produzione di zucchero, pitture e vernici o cisterne.

Il cambio ad alte prestazioni con ingranaggi elicoidali genera pressioni fino a 18 bar con un funzionamento silenzioso incomparabile.

Il pompaggio a basse pulsazioni riduce al minimo l'usura delle tubazioni adiacenti.

Per un'elevata affidabilità operativa, la pompa è dotata di AirGap. Questo spazio fornisce la separazione “ad atmosfera” tra il cambio e la camera di pompaggio. Anche in caso di perdita, nessun liquido entra nel cambio, ma fuoriesce all'esterno.
 


Digitalizza il tuo prodotto!
Tecnologia di controllo per le macchine Vogelsang

Investire nella nostra tecnologia di controllo all'avanguardia e intelligente aumenta in modo significativo le prestazioni e l'efficienza dei sistemi e macchinari Vogelsang. Questa tecnologia rileva e monitora costanemente i parametri chiave quali la portata e la velocità del flusso, il numero di giri, la pressione e il consumo energetico. Inoltre, rileva tempestivamente i malfunzionamenti e li corregge in tempo reale. Le interfacce di comunicazione integrate come ProfiNet e OPC UA possono scambiare dati con altri sistemi o eseguire un controllo di livello superiore in tempo reale.

Contemporaneamente, l'interfaccia utente online visualizza in modo dettagliato tutti i dati indipendentemente dalla piattaforma utilizzata. in via opzionale, è possibile accedere ai dati su supporti mobili per il monitoraggio da remoto.

L'esperienza dei nostri tecnici in innumerevoli aree d'applicazione ispira costantemente lo sviluppo del nostro software portando vantaggi notevoli agli utilizzatori: ridotti costi operativi, massima accessibilità ed efficienza.

La nostra gamma di sistemi di controllo offre la soluzione conforme ai requisiti della macchina e alle necessità del cliente. Offriamo tecnologie pronte per l'uso, testate in fabbrica e commissionate da utenti finali, come versioni basiche per operatori che vogliono personalizzare la propria tecnologia in autonomia.

Opzioni nella tecnologia di controllo per la serie EP


Caratteristiche della serie EP

Il nuovo cambio elicoidale ad alte prestazioni è estremamente silenzioso ed estremamente fluido nel funzionamento. Ciò si traduce in velocità di vibrazione molto basse, che riducono al minimo lo stress alla pompa e alle tubazioni collegate. Grazie al robusto riduttore, sono possibili pressioni differenziali estremamente elevate con lunga durata.
L'alloggiamento monoblocco ha uno spazio morto ridotto e un flusso ottimizzato, il che aumenta l'efficienza. La manutenzione semplice è ulteriormente potenziata dai collegamenti ottimizzati.
Per aumentare l'affidabilità operativa, le pompe della serie EP sono dotate di AirGap. Questo spazio separa "ad atmosfera" il cambio dalla camera di pompaggio. Ciò significa che anche in caso di perdita, nessun liquido entra nel cambio, ma defluisce verso l'esterno.
Inoltre, la trasmissione è ben protetta dalle alte temperature del fluido pompato.
Il design degli alloggiamenti monoblocco presenta un limitato spazio morto e ciò consente una facile pulizia. Le pompe possono essere lavate e sanificate secondo le linee guida CIP e SIP.
Oltre al modello standard in ghisa grigia resistente all'abrasione, sono disponibili anche versioni in acciaio inox e ADI. Su richiesta, i componenti della camera di pompaggio possono essere realizzati in acciaio duplex o in una lega a base di nichel. Altre opzioni di personalizzazione includono il trattamento termico e rivestimenti resistenti all'usura per le piastre di protezione e i componenti del corpo pompa.
Con la nostra ampia scelta di geometrie e materiali dei lobi, troveremo il lobo giusto per i vostri fluidi, ad esempio NBR, NBR bianco, SBR, EPDM-SL, EPDM-AL, EPDM bianco, CSM, FPM, PU, acciaio inossidabile o acciaio nitrurato. I lobi possono essere prodotti in versione diritta a doppia ala o a 3 o 4 o a 6 ali, come lobi HiFlo senza pulsazioni.

Ulteriori informazioni:
Le piastre di protezione assiali sono realizzate in acciaio speciale altamente resistente all'usura e quindi prolungano gli intervalli di manutenzione. Offrono protezione all'intera camera di pompaggio e quindi non solo semplificano la manutenzione, ma riducono al minimo i tempi di fermo macchina. Allo stesso tempo i costi sono ridotti al minimo.

Opzioni della serie EP

I sistemi di alimentazione della tenuta hanno il compito di mantenere la tenuta lubrificata ad un livello costante e di mantenere la pressione di tenuta all'interno di essa.
L’Automatic Supply Unit (ASU) di Vogelsang ha aperto un mondo completamente nuovo di sistemi di alimentazione delle guarnizioni.
Il sistema brevettato è appena più grande di una lattina ed è costituito da una pompa alternativa che interagisce con la guarnizione per pompare il fluido della tenuta nella camera di pompaggio non appena la pressione impostata si discosta.
Le piastre di protezione, realizzate in acciaio speciale altamente resistente all'usura, prolungano gli intervalli di manutenzione, semplificano la manutenzione e riducono al minimo i tempi di fermo macchina. Si riducono notevolmente anche i costi ed i tempi di manutenzione.

Ulteriori informazioni:
A differenza dei lobi convenzionali, i lobi HiFlo® di Vogelsang garantiscono un pompaggio senza pulsazioni e di conseguenza una maggiore durata di vita del motore e del giunto. Allo stesso tempo, la capacità di aspirazione aumenta grazie al maggior numero di linee di tenuta. La migliore tenuta interna consente l'aspirazione da vasche profonde.

Ulteriori informazioni:
Una versione conforme ATEX può essere fornita per l'uso in aree a rischio d'esplosioni.
La tecnologia volumetrica, che regola la portata in funzione della velocità delle pompe a lobi rotativi VX le rende ideali per una precisa distribuzione longitudinale all'interno dell'andana di spandimento. Avvitato direttamente al riduttore o in combinazione con l'UDS, il sensore di velocità Vogelsang viene utilizzato per il calcolo della portata, consentendo un controllo preciso della capacità di spandimento richiesta.
Per la tecnologia di tenuta è possibile scegliere tra la Quality-Cartridge, la nuova CoX-Cartridge e (solo per la serie EP) la API-Cartridge.


  • Per applicazioni complesse e prestazioni ad alte pressioni[br]EP136

La pompa per applicazioni complesse e prestazioni ad alte pressioni
Rotary lobe pump EP136

Nell'industria si lavora spesso con fluidi esigenti, che devono essere trasportati e pompati. In questo caso, sistemi di pompaggio robusti e affidabili svolgono un ruolo importante. Questo perché entrano in contatto diretto con il fluido da lavorare e sono indispensabili per un'ampia varietà di processi produttivi. In condizioni estreme, come l'utilizzo in ambienti potenzialmente esplosivi o per il pompaggio di fluidi chimicamente aggressivi e ad alte temperature, le pompe devono soddisfare requisiti standard specifici del settore.