A bomba de lóbulos completa para instalação de biogás
Bombas de lóbulos da série VX para aplicações em biogás

As bombas de biogás da série VX são a solução ideal para muitas tarefas de bombeamento em instalações de biogás. Elas transportam de forma confiável estrume, gorduras, rejeito de flotação e outros meios líquidos – diretamente para o digestor, o reservatório de trituração ou o sistema de alimentação de líquidos, ou para desidratação de digestato. Os lóbulos HiFlo^® patenteados permitem bombeamento sem pulsação e de baixa vibração.

Em muitas instalações de biogás, as bombas de lóbulos da série VX atuam como a bomba central. Elas aspiram o estrume dos poços, evacuando o ar dos tubos vazios no processo. Mesmo que o estrume contenha corpos estranhos, como pedras e parafusos: graças ao InjectionSystem e à grande passagem esférica máxima livre, as bombas de biogás Vogelsang são resistentes ao material grosseiro. Mesmo suspensões orgânicas, digestato recirculado ou de baixa viscosidade podem ser bombeados sem dificuldade, por exemplo, do digestor para o digestor secundário e vice-versa: ao alterar a direção de rotação do acionamento, é fácil inverter a direção do fluxo. Essa característica também é uma vantagem para os veículo-tanque, pois apenas uma bomba é necessária para o enchimento e a esvaziamento. A série VX se destaca aqui graças aos seus requisitos pequenos de espaço: As bombas de biogás geralmente podem ser instaladas facilmente em um veículo ou no espaço entre o digestor e o digestor secundário.

Graças ao conceito QuickService, elas podem obter manutenção ou reparo de forma simples e rápida no local. Todas as peças de desgaste podem ser trocadas sem desmontagem e com requisitos de espaço limitados, a fim de restaurar 100% da capacidade.

Download

Catálogo (inglês): Future-oriented biogas production

ePaper (inglês): Future-oriented biogas production

Uma usina de biogás com bombas de lóbulo rotativo VX da Vogelsang — Uma instalação de biogás com bombas de lóbulos Vogelsang VX

VX rotary lobe pumps by Vogelsang on a biogas plant — Bombas de lóbulos VX da Vogelsang em uma instalação de biogás

Vogelsang VX rotary lobe pumps on site — Bombas de lóbulos Vogelsang VX em um caso de aplicação em biogás

Características da série VX

Nas bombas de lóbulo rotativo da Vogelsang, o desgaste nos segmentos da carcaça da bomba é compensado sem o uso de peças adicionais. Isso aproveita ao máximo o material e prolonga a vida útil.

Informações adicionais:

As placas de desgastes axiais são feitas de aço especial altamente resistente ao desgaste e, portanto, estendem os intervalos de manutenção. Elas oferecem proteção para toda a câmara da bomba e, portanto, não apenas simplificam a manutenção, mas também minimizam o tempo de inatividade. Ao mesmo tempo, os custos são minimizados.

Informações adicionais:

Com nossa extensa seleção de materiais e geometria do lóbulo, encontraremos o lóbulo de vida longa certo para seus fluidos, por exemplo, NBR, NBR branco, EPDM-SL, EPDM-AL, EPDM branco, CSM, borracha fluorada, PU, aço inoxidável ou aço nitrado. Os lóbulos HiFlo® sem pulsação podem ser produzidos em uma geometria reta de asa dupla ou como lóbulos de 3 asas; 4 asas ou 6 asas.

Informações adicionais:

Além do modelo padrão em ferro fundido cinzento resistente à abrasão, também estão disponíveis versões em ADI e aço inoxidável. A pedido, os componentes da câmara da bomba podem ser fabricados em aço duplex ou em liga à base de níquel. Outras opções de personalização incluem tratamento térmico e revestimentos resistentes ao desgaste para as placas de desgaste e os componentes da carcaça.

O Quality Cartridge da Vogelsang representa a tecnologia de vedação moderna. O selamento mecânico no projeto é feito automaticamente na fábrica, completamente pré-montado e verificado por computador. Isso torna rápida e fácil a troca no local: erros de montagem são evitados e o tempo necessário é reduzido. Isso significa substituição rápida e fácil da vedação do eixo, bem como a colocação em funcionamento segura após a substituição da vedação.

