Série IQ

La pompe rentable grâce à une maintenance minimale

  • La maintenance la plus facile qui soit, un entretien sur place rapide
  • Accès optimal rapide aux éléments de pompage
  • Auto-amorçage et résistance au fonctionnement à sec
  • Simplicité et souplesse d'intégration

Cliquez sur une icône pour en savoir plus.

Industrie

Industrie

Série IQ – La pompe industrielle avec un délai de maintenance minimal et de faibles coûts opérationnels

La série IQ est une pompe à lobes rotatifs avec un concept innovant. Le corps de pompe est entièrement intégré au couvercle de pompe et l'accès aux éléments de pompage est facile, en quelques étapes, tandis que la pompe reste fermement vissée dans la tuyauterie. Cela rend la maintenance simple et rapide. Il s'agit d'une fonctionnalité importante pour les applications industrielles, dans lesquelles il est nécessaire de réduire au minimum le temps de maintenance et les coûts opérationnels.
Le nombre de pièces de rechange centrales a été réduit de 50 %. Les coûts des pièces de rechange sont réduits en conséquence, permettant ainsi d'autres économies puisque le temps de nettoyage et de remplacement des pièces a été significativement réduit. Les pompes industrielles IQ sont conçues pour nécessiter moins de la moitié du temps requis pour remplacer les pièces d'usure – y compris les lobes rotatifs, les plaques d'usure, le carter de la pompe et les joints – par rapport aux pompes à lobes rotatifs habituellement proposées sur le marché.
Le design compact et peu encombrant permet à la série IQ d'être intégrée à n'importe quel système. Ces pompes exigent près de 70 % de moins d'espace qu'une pompe à rotor excentré. Parmi les autres avantages pour les applications industrielles, on note l'InjectionSystem, les lobes HiFlo®, la garniture mécanique Quality Cartridge et les connecteurs spéciaux, qui assurent une efficacité maximale au système.

Vers le monde de l'industrie

Biogaz

Biogaz

Série IQ – Plus d'économie grâce à une maintenance et à un entretien réduits

Un avantage significatif apporté à de nombreuses installations de biogaz par les pompes à lobes rotatifs de Vogelsang a été perfectionné encore davantage dans les pompes de série IQ : du fait de leur design unique, elles peuvent être installées sans problème, sont faciles à manipuler et, plus important encore, peuvent être entretenues et réparées rapidement et simplement, sur place.
Avec leurs pièces connectiques variables, les pompes à lobes rotatifs de série IQ peuvent être facilement adaptées à des scénarios d'installation courants. Équipées d'un amortisseur de liquide intégré et de l'InjectionSystem par défaut, elles offrent des caractéristiques d'aspiration optimales et sont idéales pour soutirer le lisier et le digestat recirculé, entre autres, des puisards profonds, même s'il contient des matières étrangères comme des pierres. Le corps de pompe est composé d'une partie centrale, qui peut être démontée en quelques étapes simples. Cela permet l'accès aux éléments de pompage pour l'entretien et la maintenance tandis que la pompe elle-même reste vissée à la tuyauterie de l'installation de biogaz. Parallèlement, le nombre de pièces détachées dans les pompes à lobes rotatifs de série IQ a été réduit de moitié, pour une réduction significative du coût et du temps requis pour remplacer les pièces d'usure.
La forme du carter optimisée par ordinateur et l'efficacité de haut niveau qui en résulte ,combinées aux lobes sans pulsation HiFlo® apportent un pompage économique et à faible vibration aux installations de biogaz.

Vers le monde du biogaz

Eaux usées

Eaux usées

Série IQ – Incroyablement faciles d'entretien et de manipulation

Le design novateur des pompes à lobes rotatifs de série IQ est la réponse de Vogelsang à la demande malheureusement si fréquente dans le secteur du traitement des eaux usées : « réduire les coûts et augmenter l'efficacité ». Qu'elles soient utilisées comme pompe à boues dans une installation de traitement des eaux usées, comme pompe à eaux usées dans les stations d'épuration, sur divers véhicules, les pompes à lobes rotatifs de série IQ de Vogelsang peuvent être adaptées à des scénarios d'installation courants de façon rapide et simple grâce aux pièces de connectique variable. L'InjectionSystem intégré rend les pompes à lobes rotatifs résistantes aux matières étrangères dans les eaux usées et, avec la protection intégrée de fonctionnement à sec, assure une capacité d'aspiration élevée. Comme pour toutes les pompes à lobes rotatifs, le sens du flux des pompes de série IQ peut être inversée simplement en changeant le sens de rotation. Peu importe qu'elles soient utilisées comme pompe à eaux usées ou comme pompe à boues, les pompes de cette série attirent fiablement les liquides depuis les puits les plus profonds. Étant donné leur grande efficacité, elles transportent non seulement les eaux usées, mais aussi les boues primaires abrasives ou très visqueuses, les boues épaissies, par exemple. Les lobes HiFlo® inventés par Vogelsang assurent ici le pompage sans pulsation et à faible vibration.
Cela rend ces pompes uniques en termes de maintenabilité. Lors du retrait du couvercle de pompe, toutes les pièces d'usure, dont le nombre a été considérablement réduit, sont accessibles de façon optimale et peuvent être remplacées par l'utilisateur en quelques étapes simples. Cela signifie que l'espace requis pour l'entretien et la maintenance est presque nul, ce qui est un réel avantage pour l'utilisateur lorsque l'espace est réduit, comme dans le cas des puits ou des unités de pompage mobiles.

Vers le monde des eaux usées

VOGELSANG - LEADING IN TECHNOLOGY

Contactez-nous !

Des questions ?
A votre écoute !

+33 (0)4.75.52.74.50

Formumlaire de contact

Caractéristiques

La garniture mécanique Quality Cartridge est contrôlée en usine, et tous les composants du joint sont remplacés lors du changement de garniture. Cela protège la pompe des défaillances soudaines du joint et d'éventuels risques d'ordre fatal. L'unité complète est facile à changer, et le processus de remplacement prend significativement moins de temps.
Contrairement aux lobes conventionnels, les lobes HiFlo® de Vogelsang assurent un pompage sans pulsation et, par conséquent, des durées de service de l'entraînement et de l'accouplement plus longues. Simultanément, la capacité d'aspiration est accrue par le plus grand nombre de lignes de contact. L'étanchéisation interne améliorée permet l'aspiration depuis des fosses profondes.
Des lobes et des carters de pompe plus grands peuvent être installés sur la gamme IQ sans effectuer de modification ; ce qui peut accroître la capacité de 40 %.

Options

En plus du modèle standard en fonte grise résistante à l'abrasion, des versions en acier inoxydable sont aussi disponibles. D'autres options de personnalisation comprennent le traitement thermique et les revêtements résistants à l'usure pour les plaques d'usure et les composants du carter.
Une version conforme ATEX peut être fournie dans les zones exposées aux risques d'explosion.

La pompe à lobes rotatifs est une pompe volumétrique. Le principe génialement simple : les lobes rotatifs à revêtement élastomère offrent une ligne d'étanchéité continue entre les côtés d'aspiration et de refoulement. Le fluide est emprisonné dans une cavité et transféré le long des demi-coquilles supérieure et inférieure. Cela fonctionne tout aussi bien dans les deux sens, ce qui rend la pompe entièrement réversible, sans direction de rotation privilégiée, et permet un type de construction particulièrement compact, mais aussi un pompage délicat, un bon amorçage et des caractéristiques de fonctionnement à sec et un accès aisé aux éléments de pompage.

Diverses variantes sont disponibles pour l'entraînement des pompes de série IQ, notamment :

Entraînement par un motoréducteur

  • Transmission de puissance par accouplement
  • Montage sur un châssis de moteur rigide en torsion

Version inclinée à 45°

  • Entraînement par un motoréducteur
  • Transmission de puissance par accouplement
  • Montage sur un châssis spécial rigide en torsion

Motoréducteur variable

  • Entraînement par un motoréducteur variable
  • Transmission de puissance par accouplement
  • Montage sur un châssis de moteur rigide en torsion

Design

  • Entraînement par un moteur électrique
  • Transmission de puissance par courroie
  • Montage sur un châssis spécial rigide en torsion
  • Design très compact très peu encombrant

Moteur hydraulique

  • Entraînement par moteur hydraulique monté directement
  • Aucun châssis nécessaire

Unité mobile ; chariot

  • Entraînement par un motoréducteur ou un moteur hydraulique
  • Transmission de puissance par courroie
  • Montage sur un châssis spéciale rigide en torsion converti en chariot

Unité mobile ; remorque

  • Entraînement par un motoréducteur ou un moteur hydraulique
  • Transmission de puissance par accouplement
  • Montage sur remorque
  • Avec absorption du son/cabine, sur demande

La série IQ a été conçue pour réduire au minimum les périodes d'arrêt et maximiser le temps de service. Cela est possible grâce à un concept unique : le design spécifique du carter de pompe réduit le travail nécessaire et le nombre de pièces détachées, ce qui diminue les coûts opérationnels.

La maintenance d'une pompe à lobes rotatifs n'a jamais été si simple et rapide : le délai nécessaire pour une pompe de série IQ est réduit considérablement jusqu'à 30 % comparativement aux autres pompes volumétriques. Le nombre des pièces détachées a aussi été divisé par 50 % par rapport à celui des produits classiques. Grâce à leurs caractéristiques, les pompes de série IQ deviennent la seule possibilité lorsque le temps de disponibilité et le temps de service sont les points clés d'une installation.

« Pour le nettoyage et le remplacement des pièces d'usure, y compris pour les lobes, les plaques d'usure et la garniture mécanique QualityCartridge, la pompe reste fermement vissée dans la tuyauterie. Cela permet d'économiser beaucoup de temps et d'argent. L'entretien est en réalité facile. »
Peter Kranz, Responsable de l'ingénierie. Harold Scholz & Co. GmbH, Recklinghausen, Allemagne


Veuillez sélectionner une série


Études de cas sur la série IQ

Étude de cas - Harold Scholz & Co. GmbH - Pompes à lobes rotatifs séries IQ et VX

Pompes à lobes rotatifs séries IQ et VX : pompes à faible usure pour peintures abrasives

Problème : haut niveau de bruit dans le bâtiment de production, pompes auto-amorçantes
Solution : pompes à lobes rotatifs séries IQ et VX de Vogelsang

Lire l'étude de cas

Étude de cas - Global Road Technology - Pompes à lobes rotatifs, séries IQ et VX

Pompes à lobes rotatifs, séries IQ et VX : pompage fiable de latex et copolymères

Problème : pompes qui fuient à cause de fluides chimiquement agressifs
Solution : pompes à lobes rotatifs Vogelsang séries IQ et VX

Lire l'étude de cas

Étude de cas - Station d'épuration de Freiberg - Pompe à lobes rotatifs IQ112-81

Pompe à lobes rotatifs IQ112-81 : facile d'emploi dans les espaces les plus restreints

Problème : manque de place pour l'installation, l'entretien et la maintenance d'une pompe supplémentaire
Solution : pompe à lobes rotatifs IQ112-81 de Vogelsang

Lire l'étude de cas


/ /