« Avec la MixXPump, nous ajoutons à notre gamme un système compact d'alimentation en matières solides destiné aux matières premières faciles à manipuler, telles que l'ensilage de maïs ou les aliments secs pour animaux. Grâce à sa conception plate, la MixXPump s’intègre facilement dans les systèmes nouveaux ou existants », explique Michael Brinkmann, directeur général de Vogelsang GmbH & Co. KG.
Cette entreprise internationale spécialisée dans la construction mécanique présentera également le système d’alimentation en liquides PreMix IC, dans sa version améliorée, ainsi que la pompe à cavité progressive conique HiCone.
M. Brinkmann ajoute : « L’alimentation en matières solides est une fonction clé dans le flux de traitement d’une installation de biogaz et a une influence majeure sur le rendement en gaz et les besoins énergétiques de l’installation. Plus la matière première est traitée de manière approfondie, plus le rendement en gaz est élevé. » Il poursuit : « Grâce à notre large gamme d’alimentateurs de matières solides, nous offrons aux exploitants d’installations de biogaz la possibilité de choisir le système parfaitement adapté à leurs besoins et à leurs matières solides, et de traiter de manière optimale les matières premières concernées, comme l’exige une fermentation efficace et sans problème. »
HiCone au cœur de la MixXPump
Qu’il s’agisse de moderniser des installations existantes ou de concevoir de nouvelles installations à l’épreuve du temps : grâce à la MixXPump, les exploitants peuvent mettre en place la technologie d’alimentation de leur installation de biogaz de manière efficace et moderne. Grâce à sa conception plate, le doseur de matières solides s’intègre facilement dans les processus existants. Le composant central de la MixXPump est la pompe à cavité progressive conique HiCone. Elle achemine la matière solide préalablement préparée et broyée sous forme de suspension vers les digesteurs. La géométrie conique du rotor et du stator de la HiCone permet de compenser les signes d’usure des éléments de transport grâce à un réajustement précis. Il n’est pas nécessaire de procéder à des remplacements de pièces coûteux et chronophages. Si le rotor et le stator doivent être remplacés après une longue durée de vie, le concept QuickService de Vogelsang simplifie le remplacement des pièces. Cela réduit à quelques heures seulement les temps d’arrêt, habituellement longs, liés à l’alimentation en matières solides ; le processus de fermentation est ainsi plus stable et plus régulier.
Les visiteurs du stand pourront également en savoir plus sur le fonctionnement précis de la technologie innovante HiCone et ses avantages grâce à une exposition distincte consacrée à la pompe à cavité progressive conique.
Alimentation efficace en matières solides avec le PreMix IC/ICC
Avec le PreMix IC, Vogelsang présente à Ecomondo la version haut de gamme destinée à l’alimentation en matières solides. Le PreMix combine quatre étapes de traitement – la séparation des matières lourdes, le broyage des matières entrantes, le découpage des solides grossiers et fibreux, ainsi que le transport de la suspension – au sein d’une seule unité peu encombrante. Dans ce système d’alimentation en liquides modifié, Vogelsang associe la pompe à cavité progressive conique HiCone et le broyeur humide RotaCut RCX. Le puissant système de broyage RotaCut parvient également à broyer les matières solides fibreuses les plus difficiles. Le PreMix sépare les matières lourdes contenues dans les matières entrantes et les évacue pendant le fonctionnement grâce au système optionnel d’élimination des débris (DRS).
De plus, le système est équipé d’un logiciel amélioré et d’une interface utilisateur modernisée, ce qui le rend encore plus efficace et convivial. L’unité de contrôle des performances (PCU) régule automatiquement le système d’alimentation en liquide dans la plage optimale afin de garantir une alimentation efficace en matières solides tout au long du processus. Tous les paramètres et réglages essentiels peuvent être configurés depuis la salle de contrôle ou à distance. Dans l’ensemble, le PreMix modifié se caractérise par des performances encore meilleures, une usure réduite, une durée de vie prolongée, des coûts d’exploitation moindres et une consommation d’énergie réduite.
Vogelsang au salon Ecomondo, du 4 au 7 novembre 2025, à Rimini, en Italie : Hall B7-D7, stand 006