Informações adicionais:

Mais informações

As bombas VX e GL da Vogelsang têm eixos robustos e resistentes a quebras, com um grande diâmetro, sem manivelas e recessos que os enfraquecem. A vantagem é que as bombas de lóbulos rotativos da Vogelsang proporcionam uma deflexão mínima do eixo, mesmo sob alta pressão, um desgaste inicial muito baixo e, em última análise, custos operacionais e de peças sobressalentes reduzidos.

Informações adicionais:

As bombas de lóbulo rotativo da Vogelsang das séries VX e GL são construídas de acordo com um design exclusivo baseado em elementos. Com elas, o cliente não é obrigado a substituir todo o corpo, mas apenas o elemento afetado. A substituição econômica de componentes individuais não só torna a manutenção mais simples e rápida, como também reduz os custos operacionais.

Informações adicionais:

Opções da série VX

O InjectionSystem melhora significativamente a resistência a corpo estranho da bomba. Aumenta a eficiência e melhora a capacidade de sucção por meio da eficiência volumétrica otimizada. Graças ao InjectionSystem, a vida útil da bomba é prolongada. Ensaios de campo provam um período de até 2,5 vezes mais longo.

Informações adicionais:

As placas de desgaste, feitas de aço especial altamente resistente ao desgaste, estendem os intervalos de manutenção, simplificam a conservação e minimizam os tempos de inatividade. Além disso, seus custos são significativamente reduzidos durante a conservação.

Ao contrário dos lóbulos rotativos convencionais, os lóbulos rotativos HiFlo da Vogelsang garantem bombeamento sem pulsação e, consequentemente, vida útil mais longa para o acionamento e o acoplamento. Ao mesmo tempo, a capacidade de sucção é aumentada devido ao maior número de linhas de vedação. A vedação interna aprimorada permite a sucção de poços profundos.

Informações adicionais:

O deslocamento dependente da velocidade de rotação das bombas de lóbulos VX as torna ideais para uma distribuição longitudinal precisa dentro da faixa de distribuição. Tanto aparafusado diretamente na transmissão quanto em conjunto com o UDS, ambas as versões do sensor de velocidade da Vogelsang são usadas para calcular a taxa de fluxo volumétrico, permitindo o controle preciso da quantidade de aplicação necessária.

O Universal Drive System (Sistema de Acionamento Universal, UDS) permite que a mesma bomba de lóbulos VX seja operada com vários tipos diferentes de acionamento (motores hidráulicos e redutores, eixo cardan clássico, caixa de velocidades de três velocidades) ou locais (estacionário, móvel). Isso é feito combinando a bomba com um eixo e um adaptador de acionamento. O UDS facilita o gerenciamento de peças sobressalentes e aumenta a flexibilidade.

No projeto QD, um terceiro rolamento de suporte adicional fornece estabilidade extra e deflexão de eixo extremamente baixa, resultando em desgaste mínimo relacionado à pressão. Isso resulta em uma vida útil mais longa e desgaste reduzido, especialmente em altas pressões.

As próprias bombas de lóbulos da Vogelsang também são compactas em design, o que economiza peso. Também graças à técnica de bombeamento, é possível uma redução considerável nos tubos. Portanto, as bombas de lóbulos da Vogelsang pesam até 37% menos do que os modelos compatíveis no mercado.

Oferecemos outra opção que é perfeitamente adequada para o transporte rodoviário: carcaça da bomba e núcleos dos lóbulos de alumínio. Isso ajuda os transportadores a manter a tara do veículo de transporte no mínimo e, assim, aumentar a carga útil. A carcaça do acionamento, a carcaça do suporte de selo e a tampa do QuickService são todas feitas de alumínio. Foi dada especial atenção para garantir que todos os componentes que entram em contato com o material de entrada sejam revestidos com ferro fundido cinza ou aço especial altamente resistente ao desgaste.

Informações adicionais: